И вот настало Рождество

И вот настало Рождество

Не все ждут от Рождества чуда.

Роуз, к примеру, сторонится Рождества. Все эти подарки, поздравления, суета – для тех, кто заслужил быть счастливым. И точно не для нее. Чарли тоже невыносима мысль о Рождестве. Какой в нем толк, если в опустевшем доме не с кем смотреть любимые фильмы и накрывать праздничный стол?

Чтобы сбежать от всего этого, каждый из них снял очаровательный коттедж в деревушке в Северной Ирландии и планирует в одиночестве гулять с собакой по берегу океана; навещать маяк, чтобы насладиться окрестными видами, или просто читать у камина, притворившись, что никакого Рождества не существует… Но ошибки случаются. Случается и так, что один дом арендуют два гостя.

Так Чарли и Роуз оказываются недовольными постояльцами одного очень уютного коттеджа.

Ах да, и на носу Рождество.

Жанры: Современные любовные романы, Зарубежные любовные романы
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн И вот настало Рождество


© Emma Heatherington 2023

© Захарченко Д., перевод на русский язык, 2024

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“», 2024 АЗБУКА®

* * *

Посвящается моей дорогой тетушке Эитне

Спасибо тебе за все,

особенно за Рождество 1991 года,

и все, что ты делала для нас в те первые годы, когда не стало мамы.

Люблю тебя.

10 дней до рождества

Глава первая

Роуз

Я не свожу с него глаз.

Знаю, это не может быть Майкл. Но ноги все равно несут меня вперед, через лобби отеля, пока я не оказываюсь ближе к незнакомцу. В воздухе витает колокольный перезвон радостной, праздничной музыки.

Незнакомец обращается к мужчинам, столпившимся у отполированного бара красного дерева. Я напоминаю себе о необходимости дышать. Его друзья даже не замечают моего приближения, они хватают каждое его слово, отвечая смехом и улыбками – словно он их обворожил.

Волосы у него темные, с проседью на висках, а разговаривая, он активно жестикулирует. От его заразительного смеха я почти перестаю соображать. Я вижу его профиль, такой уверенный, властный, ему удается удерживать внимание почти всего этажа даже под эту дурацкую рождественскую мелодию, орущую из встроенных колонок.

Я у него за спиной. Руки мелко трясутся. Но прежде чем я успеваю хоть что-то сказать, он оборачивается:

– Роуз Куинн?

Улыбка у него очаровательная.

Сердце уходит в пятки.

– Брайан Джонс, – представляется он, приветственно протягивая руку. – Супруг Элис.

Его ладонь гладкая, как шелк. У Майкла была жесткая, обветренная. Я вежливо пожимаю руку, выдавливая улыбку.

– Да, разумеется. Элис прекрасно вписалась в нашу команду.

– И уже так хорошо со всеми ладит. Так что мы, позабытые мужья и партнеры, развлекаемся тут сами с собой.

Я чувствую бьющийся в шее пульс. Не удивлюсь, если меня сейчас стошнит. Такого со мной еще не случалось.

Хотя последние годы я часто думала о Майкле, меня еще ни разу не окутывал дурман фантазий о нашей с ним встрече. Но на носу Рождество, а именно в это время боль от потери хватает за горло так крепко, что впору опустить руки.

– Я как раз собиралась поприветствовать всех в конференц-зале, – объявляю я голосом, кардинально противоречащим моим настоящим чувствам. – Пожалуйста, пройдите в соседнюю дверь. Разумеется, можете захватить с собой напитки.

Внутри я дрожу, но это не поколеблет моей уверенности в себе. Над умением держать лицо я усердно работала.

Мужчина поднимает стакан и кивает мне; обручальное кольцо на его пальце, блеснув, ударяется о стекло.

– Сейчас подойдем, – отвечает он, и я ухожу. Губа у меня дрожит, а сердце колотится. Я чувствую, как его взгляд сверлит дыру в моей удаляющейся спине. Отличный будет вечер.

Я приближаюсь к конференц-залу переполненного отеля, с улыбкой приветствуя своих работников и их гостей. Не обращая внимания на грусть, я посылаю им воздушные поцелуи и отпускаю комплименты. Они невероятные, и они их заслужили. Как заслужили и сегодняшний вечер. Это меньшее, что я могу для них сделать.

Выглядишь чудесно, Миа. Невероятное платье.

Выпей шампанского, Лука. Нет, твой наряд очень подходит случаю. Все-таки Рождество.

Как здорово наконец познакомиться с Саймоном, Нико. Ты о нем столько рассказывал.

И я пожимаю руки, целую в щеки, раздаю комплименты.

Отель прямо-таки переполнен ощущением праздника: повсюду изысканные канапе, пряное вино, рождественские украшения и гирлянды. У темно-синих стен разместились высокие, сияющие огнями елки, в воздухе звенят знакомые мелодии, а услужливые работники отеля, наполняющие наши бокалы, щеголяют красными колпаками. Вечер наполнен счастьем, но я не могу дождаться его окончания.

Я встаю в дверях зала, где мои коллеги и их гости ждут завершения официальной части, чтобы начать веселиться по-настоящему. Тогда-то я и ускользну незаметно домой.


Отзывы
M.Galinka1950

Чудесно было прочитать эту книгу накануне Нового года и Рождества, спасибо автору за размышления о жизненной ситуации Роуз и Чарли , о радостях и горестях других людей, очень симпатичны главные герои, а ещё Расти очень понравился. Вызывает уважение к семейным традициям ирландцев встречать Рождество . Рекомендую своим друзьям прочитать эту книгу. С наступающим Новым 2025 годом и Рождеством, автору и всем людям мира, радости и добра, любви.


