Когда король падет
БЕСТСЕЛЛЕР SPIEGEL.
Самая популярная вампирская книга в Германии! Самое ожидаемое фэнтези 2024 года!
Каждый год во время зимнего солнцестояния король вампиров выбирает себе кровавую невесту. Флоренс Хоторн должна сделать все возможное, чтобы король выбрал именно ее. Только оказавшись с ним рядом, она сможет его убить, чтобы освободить человечество от вампирского гнета.
Но успеет ли она осуществить свой план до того, как король пленит ее сердце?
Для поклонников Трейси Вульф, Скарлетт Сент-Клэр, Сары Дж. Маас, «Сумерек» и «Дневников вампира».
«Это просто нечто!!!!! Мне и не терпится дочитать книгу и страшно ее дочитывать». – Книжный блогер Ravenna Diary (ravenna_diary)
«Этой любви не суждено было зародиться, ведь он – король-вампир, а она – человек, который хочет убить его. Мрачная атмосфера, серый Лондон и убийца, который может скрываться за углом. Все это разбавлено чувственными сценами между героями, ведь чудовище тоже способно полюбить». – Книжный блогер Таисия (dreamreadm)
| Жанры: | Мистика, Книги про вампиров, Любовное фэнтези, Young adult |
| Цикл: | Young Adult. Королевские вампиры |
| Год публикации: | 2024 |
Читать онлайн Когда король падет
Marie Niehoff
WHEN THE KING FALLS (Crimson Heart vol. 1)
Copyright © 2023 by Rowohlt Verlag GmbH, Hamburg
© Перминова А., перевод на русский язык, 2024
© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2024
Художественное оформление А. Андреева
В коллаже на обложке использованы иллюстрации: © HHelene, Le Panda, janniwet, K I Photography / Shutterstock.com
Саре
За все и навсегда
Ад пуст! Все дьяволы сюда слетелись! [1]
Уильям Шекспир, «Буря»
AURORA – Blood In The Wine
Two Feet – Play The Part
Georgi Kay – Scary People
PVRIS, 070 Shake – Use Me
Lucy Daydream – Monsters
Ramsey – See You Bleed
Madalen Duke – How Villains Are Made
Transviolet – Destroy Destroy Destroy
Two Feet – Tell Me The Truth
Woodkid – Drawn To You
Hayley Williams – Good Grief
The Crystal Method, Koda, VAAAL – Watch Me Now
Transviolet – Run Towards The Monster
BANKS – Drowning
Llynks – Fantasies
Elias – Green Eyes
Woodkid – Goliath
Billie Eilish – No Time To Die
Karliene – Become the Beast
Two Feet – You?
Глава 1
Кровь в вине
– Девушка выглядит такой счастливой, – прошептала я так, чтобы быть расслышанной сквозь гул толпы, и тут же наткнулась на неодобрительный взгляд Валериана.
– Разумеется, она старается как может, – пробормотал он, понизив голос, чтобы никто не услышал. – Иначе ее прикажут вздернуть.
При этих словах ни один мускул не дрогнул на лице брата. Он замер возле меня, своей бледностью выделяясь на общем фоне, – возможно, в том был виноват его шикарный черный костюм. Валериан, сцепив за спиной руки, внимательно следил за происходящим на мраморной лестнице, спускающейся в зал. Там стояла кровавая невеста короля – ее легко было узнать по каплевидным рубиновым серьгам. Девушка отличалась редкой красотой: иссиня-черные волосы заплетены в замысловатую прическу, в свете прожекторов смуглая кожа отливала золотом, а темно-красное сари напоминало по цвету рубины. Несмотря на все невзгоды, которые ей, должно быть, пришлось пережить за прошедший год, держалась она с достоинством.
– Но ведь у нее все в порядке, – привожу я новый аргумент. Почему брат такой пессимист? Я ожидала от него поддержки!
Теперь в глазах Валя я прочитала не упрек, а жалость. Он легко коснулся моей спины, успокаивая мягкими поглаживаниями, и чуть заметно улыбнулся.
– Верно, она явно в добром здравии.
Но то, что он по-настоящему думал, ему не скрыть. Внешне девушка казалась совершенно здоровой, но, скорее всего, в душе несла шрамы глубже, чем следы укусов и рубцы. Я внушала себе, что с ней все хорошо, но наивной меня не назовешь: я ни за что не поверила бы красивой картинке. Целый год она провела в замке короля. Двенадцать месяцев он пил ее кровь. А чего требовал еще – и вообразить страшно.
И тем не менее я поставила своей целью занять ее место.
Порой я размышляла, не сошла ли с ума. Только полная дура по доброй воле ступит на этот путь. Возможно, другие претендентки и ослеплены перспективой лучшей жизни настолько, что не видят правды, но не я.
Жаль, время сомнений прошло. Я нервно разгладила кремово-белое платье и отыскала руку Валериана. С тяжким вздохом он позволил мне ухватиться за него.
– Мне казалось, мы это уже прошли, – шепнул он.
– Но брата ведь можно трогать? – тихо пожаловалась я.
– Будешь цепляться как репей – не произведешь должного впечатления. Мама постоянно тебе твердит, что ты ведешь себя как ребенок. Сама же даешь ему повод отказать тебе.
С неохотой я отпустила его и, переплетя пальцы, сложила руки на животе – как учила мама. Это вызывает ассоциации с плодовитостью, наставляла она.
Меня бросило в холод.
Ни одна из прошлых кровавых невест не понесла. Это вовсе не означало, что король не пытался. И уж тем более что не будет пробовать дальше. Он нуждался в наследнике, а для вампиров дети были крайней редкостью.
