Чёрное пальто. Страшные случаи

Чёрное пальто. Страшные случаи

Термином «случай» обозначались мистические истории, обычно рассказываемые на ночь – такие нынешние «Вечера на хуторе близ Диканьки». Это был фольклор, наряду с частушками и анекдотами. Л. Петрушевская в раннем возрасте всюду – в детдоме, в пионерлагере, в детских туберкулёзных лесных школах – на ночь рассказывала эти «случаи». Но они приходили и много позже – и теперь уже записывались в тетрадки. А публиковать их удавалось только десятилетиями позже. И нынешняя книга состоит из таких вот мистических историй.

В неё вошли также предсказания автора: «В конце 1976 – начале 1977 года я написала два рассказа – “Гигиена” (об эпидемии в городе) и “Новые Робинзоны. Хроника конца XX века” (о побеге городских в деревню). В ноябре 2019 года я написала рассказ “Алло” об изоляции, и в марте 2020 года она началась. В начале июля 2020 года я написала рассказ “Старый автобус” о захвате автобуса с пассажирами, и через неделю на Украине это и произошло. Данные четыре предсказания – на расстоянии сорока лет – вы найдёте в этой книге».

Рассказы Петрушевской стали абсолютной мировой классикой – они переведены на множество языков, удостоены «Всемирной премии фантастики» (2010) и признаны бестселлером по версии The New York Times и Amazon.

Жанры: Ужасы, Мистика
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2022

Читать онлайн Чёрное пальто. Страшные случаи


Редактор Елена Толкачёва

В оформлении обложки использован автопортрет Л. Петрушевской «Дочь Гоголя».

«Портрет рисовался ластиком на листке с копотью, и случайно за носатым профилем автора проглядывает ещё один носатый профиль».

Издатель П. Подкосов

Продюсер Т. Соловьёва

Руководитель проекта М. Ведюшкина

Художественное оформление и макет Ю. Буга

Корректоры Н. Витько, Ю. Сысоева

Компьютерная верстка А. Ларионов

Издательство благодарит Banke, Goumen & Smirnova Literary Agency за содействие в приобретении прав


© Петрушевская Л., текст, 2022

© Петрушевская Л., иллюстрация, 2022

© ООО «Альпина нон-фикшн», 2022


Все права защищены. Данная электронная книга предназначена исключительно для частного использования в личных (некоммерческих) целях. Электронная книга, ее части, фрагменты и элементы, включая текст, изображения и иное, не подлежат копированию и любому другому использованию без разрешения правообладателя. В частности, запрещено такое использование, в результате которого электронная книга, ее часть, фрагмент или элемент станут доступными ограниченному или неопределенному кругу лиц, в том числе посредством сети интернет, независимо от того, будет предоставляться доступ за плату или безвозмездно.

Копирование, воспроизведение и иное использование электронной книги, ее частей, фрагментов и элементов, выходящее за пределы частного использования в личных (некоммерческих) целях, без согласия правообладателя является незаконным и влечет уголовную, административную и гражданскую ответственность.

* * *

Чёрное пальто

Гигиена

Однажды в квартире семейства Р. раздался звонок, и маленькая девочка побежала открывать. За дверью стоял молодой человек, который на свету оказался каким-то больным, с тонкой, блестящей розовой кожицей на лице. Он сказал, что пришёл предупредить о грозящей опасности. Что вроде бы в городе началась эпидемия вирусного заболевания, от которого смерть наступает за три дня, причём человека вздувает и так далее. Симптомом является появление отдельных волдырей или просто бугров. Есть надежда остаться в живых, если строго соблюдать правила личной гигиены, не выходить из квартиры и если нет мышей, поскольку мыши – главный источник заражения, как всегда.

Молодого человека слушали бабушка с дедушкой, маленькая девочка и её отец. Мать была в ванной.

– Я переболел этой болезнью, – сказал молодой человек и снял шляпу, под которой был совершенно голый розовый череп, покрытый тончайшей, как плёнка на закипающем молоке, кожицей. – Мне удалось спастись, я не боюсь повторного заболевания и хожу по домам, ношу хлеб и запасы, если у кого нет. У вас есть запасы? Давайте деньги, я схожу, и сумку побольше, если есть – на колёсиках. В магазинах уже большие очереди, но я не боюсь заразы.

– Спасибо, – сказал дедушка, – нам не надо.

– В случае заболевания всех членов семьи оставьте двери открытыми. Я выбрал себе то, что по силам, четыре шестнадцатиэтажных дома. Тот из вас, кто спасётся, может так же, как я, помогать людям, спускать трупы и так далее.

– Что значит спускать трупы? – спросил дедушка.

– Я разработал систему эвакуации трупов путём сбрасывания их в мусоропровод. Понадобятся полиэтиленовые мешки больших размеров, вот не знаю, где их взять. Промышленность выпускает двойную плёнку, её можно приспособить, но где взять деньги, всё упирается в деньги. Эту плёнку можно резать горячим ножом, автоматически сваривается мешок любой длины. Горячий нож и двойная плёнка.

– Нет, спасибо, нам не надо, – сказал дедушка.