Вам будет интересно
Непростая история о взрослении, поисках себя и становлении как личности в сложное время, полное опасностей и соблазнов.Главный герой мечется между дружбой и семьей, любовью и ненавистью и все анализируя спустя года пытается найти себе место в жизни....
Читать онлайн
Слава. Успех. Деньги.Анна Вебер – самая известная российская певица. Ее любит публика. Ее лицо взирает с рекламных баннеров. Ее песни звучат отовсюду.Но никто не знает, что за обаянием и красивой картинкой скрываются самые настоящие демоны. Демоны, которые с каждым днем все глубже погружают Анну в пучину одиночества и пороков.Кто сможет растопить ледяное сердце королевы российского шоу-бизнеса? Друг, который рядом всегда, когда больше всего необходим? Внезапно объявившийся бывший, семь лет назад...
Читать онлайн
Арина и Герман были лучшими друзьями пока Герман не женился. С тех пор они даже не разговаривали. Спустя три года случайная встреча подталкивает Арину наладить отношения со старым другом, но Герман холоден в ответ. Общение дается тяжело, а совместная поездка пугает ошеломительным завершением. Когда Арина решает отказаться от своей затеи, Герман сам появляется на пороге ее квартиры и делает неожиданное предложение....
Читать онлайн
У мужчины, переживающего потерю любимой собаки, кризис среднего возраста, проблемы в семье и на работе, потеря жизненных целей и интересов. Он едет в короткий отпуск к другу и по дороге знакомится с компанией, состоящей из двух женщин и американского туриста, путешествует и участвует в поисках потерянных наследников. Образовывается "клуб одиноких сердец", в котором в конце-концов складываются две пары. Спин-офф повести "Теремок-24"....
Читать онлайн
Когда муж изменил тебе с твоей лучшей подругой, хочется двух вещей – чтобы им прилетела ответка, и чтобы больше таких коз(лов) на твоем пути не встречалось. И вот когда ты пытаешься начать свою жизнь заново, тебе поступает такое заманчивое предложение – получить защиту от козлов. Стоит рискнуть? Арина решает, что стоит.Когда ты богатый и успешный мужчина, вокруг тебя постоянно крутятся дамочки, которым нужен совсем не ты, а твои деньги и возможности. А еще встречаются мамочки, желающие выгодно п...
Читать онлайн
После долгого пребывания в клинике Элли оказывается перед лицом жестокой реальности. Оставив за спиной прошлые иллюзии, ей предстоит научиться заново строить свою жизнь, справляться с глубокими страхами и болезненными воспоминаниями. Встретив психолога, который поразительно напоминает её воображаемого идеального мужчину, Элли оказывается в центре борьбы с собственными чувствами и воспоминаниями.Будет ли она способна принять своё прошлое, осознать свои эмоции и научиться жить в настоящем? Может л...
Читать онлайн
– Она же почти твоя крестница, Денис!Ужас, в котором я пребываю, невозможно описать словами.– Почти не считается, Надя, – пожимает плечами муж.– Ты уже старая, сама говорила. А мне всего двадцать. И родить я еще смогу хоть десятерых.Та самая «почти крестница», дочь друга семьи, которая росла на наших глазах, кладёт одну руку на плечо моего мужа, а вторую – на свой плоский живот.– И наш с Дэнни первенец появится на свет через пять месяцев, – продолжает как ни в чём не бывало.Только теперь я замеч...
Читать онлайн
Сборник мистических и жизненных рассказов для современных творческих женщин всех возрастов. Первые чувства, выбор между семьёй и карьерой, дилемма: оставить нежеланного ребёнка или пойти на опасный шаг, встреча с призраком бывшего, предательство школьной подруги, буллинг, жизнь с расстройством личности… и любовь....
Читать онлайн
Вы держите в руках современный многоуровневый роман, который призван дарить внимательному читателю всякий раз что-то новое, но в то же время и непреложное, словно нерушимая основа Бытия. Уникальная книга сочетает в себе элементы приключенческого, мистического и психологического. Интригующая история показывает читателю разнородные линии, которые переплетаются и складываются в единый орнамент, показывают нить, связующую героев уже на протяжении нескольких воплощений. Ажур судеб, замысел и стиль по...
Читать онлайн
В этой книге опровергаются доказательства эволюции, основанные на методе тройного параллелизма Э. Геккеля. Немалый вклад в опровержение эволюционной теории внес выдающийся ученый-палеонтолог, геолог, а также известный писатель-фантаст И. А. Ефремов. По мнению автора этой книги палеонтолога и писателя А. И. Белова, предками земных людей, а также разнообразных (вымерших и современных) позвоночных животных являются космические люди, в разные периоды геологической истории Земли посещавшие нашу плане...
Читать онлайн
Майлз Франклин (1879–1954) – известная писательница, классик австралийской литературы – опубликовала свою первую книгу в двадцать лет. Автобиографический роман «Моя блестящая карьера» произвел настоящий фурор в обществе и остался лучшим произведением Франклин (его известность в Австралии можно сравнить с популярностью «Маленьких женщин» Л. М. Олкотт). Главная героиня этой страстной, дерзкой и забавной книги живет на скотоводческой ферме и мечтает о музыкальной карьере. Она ощущает в себе талант ...
Читать онлайн
Кульминацией исторических событий второго десятилетия ушедшего века, расколовших российское общество, стала Гражданская война, в жесточайшем и бескомпромиссном противостоянии которой 1,5 миллиона российских граждан были выброшены за пределы Родины.Тысячи русских детей, часто беспризорных, голодных, оборванных, больных, бездомных оказались на улицах иностранных городов. Важнейшей задачей русской эмиграции стала забота о них и решить эту задачу помогала русская школа.С конца 1923 года ученики русс...
Читать онлайн