Коллапс системы

Коллапс системы

Я все делаю хуже? Уверен, я все делаю хуже.

Корпорация «Бэриш-Эстранза» отправляет на недавно колонизированную опасную планету спасательные корабли, а также дополнительный контингент автостражей.

Корпоративная этика? Нет. Если корпорация не может получить планету, она все равно ищет для себя выгоду. А населенная колония – это бесплатная рабочая сила, достойный утешительный приз.

Экипаж «ГИКа» и люди из Сохранения делают все возможное, чтобы защитить колонистов, но, учитывая, что «Бэриш-Эстранза» усилена автостражами и умеет быть крайне убедительной, вся надежда только на Киллербота. Вот только у него возникли очередные проблемы, причем с неполадками придется разбираться самому, а времени нет!

Киллербот – самый саркастичный, человечный и сериалолюбивый андроид во Вселенной. Обо всем, что делает этого протагониста (назвать его героем было бы не совсем корректно) любимчиком множества читателей, вы узнаете из этой книги.

«Если вам нужно что-то легкое, немного грубое и смешное, погрузитесь в эту серию: возможно, вы обнаружите, что у вас больше общего с Киллерботом, чем вы думаете». ― The Wall Street Journal

«Читатели не будут скучать по экшену, который задал темп серии с самого начала. Персонажи и построение мира остаются увлекательными и интересными». ― Booklist

Жанры: Научная фантастика, Космическая фантастика, Зарубежная фантастика
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн Коллапс системы


Martha Wells

SYSTEM COLLAPSE

Copyright © 2023 by Martha Wells

Home: Habitat, Range, Niche, Territory Copyright © 2021 by Martha Wells

Feelings REDACTED: What Happens When Murderbot and ART Talk to Instagram Copyright © 2020 by Martha Wells

Compulsory Copyright © 2018 by Martha Wells

© Н. Рокачевская, перевод на русский язык, 2024

© Издание на русском языке, оформление. «Издательство «Эксмо», 2024

Коллапс системы

1

Доктор Бхарадвадж однажды сказала, что, по ее мнению, я ненавижу планеты из-за того, что их считают ненужными и могут запросто покинуть. А я ответил, что на планетах просто скучно.

Ну да, я соврал. Объективно говоря, на планетах не настолько скучно, как пялиться в стены и охранять оборудование на рудниках. Но на планетах нескучно в плохом смысле.

Планеты, которые приходится исследовать, могут оказаться обитаемыми, зараженными чужеродными объектами еще в докорпоративные времена, а носить обычный скафандр вместо бронированного нескучно в плохом смысле, совсем в плохом.

В особенности когда можешь надеть бронекостюм, но решаешь поступить по-идиотски.

Мне следовало подумать дважды.

Файлы памяти, за 47,43 часа до этого

Когда я в следующий раз заделаюсь оптимистом, просто дайте мне пинка. Ну, не по-настоящему, конечно, – давайте будем реалистами, это может плохо для вас закончиться. Хотя бы напомните, чтобы я сам себя пнул.

«Автостраж, доложи о состоянии», – сказал по сети ГИК.

Или дайте пинка ГИКу.

«Надо было дать тебе пинка», – ответил я.

«Зря не дал», – отозвался он.

Конечно, он просто хотел поднять мне настроение. Да, мы по-прежнему находились на зараженной чужеродными существами, заброшенной, колонизированной планете, несмотря на то что все (я, ГИК и люди, но главным образом я) больше всего на свете желали отсюда убраться.

«Все еще жду отчет о состоянии», – добавил ГИК.

«Статус: идет операция», – ответил я.

Я отправлял ГИКу видео с дрона, к тому же он имел доступ к моим визуальным данным и прекрасно знал, что я иду по осыпи у подножия невысокого плато, и справа находится сельскохозяйственная зона. Что бы там ни было посажено, зеленые растения выше меня ростом обеспечивали неплохое укрытие от врага.

По планетарному времени было утро, и через мозаичный облачный покров, побочный продукт терраформирования, пробивалось солнце. Над головой висел дрон-разведчик № 1, давая мне возможность наблюдать за происходящим, поэтому я видел маршрутизатор на другом холме, по ту сторону засаженного поля. Само строение было небольшим, размером примерно как шаттл ГИКа, но его закрывала более обширная защитная оболочка из искусственного камня. Выглядело это как большой цилиндрический валун, поставленный у подножия низкого плато, осыпающегося на склон из каменных плит и настоящих валунов.

Почему из искусственного камня? Потому что уже мертвые люди из исследовательской корпорации «Адамантин» хотели, чтобы после завершения строительства все выглядело красиво. Почему-то это угнетало, даже сильнее, чем то, что они все запороли и бросили тут колонистов, но как уж есть.

