Добро пожаловать в «Книжный в Хюнамдоне»

Добро пожаловать в «Книжный в Хюнамдоне»

Ёнчжу верит, что в книгах сокрыта невероятная сила, ведь каждая прочитанная история не просто остается в памяти – она пускает корни в нашей душе. Решив жить не ради счастья в туманном будущем, а ощущая себя счастливой каждый день, Ёнчжу отказывается от прежней жизни и, следуя за своей детской мечтой, открывает книжный магазин. Незаметно ее начинает увлекать новое дело, и тихий уголок мало-помалу привлекает людей, у которых непростые жизненные истории. Среди новых знакомых и бариста Минчжун. Вкусом своего кофе он хочет разогреть атмосферу книжного магазина, а ароматом – оставить теплое воспоминание в сердцах посетителей.

Добро пожаловать в мир мечты, кофе и книг!

Жанры: Young adult, Современная зарубежная литература
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн Добро пожаловать в «Книжный в Хюнамдоне»


어서 오세요, 휴남동 서점입니다

WELCOME TO HYUNAMDONG BOOKSTORE

Russian edition is published by arrangement with Clayhouse Inc., through BC Agency, Seoul.

어서 오세요, 휴남동 서점입니다

Welcome to the Hyunam-dong Bookshop

Copyright © 2022 황보름 (Hwang Bo Reum)

Originally published by Clayhouse Inc.

All rights reserved. No part of this book may be used or reproduced in any manner whatever without written permission except in the case of brief quotations embodied in critical articles or reviews.

© Д. В. Мавлеева, Е. А. Похолкова, перевод на русский язык, 2024

© ООО «Издательство АСТ», 2024

Каким должен быть книжный?

Магазин еще не открылся, но возле входа уже топтался один из посетителей. Он приложил руку ко лбу и, чуть согнувшись, заглянул внутрь. Ёнчжу сразу узнала постоянного покупателя, который имел привычку наведываться к ним пару раз в неделю после работы.

– Здравствуйте, – сказала она.

Мужчина от внезапности вздрогнул и повернул голову в ее сторону. Узнав знакомое лицо, он выпрямился и смущенно улыбнулся:

– Обычно я прихожу по вечерам, вот и не знал, во сколько вы открываетесь.

– Даже завидую, что у вас работа начинается не так рано, – с улыбкой ответила она.

– Многие так говорят.

Пока Ёнчжу вводила код, мужчина намеренно отвернулся. Как только послышался звук открывающейся двери, он тут же посмотрел внутрь магазина, и его лицо преобразилось.

– Нечем дышать. За ночь воздух застоялся. Чувствуете, как пахнет книгами? – обратилась она к посетителю, широко распахнув дверь. – Но если вас не смущает, то можете проходить.

– Нет-нет, спасибо, – тут же возразил мужчина, замахав руками. – По расписанию вы же еще закрыты. Я приду позже. Как же сегодня душно…

– Да, это точно, но уже ведь июнь, – с благодарной улыбкой согласилась Ёнчжу, ощущая, как солнечный свет обжигает ее руку.

Она взглядом проводила посетителя и зашла в магазин. Приятное ощущение. Любимая работа. Каждой частичке ее тела здесь было спокойно. Ёнчжу решила, что больше никогда не станет искать смысл жизни в самоотверженности и карьерном росте. Она поняла, что надо сменить точку опоры. Стоит полагаться только на ощущения – например, как она чувствует себя в уединении книжного. Все ее тело признавало это место. Именно здесь, в этой книжной лавке, она могла быть настоящей. Не прятаться от самой себя. Любить себя и ценить.

Нечем дышать. Но прежде чем включать кондиционер, нужно немного проветрить. Как же избавиться от всех этих застоявшихся мыслей о прошлом? А может, не надо так бежать от них? Может, они выветрятся сами? В очередной раз отогнав от себя тяжелые воспоминания, она распахнула окна.

Жгучий воздух в мгновение заполнил помещение. Обмахиваясь веером, Ёнчжу прислонилась к одному из стендов и оглянула книжный магазин. Будь она первым посетителем, ей бы здесь понравилось? Поверят ли люди историям, которые расскажут эти книги? Каким должен быть книжный, чтобы заслужить доверие?

Будь она первым посетителем… ей бы сразу не приглянулся вот тот огромный, высокий шкаф у стены, заставленный романами. Хотя если бы этот посетитель любил романы так же, как она, то его бы скорее, наоборот, этот шкаф заинтересовал. Только работая в книжном магазине, она узнала, что, оказывается, романы не нравятся многим книголюбам. И уж такие люди и шагу бы не сделали в сторону этого шкафа.

Он стал воплощением ее детских мечтаний. Ёнчжу полюбила чтение еще в начальной школе и с тех пор выпрашивала у папы комнату, все стены которой были бы заставлены шкафами с книгами. А он ругал ее. Говорил, что во всем нужно знать меру, нельзя перебарщивать, даже если речь идет о книгах. Маленькая Ёнчжу понимала, что папа делал нарочито суровое лицо, чтобы отучить ее капризничать, но в конце концов он не мог устоять перед слезами девочки, и вскоре она засыпала в его объятиях.


