– Ты ведь не бразильеро? У тебя странный акцент. Кто ты, откуда?
– Я из Парагвая. Русский.
– Русский?! Русский парагваец, живущий в Бразилии?!
Мой собеседник не скрывал крайней степени своего удивления. Как и многие из тех, с кем я знакомился в этой огромной стране. Все они подмечали мой необычный акцент, а затем спрашивали кто я и откуда. А после моего ответа они были страшно удивлены. Меня поначалу это раздражало, а потом я привык. Вот и сейчас мой визави с изумлённым выражением лица смотрел на меня как на какую-то диковину и ждал ответа на свой последний вопрос.
– Да, всё так и есть.-ответил я.
..Мы сидели за столиком в каком-то небольшом, но довольно уютном ресторанчике на Авенида Паулиста (1). Я не помню его названия-давно это было-но помню что заведение было рядом с парком Трианон. Хорошо помню музыку, которую исполняли музыканты в ресторане. В том году эту мелодию наверное напевала вся Бразилия, а потом она стала известной всему миру. Тема из кинофильма «Чёрный Орфей» -вот что тогда играли в ресторане. Именно эта музыка всегда начинает звучать в моей голове, когда я вспоминаю своё знакомство с Раулом Бранку. Знакомство, которое перевернуло мою жизнь..
А начиналось всё довольно далеко отсюда-на проспекте Пенья. Я работал там в 38-м кафе буфетчиком. В то пятничное утро, когда в кафе ещё не было посетителей, я принял смену и приступил к выполнению своих обязанностей, которые мне так надоели..
«Ну вот, Сержиу Серебрякофф.» -мысленно говорил я сам себе.-«Начался ещё один день. И он будет таким-же скучным, как и все те, которые ты провёл за время работы в этом заведении. Ты перемоешь и вытрешь гору посуды. А вечером сдав смену такому-же бедолаге как ты сам, поедешь в переполненном автобусе в свою конуру. И сколько ещё будет таких дней?»
Я не мог предположить что именно этот ничем не примечательный поначалу день станет поворотным пунктом на моём жизненном пути..
В это-же время появились первые посетители. Трое мужчин сели за столик у окна и заказали кофе. Между ними завязалась оживлённая беседа. Следом за ними в кафе вошёл ещё один человек и сел за столик неподалеку от стойки. Он взял пиво и не спеша потягивая его, посматривал на троих мужчин. А между тем голоса первых троих посетителей становились сё громче. Мне казалось что у них возник какой-то спор:
– Нет, я сказал!..
– Вам-бы лучше подумать..
– Никогда! Вы плохо меня слышите?!
– Это Ваше последнее слово?..
– Ну тогда..
Вдруг послышался взрыв ругательств, грохот опрокинутых стульев, звон разбитой посуды. Трое мужчин за столиком у окна что-то не поделили между собой и началась потасовка. В нашем кафе, где я проработал уже несколько месяцев, случалось всякое, но драки бывали в основном по вечерам. Поэтому никто особенно не удивился, лишь что-то недовольно пробурчал Бернардино-хозяин кафе. Любая драка означала для него лишние затраты на покупку посуды, а иногда и мебели.
Двое нападали на одного, но тот ловко отбивался от нападавших. Высокий сеньор в светлом костюме легко парировал удары двоих нападавших. Мы молча наблюдали за происходящим и лишь брюзжал Бернардино. Но скоро произошло следующее.
Я увидел как из-за столика встал мужчина, вошедший чуть позже. В его руке я увидел нож. Значит сейчас будет кровь..
Я не знаю что двигало тогда мной. Не понимая пока на чьей стороне этот господин с ножом, я почему-то решил его остановить. Совершенно машинально я схватил со стойки большую чашку, в которой посетителям подавали кофе с молоком «медиа» и что было сил швырнул её в человека с ножом. Видимо из-за того что он сидел близко к стойке, бросок получился удачным: чашка для «медиа» угодила аккурат в голову и разлетелась на куски от удара по черепу. Злоумышленник рухнул как подкошенный, нож вылетел у него из руки. Дерущиеся замерли. А через секунду двое нападавших бросились бежать прочь, едва не вынеся входную дверь кафе. Я испугался: уж не убил ли я человека?!