В легком ветерке воздушного пузыря колонии колыхалась зеленая растительность, из-за нее я нервничал, хотя постоянно сканировал местность параллельно с дроном. По крайней мере, я нервничал по причинам, связанным с выживанием, а не с… (зачеркнуто).

В передней части установки имелось углубление, похожее на естественный уступ, но на самом деле там был металлический люк, в данный момент открытый. Конечно, лучше бы он был закрыт, но Ратти и люди из команды ГИКа, Айрис и Тарик, забежав внутрь, не успели закрыть его за собой, поскольку Враждебный объект № 1 просунул туда длинную металлическую лапу.

Помните тех сельскохозяйственных ботов, которые выглядят пугающе, но на самом деле безобидны? Да-да, я чудовищно заблуждался насчет них и с тех пор не перестаю ошибаться.


Вам будет интересно
Сбежав с планеты «Сохранения», Киллербот надеется обрести свободу от запрограммированных в нем обязательств перед людьми. Но, как обычно, что-то идет не так, и андроид снова вмешивается в разборки между корпорациями и бывшими клиентами. Занимаясь просмотром сериалов и самоанализом, он летит на планету Майлу, чтобы добыть информацию о давних врагах. И пускай люди вызывают у него недоумение и неприязнь, Киллербот начинает понимать, что есть и те, кого можно назвать друзьями.Новая встреча с обаятел...
Читать онлайн
Три премии HugoЧетыре премии LocusДве премии NebulaПремия AlexПремия BooktubeSSFПремия StabbyПремия Hugo за лучшую сериюВ далёком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании снаряжение и специальных охранных мыслящих андроидов.После того, как один из них «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя «Киллерботом». Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет – это смотреть в одиночестве скачанную медиатеку с 35 000 часов...
Читать онлайн
В далеком корпоративном будущем каждая космическая экспедиция обязана получить от Компании разрешение, снаряжение и специальных охранных андроидов. Но в условиях реальной экономики безопасность – не самое главное.На далекой планете команда ученых проводит исследования, а их охраняет мыслящий андроид Компании. После того как он «хакнул» свой модуль управления, он получил свободу и стал называть себя Киллерботом. Люди его не интересуют и все, что он действительно хочет, – это смотреть в одиночеств...
Читать онлайн
Премия Dragon Awards.Номинация Goodreads Choice Award.Бестселлер USA Today, Sunday Times, выбор LibraryReads, фэнтези года по версии New York Times.От суперзвезды фэнтези и автора «Дневников Киллербота», новая замечательная история о силе и дружбе, доверии и предательстве, а также о семьях, которые мы выбираем.Когда Король ведьм и принц Четвертого дома подземного мира Каистерон (или просто Каи для могущественных друзей и необычных родственников), просыпается и обнаруживает себя пленником в магич...
Читать онлайн
Начало нового сериала Марты Уэллс, создателя феноменальных «Дневников Киллербота»!Лун провел всю свою жизнь, скрывая, кто он такой: оборотень, способный превращаться в крылатое летающее существо.Сирота, имеющий лишь смутные воспоминания о своем прошлом, он пытается жить в племени речной долины, но все равно чувствует изоляцию и отчуждение. Как раз в тот момент, когда он снова изгнан своим приемным племенем, Лун обнаруживает такого же оборотня, как и он сам. Создание, кажется, точно знает, кто он...
Читать онлайн
Финалист премии «Хьюго» за лучшую серию.До встречи с раксура, собственной расой, Лун был вынужден путешествовать в одиночестве по Трем Мирам, скрывая свой истинный облик. Теперь он нашел собственное место, став супругом Нефриты, королевы-сестры двора Тумана Индиго.Но спустя время в их отношениях появляются недомолвки. Лун отправляется в соседнее королевство, еще не подозревая, что там ждут давно позабытые тайны из его прошлого и встреча со старым врагом, который все еще жаждет мести.А хищная рас...
Читать онлайн
Алексей трагически погибает и оказывается в странном месте. Перед ним океанский берег и песчаная равнина до горизонта. Ночью из воды выползают неведомые твари, а в небе висит гигантская планета, окруженная дугами колец. Двойное светило заливает пустоши иссушающим жаром, по дюнам бродят агрессивные кочевники, и для того, чтобы выжить, приходится убивать.Теперь он одинокий Странник, заблудившийся в лабиринтах пространства-времени. Пророческие сны влекут его на север через бесплодные земли, где на ...
Читать онлайн
