И Маркс молчал у Дарвина в саду

И Маркс молчал у Дарвина в саду

«И Маркс молчал у Дарвина в саду» можно поставить в один ряд с работами Флориана Иллиеса – «1913. Лето целого века», «Любовь в эпоху ненависти». Эта книга про взаимосвязь человека, культуры и эпохи, про двух гениев, навсегда изменивших жизнь человечества. Наполненный историческими, научными и социальными фактами роман раскрывает жизнь Маркса и Дарвина с новой точки зрения. Читатель познакомится не только с их философией и открытиями, но узнает их как людей со своими слабостями и недостатками.

Англия, 1881 год. Чарльз Дарвин И Карл Маркс живут всего в нескольких милях друг от друга. Оба навсегда изменили мир своими работами: один об эволюции, другой о революции. Они оба это знают и гордятся этим. И все же они страдают бессонницей и меланхоличны.

Однажды вечером они впервые встречаются за ужином. Их дискуссия быстро переходит к Богу и справедливости, неизбежно вспыхивает ссора, и вечер заканчивается скандалом. Но была ли эта встреча на самом деле?

Жанры: Социальная фантастика, Современная зарубежная литература
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн И Маркс молчал у Дарвина в саду


Ilona Jerger

UND MARX STAND STILL IN DARWINS GARTEN


© by Ullstein Buchverlage GmbH, Berlin.

Published in 2017 by Ullstein Verlag


Перевод с немецкого Екатерины Шукшиной

В оформлении переплета используется работа фотографа Полины Набоки – на фото художник Петр Аксенов


© Шукшина Е., перевод на русский язык, 2024

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2024

* * *

Марианне


Кара для еретика

Чарльз как раз размышлял о том, что испытывает лесная завирушка, совокупляясь более сотни раз в день, каждый – на десятую долю секунды, когда заметил на заборе троих человек. Вопрос не отпускал его, поскольку он ничуть не сомневался: животные умеют чувствовать. Но как это доказать? Когда он сопоставил еще не описанные замеры и предварительные записи со своим возрастом, его бросило в пот. Не говоря уже о незаконченных наблюдениях за повадками слепых жуков в брачный период.

Но теперь вдруг навалилась другая тревога: приходилось смотреть, как совершенно незнакомые люди перелезают через его забор. Что это значит, черт подери?

Пока трое помогали друг другу отцепить от забора брюки и сюртуки, Чарльз попытался отереть капли пота и удивился: рука осталась сухой, хотя влажность на лбу ощущалась отчетливо. Он смутился и объяснил непонятное явление рассеянностью. После успешного преодоления преграды трое отряхивали одежду, а он лежал на шезлонге в кабинете, и ему было жарко и холодно одновременно.

Чарльз нашарил кашемировый плед, попытался подтянуть его к подбородку, но запутался и чем больше сучил ногами, тем больше плед его сковывал. Гадость какая.

Это были двое мужчин и одна женщина. Смотря в землю и сильно наклонившись, чтобы не сказать скрючившись, они двинулись по песчаной дорожке. Вид мрачный. Что, конечно, могло объясняться черными сюртуками и такими же головными уборами.

Пришельцы остановились у орешника и заговорили между собой. Чарльз видел, как женщина перекрестилась, а менее высокий мужчина в воскресном костюме, коренастый крестьянин с короткой шеей, указал на дуб. Потом, уже значительно быстрее, они направились к дому. Оцепеневший Чарльз, дрожа от холода, вспомнил, что сегодня воскресенье и садовника, который мог бы их вразумить, нет. Жена Эмма и дворецкий Джозеф на службе в церкви. Служанки, наверное, тоже. А он совсем один. Разумеется, он не откроет дверь на звук колокольчика, а если Полли – где вообще Полли? – залает своим высоким возбужденным лаем, тогда эти трое (вероятно, ирландские нищие) точно уберутся, в том числе из уважения к зубам фокстерьера.

По пути к дому более высокий и худой мужчина вдруг указал на теплицу, и все тут же развернулись. Чарльз бился с пледом и пытался восстановить дыхание. Что им нужно в его теплице? Это не нищие. Чего доброго, воры.

Потом все происходило очень быстро. Едва зайдя в теплицу, женщина опустилась на колени, перекрестилась, встала и принялась помогать коренастому. Они сбрасывали все горшки на пол: и те, что висели, и те, что стояли на столах.

По каждому сигналу худого нарушители останавливались, опускали головы и, кажется, молились. После чего следовал очередной этап разрушения, они не пощадили ни одного росточка. Чарльз внезапно понял, что дошло уже и до этого: ортодоксальные христиане громят его дом.

Горло пересохло и горело, как после пробежки по чистилищу. Из спазмированных бронхов вырвался хриплый крик о помощи. Сердце стучало молотом; он хотел встать, чтобы спасти хотя бы замоченные в нашатыре бобы, иначе эксперимент, длившийся уже несколько недель, придется начинать с самого начала. Но ноги не слушались.

Чарльз подумал было накрыться пледом с головой, чтобы его не нашли. Где же Полли? Непонятно. Ему не хватало ее до боли. Слезы потекли в бороду. Может, по этому случаю побриться? Вдруг показалась привлекательной мысль явить лицо, обнажить бледную кожу, как раньше в геологических экспедициях он поступал с наслоениями камней и грунтов, определяя их возраст и характеристики. Чарльз почувствовал необходимость посмотреться в зеркало. Но времени не осталось.


