Испанский рассвет

Испанский рассвет

Каждый рассвет – это шанс начать все заново.

Семейные тайны и поиск себя – идеальная история для любителей книг Сары Джио и Люсинды Райли.

Это роман для тех, кто обожает Испанию, заправляет салат оливковым маслом и закрывает глаза, делая глоток хорошего вина. Для тех, кто любит жизнь и хочет полюбить ее еще больше. И для тех, кто никогда не переставал мечтать.

Бакстеру нелегко смириться со смертью жены, как и его восьмилетней дочери Мие. Чтобы сосредоточиться на ее воспитании, он оставляет музыкальную группу и отказывается от своих мечтаний.

Но в один день все меняется. Бакстер и Мия получают неожиданные результаты ДНК-теста и отправляются в Испанию, чтобы разобраться в истории своей семьи. Там, в окружении виноградников и реликтовых оливковых рощ, на поверхность всплывают старые семейные тайны. Но Бакстер учится находить источники радости в самых простых вещах: в созерцании природы, хорошей еде, музыке и общении с близкими людьми.

Так десять дней, проведенных в старинном поместье, меняют целую жизнь. Потому что после захода солнца всегда приходит рассвет.

«Книга, с которой хочется спрятаться от всего мира». – Барбара Дэвис

Жанры: Современные любовные романы, Зарубежные любовные романы
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2025

Читать онлайн Испанский рассвет


Прямое дерево идет на доски, а кривое – продолжает жить.

Китайская пословица

Boo Walker

A SPANISH SUNRISE

Text copyright © 2022 by Lemuel Walker All rights reserved This edition is made possible under a license arrangement originating with Amazon Publishing, www.apub.com, in collaboration with Synopsis Literary Agency



Во внутреннем оформлении использована иллюстрация: © Milena_Bo/ Shutterstock.com Используется по лицензии от Shutterstock.com

Cover Design by Caroline Teagle Johnson



Перевод с английского Ирины Мосиной



©  Мосина И., перевод на русский язык, 2025

© Издание на русском языке, оформление. ООО Издательство «Эксмо», 2025

Глава 1

И их осталось двое


«Я никудышный отец», – подумал Бакстер Шоу, входя в класс дочери. В кабинете никого не оказалось.

– Эй, есть кто-нибудь? – позвал Бакстер, но в ответ услышал лишь стук дождевых капель по крыше. Учительница Мии, мисс Мекка, позвонила ему двадцать минут назад и вызвала в школу, поэтому он удивился, не застав ее на месте. Интересно, что натворила Мия в этот раз? Опять драка?

Надеясь, что учительница появится с минуты на минуту, он подошел к окну. Дождь заливал детскую площадку. Бакстер лихорадочно пытался понять, в какой момент он допустил ошибку. Его сердце разрывалось от боли при мысли, что во всех бедах восьмилетней дочери виноват он сам. Собственное бессилие угнетало. Его маленькая Мия – само очарование, юный шахматный гений, дока по части самодельных украшений и оригами, изобретатель вечного щенка, хозяйка шкафа, который до сих пор забит нарядами принцессы, – дерется в школе? Как же так вышло?!

Бакстер даже думать не хотел о том, что Мия могла выкинуть подобное. Впрочем, кого он обманывает? Проблемы с поведением начались месяца полтора назад, в конце августа, и поначалу он не мог понять причину этих изменений. Тогда же Мию стали преследовать кошмары, в которых она видела маму. Без сомнений, все это были звенья одной цепи.

Конечно, ребенку тяжело, но ведь время лечит. Кроме того, Мия посещала психолога, да и сам Бакстер делал все возможное, чтобы похоронить тяжелые воспоминания, поэтому был уверен, что самое страшное позади.

Однако беда, которая три года назад случилась в их семье, превратила жизнь в полный хаос, и надежды Бакстера на то, что они выкарабкаются, таяли с каждым днем. Он решил посвятить жизнь ребенку и пожертвовал всем – ушел из музыкального коллектива, отказавшись от своего единственного настоящего увлечения. Увы, этого оказалось недостаточно. В чем же дело? Что он упустил?

