Герои умирают

Герои умирают

Безжалостный и неудержимый, в Надземном мире он носит прозвище Клинок Тишалла. Он убивает монархов и простолюдинов, негодяев и героев. Он лучший в своем ремесле.

Дома, на Земле, он Хари Майклсон, суперзвезда. За его приключениями следят миллионы фанатов. Чтобы низшие касты не бунтовали, была создана система развлечений, основанная на новейших технологиях, которые позволяют отправлять актеров в Надземный мир – аналог нашей планеты в другой вселенной.

Случилось так, что Майклсон нажил себе крайне опасных врагов. Его жена пропала в трущобах Надземного мира. Чтобы спасти ее, он вынужден пойти на самый большой риск в своей жизни: сыграть в смертельную игру с владыками обоих миров.

Читать онлайн Герои умирают


Matthew Stover HEROES DIE

Copyright © 1998 by Matthew Woodring Stover

IN THE SORROWS

Copyright © 2005 by Matthew Woodring Stover

All rights reserved


Карта выполнена Владимиром Гусаковым


© Н. Маслова, перевод, 2022

© Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2022

Издательство АЗБУКА

Герои умирают

Роман

Чарльзу, верному другу Кейна; и Робин, без которой эта книга не появилась бы на свет

Благодарности

Этот роман, на создание которого у меня ушло столько лет, что я даже вспоминать не хочу, состоялся при участии очень многих людей.

Назову лишь основных.

Чарльз Л. Райт, без него не было бы Кейна.

Робин Филдер, которая уговорила меня написать эту книгу, а еще поддерживала меня и словом, и делом, пока я ее писал.

Они двое плюс Пол Кролл, Х. Джин Макфадден, Эрик Коулман, Кен Брикер и Перри Глассер прочитали по крайней мере по одной ранней версии романа и поделились со мной своими мнениями и советами.

Клайву А. Черчу я обязан неоценимой помощью во всех технических вопросах и благодарен за его неистощимое терпение.

Моему агенту Говарду Моргейму я благодарен за неиссякаемый энтузиазм.

Моему неутомимому редактору Эми Стаут спасибо за то, что она заставляла меня переделывать роман столько раз, сколько понадобилось, пока все не получилось.

А еще спасибо моей маме, Барбаре Стовер, – ты наполнила мою жизнь добром, но за одно из его проявлений я благодарен особо.

Спасибо вам, всем и каждому.

* * *

Каждый час, по всему миру.

Волосы, разумеется, безукоризненны, точеные скулы загорели до золотистости, в точности как у Свободного, но в тонких, словно иглой прочерченных, линиях вокруг глицериново блестящих глаз читается холодное отчаяние, а губы, движущиеся над зубами безупречной формы и белизны, время от времени кривятся в еле уловимой усмешке, исполненной горького презрения к себе.

– Здравствуйте, с вами Бронсон Андервуд. Десять лет я, бессменный ведущий канала «Обновленное приключение», поставляю в ваш дом лучшие студийные проекты со всего мира. И сегодня я с гордостью предлагаю вам нечто особенное, созданное там, где все началось: на Студии Сан-Францисской компании «Приключения без границ». Итак, только сегодня и только у нас: «Из любви к Паллас Рил». Подарочный набор, ограниченный тираж.

Глицериновые глаза стекленеют от восторга, пока он перечисляет все прелести подарочного набора: фрагменты из «Погони за Венцом Дал’каннита» и «Слуги Империи»; несколько часов «Погони за Шутом Саймоном», включая сцену с заклятием Вечного Забвения; интервью с самим Кейном, Паллас Рил и даже Ма’элКотом, говорящим как от своего имени, так и от имени Ламорака.

– …И наконец эксклюзивно, ограниченным тиражом, прямо из архивов Студии Сан-Франциско: «Когда Часы Жизни остановились!».

Вы, конечно, помните то мгновение, когда Кейн вытащил свою любимую из пылающего полудня на песках арены, обратно на Землю, в безопасное место. Вы видели это онлайн; возможно, вы даже испытали это вместе с самим Кейном. Теперь вы можете пережить это снова и снова, потому что в тот самый миг, «Когда Часы Жизни остановились!», запись Паллас Рил началась заново.

Наше специальное предложение не будет повторяться; подарочное издание с ограниченным тиражом – ваш единственный шанс пережить это драгоценное мгновение, заглянуть в сердце Паллас Рил, когда та стоит на коленях на площадке Трансфера, спасенная от смерти единственным мужчиной, которого она по-настоящему любила. Это ваш шанс увидеть ее глазами, почувствовать ее чувствами. Ощутить, как слезы текут по ее щекам при взгляде на поверженного героя.

Блеск глицериновых глаз чуть заметно тускнеет – наверное, на них осела пыль, – зато улыбка каменеет, как будто губы растянули и закрепили степлером.