Вам будет интересно
Санкции. Россия помещена под купол. Энергетическая сфера отрезала страну от всего мира, стёрла её с карт. Граждане оказались на грани катастрофы, но это было лишь начало. Воровство, войны, голод и рабство – на этом не кончается список несчастий, с которым столкнется народ. Вопрос, чем это всё закончится для Паши и всего человечества…Книга написана Иваном Мартыновым в соавторстве с искусственным интеллектом ChatGpt....
Читать онлайн
Действие повести "Планетолетчик" происходит на Земле будущего, которая представляет собой нечто похожее на социалистический рай. Но катастрофическое землетрясение в Калифорнии уничтожает множество плодородных земель, что может привести к голоду густонаселенной планеты Земля. Главные герои – двое ученых, которые ищут разные решения мировой проблемы, и всемирно известная певица, которая любит их обоих и говорит им, что выйдет замуж за того, кто решит проблему. Повесть богата неожиданными поворотам...
Читать онлайн
Эр-Кхар суров, здесь нет места слабости и состраданию, это дикий мир хищников и жертв, где не любят чужих и не жалеют своих. Выжить на этой планете уже заслуга, а победить – запредельное везение.Он был энэ, раб, недостойный даже взгляда великих, его судьба была предопределена, только что-то не учли великие в своих планах. Он победил, вырвался из ада, а потом вернулся, чтобы отомстить…А может – чтобы спасти.И да, ржавые кварки, долго эти крылатые будут под ногами путаться?Третья книга из цикла "П...
Читать онлайн
Одному учёному удаётся поймать сигнал из далёкого космоса, свидетельствующий о том, что к Земле приближается космический объект искусственного происхождения. Вместе с коллегами он начинает отслеживать его и преисполнен радостным возбуждением от предстоящей встречи с братьями по разуму. Вот только может ли человечество считать себя развитым настолько, что готово к этой встрече....
Читать онлайн
На краю старого космодрома, на который прибывают теперь только каботажные суда, у самой реки стоит небольшой пластикатовый павильон, носящий гордое название ресторана. По правде говоря, Космический волк – так называется это заведение, на уровень ресторана не вышел и никогда не выйдет. Так, небольшое кафе. Блюда самые простые, интерьер обычный, но зато посетители! Здесь собираются космолетчики....
Читать онлайн
Жизнь… Это и есть самое мистическое слово, которое дает нам возможность искать ответы на вопросы, которое само же и зарождает. Наш нынешний мир на данный момент находится в затруднительном положении, но в скором времени все изменится в лучшую сторону, и тогда мы сможем ответить на многие вопросы, которые сами себе боялись когда-то задать. Это "Наш" маленький вклад в общее будущее. Уверен, мои мысли будут восприняты правильно, и ваше время за прочтением не будет потрачено в пустую.Пользуйтесь и р...
Читать онлайн
Жизнь… Это и есть самое мистическое слово, которое дает нам возможность искать ответы на вопросы, которое само же и зарождает. Наш нынешний мир на данный момент находится в затруднительном положении, но в скором времени все изменится в лучшую сторону, и тогда мы сможем ответить на многие вопросы, которые сами себе боялись когда-то задать. Это "Наш" маленький вклад в общее будущее. Уверен, мои мысли будут восприняты правильно, и ваше время за прочтением не будет потрачено в пустую.Пользуйтесь и р...
Читать онлайн
«Проект Сагра» был представлен публике четыре года назад – как секретный план переустройства мира группой миллиардеров, случайно попавший в руки автора.Сейчас мы уже видим, как это план проводится в жизнь.Миллиардеры у власти. Первая попытка – Берлускони в Италии: «демократия» не дала реализоваться его амбициям, он ушел, но сейчас готовится к новой попытке. Второй шаг – самые богатые люди мира, У. Гейтс и У. Баффет решили отдать свои состояния «на благое дело» – они уже создали общий фонд, задач...
Читать онлайн
Что делать, если новый день смотрит на тебя отчужденным и безмолвным взглядом, почти все люди исчезли, животных и птиц не стало, погода за ночь кардинально изменилась, а город разрушают странные природные явления?.. Сослаться на игры разума? Нет, потому что это реальные испытания, с которыми неожиданно для себя столкнулись главные герои. Теперь им нужно поверить в происходящее, приложить максимум усилий, чтобы найти ответы и постараться вернуть всё назад…...
Читать онлайн
В одном из своих романов известный французский писатель Ромен Роллан писал:«Надеюсь, что вы навсегда сохраните молодость. Что касается меня, то я решил расстаться с ней только вместе с жизнью».Перед вами сборник стихов и рассказов, предназначенных для подростков от 12 до 18 лет. Здесь и тонкие лирические стихи, и фэнтези, и воспоминания о детстве и юности, и, конечно, рассказы о первой любви....
Читать онлайн
Вилке Сергеевне чуждо творчество и слёзы студентов. Организация университетского мероприятия ставит её в неловкое положение, но удачно играет на руку музыканту Лексе. Бал-маскарад поможет прогульщику спрятать своё лицо. Остается лишь придумать, как заполучить оценку, ни разу не посетив занятия грымзы… И как представить её своенравной семье. ⭐️Юмор ⭐Разница в возрасте ⭐️От ненависти до любви ⭐️Преподавательница и студент ⭐️Герой скрывает свою национальность В цикле о музыкантах уже вышел в...
Читать онлайн
- Я хотела попросить Вас стать моим покровителем. – Я смотрела на его погоны, украшенные короной, и чувствовала на себе гнёт власти. - Кем? – переспрашивает он, не понимая сразу о чём я. Карабинер даже головы не поднял. - Я… я… - Ноги сами несут меня к выходу. Я бы побежала со всех ног прочь, если бы не кандалы и наручники. Перестаю семенить, когда замечаю неодобрительный прищур. До него дошёл смысл. Он смотрел прямо на меня чёрными как ночь глазами. – Хотела заключить с вами сделку. Не хоч...
Читать онлайн