В научной лаборатории двое исследователей – Андрей и Максим – на пороге грандиозного открытия, способного изменить жизнь миллионов. Однако эксперимент выходит из-под контроля, когда Максим попадает в кому, и единственный способ его спасти – это использовать экспериментальную технологию, которая может оказать непредсказуемое влияние на его сознание. Оживший, но измененный, он начинает замечать, что его способности выходят за рамки человеческих возможностей. Что же произошло с Максимом, и как дале...
Читать онлайн
На неизученную и закрытую для посещения планету, отправляется команда космических стражей. Их задача — спасти видного ученого, отца сопровождающей их девушки. Но для начала им предстоит выжить и разгадать тайну Хищной планеты, с которой еще не возвращался ни один человек. 📖 В книге будут: ✔️ необъяснимые природные явления ✔️ смертельные опасности ✔️ невероятные открытия ✔️ метаморфы ✔️ предательство ✔️ любовь ☑️ Первую неделю, новые главы каждый день! Затем, через день. 📚 Отрывок: Ставрос понра...
Читать онлайн
Мой мир разделён на чёрное и белое. Мы – бессмертные, дети Вечности. Вы – тлен, рождённые умереть. Меня зовут Анаит. Меня создали, чтобы освободить от вас этот мир. Одно спонтанное решение породило за собой целую цепочку роковых событий. Правда обернулась ложью, а истина оказалась куда мрачнее, чем я готова была принять. Когда смерть перестаёт быть чем-то иллюзорным, начинаешь чувствовать её ледяное дыхание в дуновении ветра, слышать лихорадочный шёпот в самый тёмный час ночи, ощущать вкус пеп...
Читать онлайн
История разворачивается в Мексике, в небольшом историческом городке Чолуле. Его молодая жительница Бланка Ривера Моралес – главная героиня проживает безмятежную жизнь, занимаясь собственной учебой и любимым земледелием с матерью, тайком встречаясь от отца со своей запретной любовью – Диего, пока их семейная жизнь не превратится в настоящий кошмар. Чолулу окутывает тьма, происходят паранормальные вещи и куда-то бесследно пропадают жители, а власти так и не могут дать этому логического объяснения....
Читать онлайн
Эта книга – увлекательное путешествие во времени, насыщенное опасностями, героизмом и важными моральными вопросами. Прочитав её, вы погрузитесь в мир, где будущее и прошлое переплетаются, а судьба страны зависит от действий нескольких отважных людей. Сюжет книги переносит читателя в 1986 год, в самое сердце Чернобыля, где герои начинают свой путь по спасению всей страны. Увлекшись своими приключениями, они добровольно оказываются втянутыми в игру, в которой на кону стоит больше, чем их жизнь....
Читать онлайн
Ченнелинг на тему волновых аналогов ДНК и генома человека, открывает с эзотерических позиций, возможности оздоровления организма, увеличения продолжительности жизни. Уникальная информация может изменить нашу биоформу и развить двенадцати спиральную ДНК, которая открывает горизонты новых способностей и нового сознания у современного человека....
Читать онлайн
Однажды друзьям Юре и Диме, которые летом отдыхают в деревне Дуй, ночью во сне приходит пришелец с планеты Дуй. Он предупреждает о катастрофе, угрожающей Земле через 5 лет, и оставляет друзьям очень необычное задание, которое необходимо выполнить за 4 года. Чтобы выполнить задание, друзья вместе со взрослыми развивают новую игру «Дуйбол», создают сообщество друзей, Планетарный парк и строят целую корпорацию «Дуйландия»…Эта книга для детей и подростков, а также взрослых....
Читать онлайн
Трёхъярусный мир создавало Семеро Божеств, которые устроили его справедливо: небесный ярус достался драконам, земной – живым людям, подземный – особой расе мертвецов, которые не были живыми никогда. И, вроде, всяк находил себе место в мироздании – но то было прежде, до экспансии мертвецов на средний ярус и установления Порога Смерти – неприступного барьера, способного перемещаться с запада на восток и всё сильнее ограничивать мир живых. За Порогом – земля, губительная для всего живого. Ужас? Но ...
Читать онлайн
Сказочная история Маленького Монстрика, в которой есть похищения и погони, компьютеры и чемпионаты, дружба и предательство…Но все кончается очень хорошо!...
Читать онлайн
Третья часть книги. ГГ ждут и враги и интриги. Он повзрослел, проблем добавилось, а вот соратников практически не осталось....
Читать онлайн
Предлагаю Вашему вниманию серию сказок. Тёплых и нежных, немного грустных, а порой и весёлых. Про нас и совсем не про нас. Чтобы задуматься и чтобы, отрывая взгляд от книги, заново увидеть то прекрасное, что у нас уже есть....
Читать онлайн