Молодой человек пошёл дальше по квартирам, как попрошайка, просить денег; как только захлопнули за ним дверь, он звонил уже у соседних дверей, и там ему открыли на цепочку, так что он вынужден был рассказывать свою версию и снимать шляпу на лестнице, в то время как его наблюдали в щель. Слышно было, что ему кратко ответили что-то и захлопнули дверь, но он всё не уходил, не слышно было шагов. Потом дверь опять открылась на цепочку, кто-то ещё желал послушать рассказ. Рассказ повторился. В ответ раздался голос соседа:


Отзывы
Алиса Алукардовна

Чтиво завлекательное, затягивающее, но для меня тяжелое. Уже на первом рассказе чуть не дропнула. Думала, что-то на злобу дня, но нет, в 70-х годах написано.

У автора однозначно талант, мне даже понравилось, захотелось еще почитать, но тут некоторые рассказы создают впечатление не совсем здорового разума. "Алло" ниасилила, пролистала.


Вам будет интересно
Эта книга Людмилы Петрушевской посвящена любви – вернее, она посвящена разным случаям любви, начиная от почти детской, безнадежной и вечной, и заканчивая любовью умной и мудрой, готовой ко всему, прощающей и спасительной. Писательница, судя по всему, знает множество историй, и иногда это почти что сказки со счастливым концом, а иногда они похожи на старые баллады, в которых бессмертной остается только любовь....
Читать онлайн
Книга Людмилы Петрушевской «Нагайна, или Измененное время» полна мистических сюжетов, тех явлений, когда душа соприкасается с вечным, до нас существовавшим и вдруг возникающим миром. Однажды случилось, что Л. С. Петрушевская, единственный русскоязычный автор, получила премию «World Fantasy Award» – всемирную премию в области фантастики. Но никто из наших фантастов не нашел этого писателя в списке «своих». Видимо, придется признать: у нас существует совершенно другая область фэнтези – книга, кото...
Читать онлайн
Роман «Нас украли. История преступлений» – это детектив нового поколения. В нем не действуют честные, умные следователи, класс, практически исчезнувший у нас. Это та история, в которой жертвы не хотят расследования, и тому есть причина. А вот что это за причина, читатели сами поймут к концу романа: ведь в каждом из нас сидит следователь, благородный, умный, не берущий взяток, стремящийся к истине и понимающий, что на свете есть такая странная вещь, как любовь....
Читать онлайн
В сборник Людмилы Петрушевской вошли мистические рассказы, сказки и ужасные истории с ожившими мертвецами и чудесными спасениями. Этот цикл был опубликован в 90-х гг. под названием «Песни восточных славян». Их очень простой, можно сказать простонародный, слог ввел некоторых критиков в заблуждение, раздавались даже упреки, что надо было обработать эти городские «страшилки», этот сырой материал. Авторская мистификация, таким образом, удалась. (Первоисточником названия, разумеется, были гениальные ...
Читать онлайн
Перед читателем разворачивается история девочки, которая принимает жизнь как она есть, без вопросов и обид. К этому приучили ее обстоятельства детства – нет родителей (хотя она не сирота), голод и нищета и то, что ей приходится в одиночку защищаться в мире детей, а этот мир столь же беспощаден, как и мир взрослых. Однако то, что ребенок никому не нужен, дает ему, как ни странно, право на самостоятельность. На свободу жить в бедности. Иногда на гибель. Но всегда на полную независимость, даже от в...
Читать онлайн
Этот сборник волшебных сказок не для детей – для взрослых, чтобы они могли с удовольствием что-то почитать на ночь и окунуться в мир крошечных принцев и старых умных колдунов, маленьких добрых колдуний, капризных королев и простых любящих девчонок, способных добиваться своего. Людмила Петрушевская больше всего любит сочинять такие истории и убеждена, что солидные и серьезные люди, даже повзрослев, по-прежнему верят и в чудеса, и в невероятные преображения. А еще они верят, что если в мире есть з...
Читать онлайн
В 1996 году – двадцать пять лет назад! – швед Ханс-Оке Лиля, страстный почитатель Кинга, создал сайт «Lilja’s Library – Мир Стивена Кинга», чтобы «держать читателей в курсе всего, что происходит в Королевстве Стива». Двадцатилетие этого ресурса он отметил изданием сборника «Сияние во тьме», который мы рады представить русскоязычным читателям. Рассказы известных мастеров хоррора, собранные под одной обложкой, нагоняют такую жуть, что дух захватывает....
Читать онлайн
«Мужчина примерно двадцати семи лет, в браке не состоит.Безработный или же занят ручным трудом.В общественном плане маргинал.Скорее всего, ранее привлекался за насильственные преступления.Мотивация для похищения ребенка сводится к…»Так Ди представляет маньяка, лишившего ее младшей сестры много лет назад. До сих пор полиция не может ничего сделать – зацепок нет. Только по крошечной улике – старой фотографии подозреваемого – Ди начинает собственное расследование.Хоть на ней и не видно лица, есть к...