Вам будет интересно
Есть Земля, и есть параллельный Надземный мир, однажды открытый учеными. В Надземном мире идет кровавое шоу, за которым зачарованно следят миллионы Землян.На Земле Хари Майклсон – Актер, суперзвезда. А в Надземном мире он выдающийся воин, носящий прозвище Клинок Тишалла. От его руки погибали монархи, он свергал правительства – и все на потеху публике. Но его судьба совершила крутой поворот, и теперь ему предстоит главная битва – с хозяевами могущественных земных корпораций, с безликими массами, ...
Читать онлайн
Император и Дарт Вейдер мертвы. Империя растоптана Альянсом повстанцев, из которого родилась Новая Республика. Но битва с темной стороной и Орденом ситхов еще не окончена. Люку Скайуокеру, принцессе Лее, их верным дроидам, Хану Соло, Лэндо Калриссиану, Чубакке и пилотам Разбойной эскадрильи снова предстоит защищать обновленную Галактику от старой угрозы....
Читать онлайн
Действие книги разворачивается в вымышленном мире Земли, в недалеком будущем. Бывший детектив Интерпола, а ныне сотрудник полиции Нео Гонконга – Дмитрий Лонгин расследует серию убийств, как-то связанных с модельным агентством "Идеальная красота". Объединившись со своим напарником, Токийской полицейской и главой преступного клана, они все вместе будут искать виновных в запутанной череде смертей, подлогов и предательств....
Читать онлайн
2130 год. Роботы вытеснили людей с рабочих мест, в простых гражданах уже нет особой необходимости, поэтому элита проводит политику бездетности. Но для тех, кто доказал, что полезен обществу, благодаря техническому прогрессу открыты огромные возможности.Бо́льшую часть жизни люди находятся в виртуальной реальности. В ней они работают, отдыхают, учатся. В настоящем мире улицы малолюдны и практически безопасны из-за прекрасно отлаженной системы слежения. Управители, которые есть в каждом доме, в каж...
Читать онлайн
Погрузитесь в мир непростого противостояния обычных людей с необычным врагом. Простые судьбы в непростом переплете судьбы....
Читать онлайн
Открытие варп двигателя привело не к экспансии человечества, а к трагедии. Исследовательское судно “Калипсо”, показало путь к Солнечной системе для миллиардов полуразумных насекомых. Рой под управление королевы грозит уничтожить человеческую цивилизацию, а всех людей превратить в инкубаторы для личинок. Помешать полному и гарантированному уничтожению восемнадцати миллиардов человек могут только четыре раздолбая, да один адмирал космического флота в отставке....
Читать онлайн
В 2027-ом на каждом смартфоне установлено приложение «Trust», ранжирующее информацию по трем критериям: правдивость, актуальность, содержательность. Фейки, спам, скам, кликбейт, боты и прочие недуги старого Интернета побеждены окончательно и бесповоротно. Но какой ценой? На смену информационному шуму пришло нечто куда более пугающее – мега-корпорация, узурпировавшая правду. Данная аннотация на 100% правдива и не пытается ввести вас в заблуждение.Содержит нецензурную брань....
Читать онлайн
Успешный проект "Обезличенность", призванный упростить жизнь человечеству, вышел на расчетную мощность. Люди полностью пропали в сети. Что может пойти не так?А если у главного разработчика "поехала крыша"? Что делать тогда простому мигранту в чужой стране, когда вокруг происходит апокалипсис?Содержит нецензурную брань....
Читать онлайн
А что, если будущее окажется светлым? Люди этичны и бережны по отношению друг к другу, большинство экологических проблем решены, о преступлениях можно узнать скорее из архаичных романов, чем из новостей.Трудно придумать более унылое местечко для жизни.По крайней мере, по мнению Вольги Эф_Имера, двадцатилетнего бунтаря и пижона, который получает образование в учебном заведении для одаренной молодежи и готовится стать мехимерником – создавать квазиживых существ, помогающих людям в разных сферах де...
Читать онлайн
Перенаселенная Земля не выдержала и отказалась кормить человечество. Внезапный дефицит ресурсов потребовал решительных действий. Всем спать! Немногие получают право проснуться и причинить добро остаткам цивилизации. Это “добро” обернулось очередной трагедией. Смертельной болезнью, от которой нет спасения. Но человечество не соглашается проиграть! Талантливые студенты Академии Сна создадут Портал в другую реальность и перенесут в нее оставшихся в живых. Идея неплоха. Изменить квантовую суперпозиц...
Читать онлайн
Тринадцать солнц под покровом тьмы закончились. На Северных землях просыпается Сила – сыны Перуна возрождаются и собирают отряды для борьбы с князем – завоевателем. Наследный княжич вспоминает себя и отправляется в далёкую Южную сторону, чтобы просить помощи у родных своей матери. Тёмный Маг раздумывает над тем, как навсегда оставить Северные земли под своим владычеством....
Читать онлайн
На одной из московских торговых фирм происходит загадочное убийство. Отравлен цианидом один из ведущих поставщиков Тимур Иремашвили. У приступившего к расследованию капитана Рыскинга нет ни одного реального подозреваемого, убийца не оставил никаких следов, а мелкие интриги и сплетни офисного планктона, словно паутиной, опутывают следователя.Тем временем происходят один за другим еще два убийства. Опять цианид и опять ни следов, ни подозреваемых…На помощь незадачливому следователю приходит менедж...
Читать онлайн
Хватит ли нам умения выжить, если вне зависимости от своего желания мы вдруг окажемся за пределами привычной обстановки? Возможно. Но уж я-то, человек, не верящий в подобную бессмыслицу, точно никогда в такой ситуации не окажусь. Эта история – как раз про такого человека....
Читать онлайн
Книга в стихах о любви, написанная мной в серьезной и шутливой форме. Любовь к женщине, к людям, к Родине, к богу, к шуткам! Это великое чувство – ЛЮБОВЬ! Такое же нежное, как и ДУША – открытая и добрая. И я уверен, что только в доброй душе и живет чувственная любовь. Я делюсь своими впечатлениями и чувствами с читателями от 18+ и выше за всю свою 50-летнюю жизнь....
Читать онлайн