Сейчас Бакстер понимал, что следовало распрощаться со своей мечтой сразу, как только познакомился с Софией, мамой Мии, а не после того, как потерял жену. Эта мысль не давала спать по ночам.

– Добрый день, мистер Шоу. – В кабинет зашла мисс Мекка. – Простите, что заставила ждать.

– Здравствуйте. – Бакстер обернулся к ней.

Ее искренняя и добрая улыбка согревала душу. Кажется, это их четвертая встреча за последние полтора месяца? И каждый раз он благодарил бога за то, что у Мии есть мисс Мекка. Так уж сложилось, что мисс Мекка и психолог Мии стали единственными женщинами в ее жизни.

Когда Бакстер рассказал о кошмарах Мии, мисс Мекка сразу протянула руку помощи – это случилось незадолго до первых выходок дочери. Дурные сны оказались своего рода предвестником грядущих проблем. Мисс Мекка старалась помочь изо всех сил и еженедельно связывалась с психологом Мии, чтобы обсудить возникшие трудности. Бакстер был тронут до глубины души их усилиями.

Бакстер и мисс Мекка перебросились парой слов о погоде. Потом учительница поставила посредине кабинета два детских стула и пригласила Бакстера присесть. Он осторожно опустился на пластиковый стульчик, надеясь, что тот выдержит его вес, и скрестил руки на груди, приготовившись к тому, что собиралась сказать учительница.