Читать онлайн
Вот уже несколько лет продолжается жестокая беспощадная война. На Земле воцарились смутные времена, Армагеддон, и проблеска в конце тоннеля пока ещё не видно. Выжившие после глобальной вспышки Z-вируса противостоят ордам зомби, которых с каждым днём становится всё больше. Отныне огнестрельное оружие, топор или бензопила в каждом доме – это норма, а лучшей настольной книгой считаются практичные пособия по борьбе против зомби. Но не всё так просто, некогда медлительные шатуны уходят на покой, а им...
Читать онлайн
Наверное, каждый когда-нибудь слушал или рассказывал страшилки. Особенно ночью, перед сном, в кромешной темноте. Смешные и пугающие, выдуманные и произошедшие в реальной жизни.А теперь вам предлагается пощекотать себе нервы и прочитать шестнадцать страшных историй. Историй для тех, кто не боится…1. Тайны Зазеркалья 2. Не говори лишнего… 3. Поменяться местами 4. В темноте… 5. Волосы 6. Опасный выбор 7. Иногда лучше молчать 8. Настойчивые просьбы 9. Все лучшее – детям 10. Домовой 11. Плохая примет...
Читать онлайн
Все вы встречали таких подростков, как Чарли Крабтри. Темное воображение, зловещая улыбка, всегда сам по себе… Кажется, этот парень способен на нечто очень плохое. Именно это и сделал Чарли двадцать пять лет назад – совершил убийство настолько шокирующее, что даже вдохновил ряд подражателей. Сам же Крабтри бесследно исчез… как тень.Все эти годы Пол Адамс пытался стереть из памяти произошедшее: ведь и убийца, и жертва были его друзьями. Но теперь, когда его мать при смерти, Полу приходится вернут...
Читать онлайн
Руслан был рад, что ему удалось повысить социальный статус и получить лицензию на брак с ненатуралом. Активировав сознание Галины, она влюбилась в своего избранника, но солнечная вспышка всё изменила. Теперь Галина не узнавала мужа точно так же, как и соседка Яна, у которой, как у любого человека, был вживлён чип. Обрушение системы показало людям реальный мир: он оказался не таким красивым, как был изначально. Хаос в бесконечном городе и борьба за выживание знакомит Руслана со стариком АП, котор...
Читать онлайн
Татьяна научилась контролировать свой чип, что был спрятан в ее мозгу. Теперь она могла «снятьочки». Эта команда позволила увидеть реальный мир, – не тот, что даёт каждому человеку система. Но солнечная вспышка обрушила систему. Теперь ей, Руслану и старику АП, что выиграл лицензию и смог жениться на натуральной женщине, приходиться выживать в бесконечном городе. Чтобы сохранить свою жизнь – им пришлось отправится в путь. У каждого своя тайна. Постепенно они узнают то, о чём не должны знать. Тот...
Читать онлайн
Солнечная вспышка вывела из строя систему: нет света, еды – ничего не работает. Маленькая девочка Вера, присоединившаяся к компании Руслана, старика АП и Татьяны, знала тайну системы и что она скрывала от всех. Они бегут, спасая свою жизнь от тех, кто думал, что это искусственный мир, в котором люди любили отдыхать. И вдруг всё изменилось: пропали грязные улицы, горящие дома. И люди вроде как стали счастливыми. Система временно запустила протокол очищения, но после отключилась и опять наступил х...
Читать онлайн
Вашему вниманию предлагаются стихи незрячего поэта из Липецка Петра Михайловича Куранова (Кузьма Братков). В своем творчестве автор покажет вам свое восприятие мира. В книге стихотворения разные по стилю и тематике. Итак, знакомьтесь…...
Читать онлайн
Эта книга о и для приключений духа. Здесь вы найдёте всё про самоопределение. Тут и малограмотные мракобесы, и дипломированные пиджаки. И затруханные собственной цивилизованностью двуногие, и боги, что дремлют внутри нас. Выжившим новичкам – нашим детям – достался мир, полный грязных соблазнов, наследников старых империй, сомнительных возможностей, разрушенных жизней, полон страданий и лжи. Но и любви! Начало кладет конец англо-саксонского насилия над миром. Это начало новой многополярной эпохи....
Читать онлайн
Нет на свете такого человека, которому не снились бы сны. Мало того, практически все мы относимся почти со священным трепетом к этим ночным видениям. Почему же это происходит? Ну, прежде всего, не могут же быть абсолютно бессмысленными и ненужными сновидения: в них заложена какая-то информация и мы должны, просто обязаны, расшифровать ее. А для того, чтобы расшифровка была правильной и приближала нас к истине, а не удаляла от нее, необходимо иметь своеобразный ключ к этому сновидческому шифру. В...
Читать онлайн
Антисоветчина – борьба с Советской властью – была излишне романтизирована в 90-е годы ХХ века. Однако при ближайшем рассмотрении нарисованный образ выглядит не таким уж привлекательным. О том, как появляются враги государства внутри самого государства и почему корпоративные идеалы вдруг оказываются преданными даже их формальными защитниками, рассказывает новая книга известного писателя-историка Валерия Шамбарова....
Читать онлайн