Вам будет интересно
Мелисса – прирожденная охотница, умение бороться с рестилерами у нее в крови. Она ждет наступления темноты, чтобы раз за разом убивать потусторонних тварей, высасывающих из людей жизнь....
Читать онлайн
Мне, Далласу Колтеру, парню с плохой репутацией, нужна хорошая девочка. Она, Райан Уинтерс, идеально подходит на роль фиктивной подружки. Ответственная. Саркастичная. Умная. Совершенна во всем, кроме одного. Она бывшая девушка моего товарища по футбольной команде. Играть с ней опаснее, чем играть в футбол. Но что, если на кону решающий матч, а между нами настоящие чувства?...
Читать онлайн
Кэсси Уилт оставила прошлое позади. Это ее первый год в Стэнфорде, и она надеется заложить прочный фундамент для новой жизни. Учеба, друзья, знакомства… Одна случайная встреча, предназначенная судьбой.Хайден Каланн – плохой парень. Он горяч, обожает скорость и темную одежду, его тело покрыто татуировками. Он – все, что так ненавидит Кэсси, он – все, что она себе запрещает. Хайден уверен, что Кэсси ему вполне по зубам, управлять девушкой легче, чем мотоциклом на полной скорости. Кэсси уверена, чт...
Читать онлайн
Меня зовут Адель, и я – акайра. Оборванка из трущоб, в которой не пробудилось ни искры магии. Я смирилась с жалким существованием, пока судьба не привела меня в Академию Хаоса.Теперь я в руках жестокого лорда Николаса Фэйрфакса. Он жаждет сломить мою волю, но вместо этого пробуждает нечто темное – голод акайры, пожирающий чужое волшебство. С каждым днем моя истинная сущность рвется наружу, грозя поработить человечность.Лишь от меня зависит, устою ли я перед искушением могущества и сохраню ли то,...
Читать онлайн
Книга включает в себя две истории под одной обложкой. «Сердце на двоих» и «Теория поцелуя». Обе книги так же доступны для покупки по отдельности.«Сердце на двоих»Их двое. Они – близнецы. Похожие, как две капли воды, но совершенно разные.Их жизнь переворачивается, когда один просит другого подменить его на свидании с симпатичной незнакомкой. Илья влюбляется в загадочную девушку всей душой, Кирилл – покоряет ее сердце.Ревность, предательство и месть разделяют братьев непреодолимой стеной. И решить...
Читать онлайн
Книга включает в себя две истории под одной обложкой. «Разрешите влюбиться» и «Теория поцелуя». Обе книги так же доступны для покупки по отдельности.«Разрешите влюбиться»5 ДЕВУШЕК ЗА 30 ДНЕЙ – кажется, слишком легкая задачка для самого популярного парня универа?Но все гораздо сложнее. Гай поспорил с друзьями, что завоюет и разобьет сердца сразу пяти сокурсниц в течение месяца.Вот только он не знает, что задурить голову главной местной заучке Ежовой, выбранной в качестве одной из жертв, у него не...
Читать онлайн
Худи Розен – обычный подросток. Он учится в школе, играет в баскетбол, общается с друзьями и заботится о своих сестрах. Жизнь в ортодоксальной еврейской семье на первый взгляд ничем не отличается от любой другой… пока Худи не встречает Анну-Мари.Она – дочь мэра города Трегарон, куда недавно переехала община Худи. Независимая и открытая, Анна-Мари переворачивает его мир с ног на голову. Худи не в силах сопротивляться притяжению, рядом с ней он начинает по-новому смотреть на привычный уклад и сам ...
Читать онлайн
Исин сбегает из приюта и попадает в загадочную Лавку желаний, становясь учеником колдуна. За несколько лет Исин как будущий хозяин Лавки учится справляться с любыми трудностями: от нахождения пропавшего щенка до спасения города от безжалостного духа Отчаяния. Но чем сильнее становится юный колдун, тем больше прошлое сплетается с настоящим и тем страшнее становится будущее. Сумеет ли Исин принять верное решение, чтобы спасти близких, или всё же перейдет на сторону врага?...
Читать онлайн
Книга начинается с рассказа о биологической катастрофе. Вирус X 107 упущен, как – тайна для всех, кроме читателей книги. Разведка России противостоит международному биологическом терроризму. У страны нет денег на то, чтобы сделать мощные анализаторы, но есть силы для того, чтобы отвлечь общество от создания оружия. Принято тайное решение. Военные страны создадут программу по колонизации Марса, поиску астероидов, которые будут исследовать на наличие ценных минералов и транспортировать на Марс, чт...
Читать онлайн
В книге раскрываются основные аспекты и факторы развития энергетики на основе ВИЭ как в мире, так и в России. Рассмотрены теоретические и методические основы и подходы к формированию систем поддержки ВИЭ, а также особенности национальных схем поддержки. Описана история формирования, актуальное состояние и характерные особенности системы поддержки ВИЭ в России, а также приведён детальный анализ структуры и уровня затрат генерирующих объектов ВИЭ по различным технологиям генерации....
Читать онлайн
ПЕРВАЯ КНИГА ХУДОЖЕСТВЕННАЯ, АВТОБИАГРАФИЧНАЯ.История о том, как главная героиня, переживая трудные времена в браке, решает уехать с младшими детьми, в Испанию, чтобы начать новую жизнь, оставив мужа Майкла. Сын героини занимает позицию отца и хочет, чтобы она вернулась, но она чувствует необходимость перемен и стремление к независимости. Ситуация обостряется, когда Майкл приезжает в Испанию, чтобы забрать девочек на месяц домой. Возвращение детей становится причиной затяжного судебного процесса...
Читать онлайн
Историческое исследование в виде комментариев к поэтическим текстам учёного Инойка Загора «Песни Срединного За-Полярья». Хронология охватывает XXII-XXIII века, включая и историю создания Цивилизации 2.0 в конце XXIII века. В основе описываемых событий лежит начало Всепланетной генетической трансформации и Великой смуты....
Читать онлайн