Глава 1. Как замечательное утро не задалось
– Да что случилось-то? – не выдержала Арина, еще плотнее закутываясь в одеяло по самую шею, чтобы не демонстрировать обнаженные части своего тела.
Нисколько не хотелось предстать голой взорам старого волшебника Эльсенуора, наставника молодой ведьмочки в мире магии, и незнакомого пожилого мужчины, которые носились у нее по спальне, размахивали руками и горячо спорили между собой на каком-то тарабарском языке. Демонском? Тролльском? Эльфийском? Фиг знает. Ничего не понятно.
Арина поджала под себя ноги, стараясь съежиться до размеров креветки, уперлась плечом в стенку и, приподняв голову над подушкой, в изумлении разглядывала, что происходит. «Надо у Лартиеля узнать, как наложить заклинание на квартиру, чтобы ко мне не шастали иномирцы, когда им вздумается, – подумала ведьмочка. – Пусть стучатся как положено в дверь, а не плюхаются через портал сразу в мою спальню. Ладно бы старый хрыч один приперся. Так еще кого-то с собой притащил».
– Э-эй, – окликнула Арина спорящую парочку, но получила ноль внимания.
В это время чуть слышно скрипнула, приоткрывшись, дверь, и черный блестящий нос-пуговка протиснулся в щелку. А затем нарисовалось серо-рыжее мохнатое совершенство – Бася собственной персоной, осторожный как всегда. Услышав шум в хозяйской комнате, фамильяр с неохотой пришлепал с кухни, где грыз свои любимые орехи кешью, и с интересом уставился на мага и мужика.
Дохрустел, дожевывая еду, и задумчиво почесал правой лапкой с черными острыми коготками между ушей. Перевел взгляд на растерянную Арину, хихикнул над ее видом в образе снеговика и, ловко лавируя между ног бегающих пришельцев, вскочил на кровать. Пробежался по одеялу и забрался хозяйке на голову, удобно устроившись в густой шевелюре рыжих волос.
– Это кто? – спросила его Арина, показывая подбородком на незнакомца.
– Конь в пальто, – привычно ответил Бася, затем смутился, вспомнив, что может за грубость огрести, и тут же исправился. – Здоровенный дядька, – отметил очевидное, прищурился и повертел головой, разглядывая мужика то одним, то вторым глазом. – Не узнаю его в гриме, – ввернул фразочку из известного фильма, которые обожал смотреть, оставаясь дома один.
– Угу, – задумалась Арина. – А что они бормочут, разбираешь?
– Древний демонский не очень, – Бася зачем-то стал накручивать прядку волос из челки хозяйки на лапку, тоже видимо задумался. – Что-то про сокровища, эльфов Баркандана и Вельзерана.
– Ясно, – усмехнулась ведьмочка, знакомые имена она тоже услышала, тут и переводчика не надо. – В общем, кроме слова «сокровища» ты ничего не знаешь.
– А оно мне надо? Сама-то ты тоже не полиглот, – возмутился бельчонок и попытался вытащить из накрученных волос лапку, запутался и разозлился. – Ты хоть вспомни, дурында, когда этот язык существовал. Сейчас иномирцы на другом говорят. На современном. Все кланы. А из древнего только ругательства неприличные остались.
– И что, кроме имен они и были? – оживилась Арина, заинтересовавшись, почему спорщики разговаривали при ней на древнем.
– Ну-у…
– Эмарна салан или эрамна саман? Тоже оттуда? Помню, Вельзеран так ругался. Это что в переводе значит?
– Эламна саран, так-то, – буркнул Бася. – Перевод не знаю, у Вели спрашивай. Только он, похоже, пропал, – наконец выдернул запутавшуюся лапку, вырвав из челки Арины несколько волос.
– Ой-ей! Больно же! – воскликнула ведьмочка и, высунув голую руку из-под одеяла, стащила зверька с головы. Усадила рядом на подушку. – Как пропал? У нас же свадьба скоро, – растерянным взглядом посмотрела на ругающуюся парочку.
Впереди вышагивал старый маг, а за ним по пятам следовал незнакомец, который предъявлял первому какие-то претензии. По крайней мере, на это было очень похоже. Потому что Эльсенуор в ответ разводил руками в стороны, мол, я не виноват, и в оправдание что-то бормотал. Видимо более пристойное, нежели эмоциональный мужик. Тот прямо захлебывался в гневе и с трудом себя сдерживал, чтобы магу не наподдать как следует. Арине так показалось.