Вам будет интересно
Даже если любовь сбила твой компас, не переставай плыть через свое море…Идеальная история для любителей книг Сары Джио и Люсинды Райли. Семейные тайны, поиск себя и невероятная история любви – все это о романе «Когда поют деревья», герои которого помогут вам услышать свою уникальную мелодию жизни. Это история девушки из маленького рабочего городка, которая не побоялась бросить вызов судьбе ради мечты стать известной художницей.1969 год. Аннализе Манкузо 17 лет. Она живет с бабушкой-итальянкой в ...
Читать онлайн
СЕКС, ТВ-ШОУ, РОК-Н-РОЛЛ!Новогодняя история от дерзкой Тессы Бейли, автора бестселлера “Что случилось этим летом”.Мелоди – дочь популярной рок-дивы, однако ее жизнь далека от гламура. Девушка целыми днями реставрирует старые книги и избегает внимания прессы (спасибо, одной неловкой фотографии в таблоиде было достаточно).Все меняется, когда за помощь в воссоединении рок-группы ее матери Мелоди предлагают миллионы долларов. Кроме того, если она согласится, ей придется работать вместе с красавчиком...
Читать онлайн
Риона Гриффин идеальна, если не считать того факта, что на дух меня не переносит. Она считает, что ей никто не нужен. Но Риона ошибается. Ей нужен я.За ней охотится тот, кто не привык проигрывать. Когда Риону пытались утопить в собственном доме, меня попросили о помощи. Я позабочусь о ней, буду защищать днём и ночью. И пусть она считает, что хуже наказания не придумаешь, я уверен – Риона сможет проникнуться ко мне симпатией. Пусть она пообещала никогда не влюбляться, есть клятвы, которые стоит р...
Читать онлайн
Кто они такие, чтобы спорить с наукой?Идеально для любителей производственных романов. Абсолютный хит TikTok.Вопрос: Как Анне Эллис, умной и талантливой сотруднице лаборатории, завоевать сердце Крейга Кимбалла, мужчины ее мечты?Ответ: С помощью Марко, эмпатичного (и симпатичного) сводного брата Крейга.Все, что нужно сделать Анне и Марко, – притвориться, что между ними возникла химия, и дать повод для слухов.Но Марко оказывается не так прост, как кажется. У него отличное чувство юмора, и он поним...
Читать онлайн
Они хотят разделить меня. Всего на одну неделю.Мой парень мне изменяет, и я хочу ему отомстить, поэтому забираю самую ценную вещь бывшего – VIP-билеты на хоккейный матч. Это я проведу вечер с двумя крупнейшими звездами НХЛ в городе, а не он.Единственное – у хоккеистов на уме не только месть, но и страстная ночь. С ними обоими.На следующее утро они просят о помощи: одному нужно разобраться с запятнанной репутацией, а второму найти спутницу на мероприятие. Меня ждет вдвое больше притворства, чем я...
Читать онлайн
Новая редакция одного из первых романов Зофии Мельник. Полностью переработанный текст, не публиковавшиеся ранее эпизоды… Дня не проходило, чтобы пани Стефания не наказывала Анжея. Следы от розог не успевали заживать, не помогала даже лечебная мазь, которой смазывала сеченые места добрейшая Гражина. Сперва тетушка, наказав племянника, места себе не находила, но вскоре воспитательная порка стала волновать пани Стефанию, она испытывала странное томление, когда стегала племянника березовыми прутьями...
Читать онлайн
Изменил муж? Не беда! Я стану фермершей и найду свое счастье!Кто знал, что вместе с отцовской фермой я унаследую и долги. Только я не брошу ее, ведь это моя земля! А муж еще пожалеет и проползет на коленях, только вот прощу ли я его? Ведь я попала в плен к Медведю!...
Читать онлайн
Молодая провинциалка Лида приезжает покорять Москву. Девушка талантлива: у неё прекрасный чистый и звонкий голос, она играет на гитаре, обаятельна, легка в общении, но при этом страдает комплексами по поводу своего лишнего веса. В Москве она попадает в перспективный гастролирующий вокальный коллектив, у неё начинает складываться карьера, но поспешное и неудачное замужество приводит к уходу Лиды из ансамбля. Пережив депрессию, сменив работу, освоив новую доходную профессию, Лида налаживает свой б...
Читать онлайн
Жизнь двух близнецов, Трэвиса и Люка, кардинально меняется с появлением в их пригороде семнадцатилетней Кейли. В общении с ними она, сама того не желая, разрушает их семейную связь и становится причиной событий, которые отразятся на жизни окружающих на долгие годы. Трэвис, чувствуя свою вину в произошедшем, решает уехать.Оставив родные края, спустя восемь лет Трэвис возвращается обратно, чтобы присутствовать на свадьбе Люка. Наконец-то он воссоединяется с семьёй и замечает, как сильно они измени...
Читать онлайн
Продолжение увлекательных приключений шагателя Башмака в Мире Куба со стрельбой, гонками, политическими заговорами и любовной историей....
Читать онлайн
Роман Наталии Вико, как всегда, полифоничен, в нем – приключения и бытописание, мистика и прагматика, эзотерика, психология, философия, политика и религия, пронизывающие нашу жизнь, зачастую такую нелепую и смешную, но в то же время неповторимую и единственную, который каждый пишет набело, без черновиков. Книга является своего рода продолжением романа «Тело черное, белое, красное»....
Читать онлайн
Книга "Микроэкономика в деталях: Как работают рынки и предприятия" – это ваш персональный гид в сложный, но захватывающий мир микроэкономики. С первым шагом вы проникнете в глубину экономической теории, узнаете о её значении и цели исследования. История микроэкономики поможет вам ощутить прогресс и значимость этой науки.Автор объясняет фундаментальные концепции, такие как спрос, предложение и эластичность, и предлагает углубленный анализ различных рыночных структур – от совершенной конкуренции д...
Читать онлайн
Откройте для себя мир валютного трейдинга с книгой "Forex на практике: Руководство для трейдеров" – вашим надежным проводником и наставником на захватывающем рынке Forex. Эта книга предлагает структурированное путешествие через сложные воды валютной торговли, начиная с основ и заканчивая продвинутыми стратегиями.Искусно сплетенные главы раскрывают тайны рынка Forex: от его исторических корней до современных цифровых преобразований. Вы изучите фундаментальный и технический анализ, познакомитесь с...
Читать онлайн