Перейти реку. Книга стихов

Перейти реку. Книга стихов

Свободный стих, которым в основном написана книга, предлагает читателю «взглянуть на мир со всех шести сторон». Попробуйте вдохнуть воздух поэзии и самой реальности под разными ракурсами, «под пристальными взглядами из темной глубины окон».

Жанр: Стихи и поэзия
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн Перейти реку. Книга стихов


© Арон Липовецкий, 2018


ISBN 978-5-4493-5801-1

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Спасибо, нет


«мой дядюшка лёнчик…»

мой дядюшка лёнчик
свое навыброс дарил мне
учил и наказывал
что задарма – это
дорого гильден
и кранц дружили
со мной оба
цепные гэбные
сексоты не быть мне
карлом брюлло
– вым разделся догола
на границе покинутой
родины где мне
было набраться смелости
кутался флейтой
в бумажки и книжки
оставляя даром
чтобы петь на морозе

Традиция

Социум баранов,
прыгающих через веревочку,
которую давно убрали.

Если бы Шапиро*

Скажем прямо
без аллюзий
и реминисценций:
– Если бы Шапиро
был из России
и писал бы по-русски,
его никто не пустил
бы в Хайдарабад.
А, если бы по ошибке
его включили в делегацию,
как представителя
Урала, Сибири и Дальнего Востока,
одного на сорок
преданных партии поэтов
из Москвы и Ленинграда,
то он читал бы свои переводы
какого-нибудь
нацменовского эпоса,
слепленного по требованиям,
глав- или обллита.
Ему некого было бы
почитать в Хайдарабаде,
чтобы услышать в ответ:
– Разве это стихи?
_____________________________________

*Карл Шапиро (амер. поэт, 1913 – 2000)

«Разве это стихи?»


В Хайдарабаде, городе мраморных зданий,

В мраморном университете

Времен низама, я читал верлибры

Уильяма Карлоса Уильямса, американца.

На что интеллигентные мусульмане

Сказали: «Разве это стихи?

По-вашему, это стихи?»

Я сам писал стихи, что угождали

Культурным мусульманам и индусам

Крепким, добротным пятистопным ямбом

С умеренным количеством инверсий,

Стихи холодные, гладкие, как кубики льда,

С множеством разных аллюзий и реминисценций


Перевод Владимира Британишского

«вольтерово точка…»

вольтерово точка
право
у каждого
нынче есть
сморозить
свое мнение
и насмерть
зрения стоять
за него
виртуально
танцуй
себе соло
ни за что
не уступая
ни за что
не отвечая

Из неиз-дававшегося каммингса

                         ИЗ
                     НЕИЗ-
 ДАВАВШЕГОСЯ
     КАММИНГСА

Евгению Пейсаховичу

1

   был мне сон,
   будто сидим мы
                с камми
              нгсом
у него в кухне
кухня-то его но точь-в-точь
             как моя
    и свет только в ней.
       а дверь в кухню
    (стеклянная)
        справа от меня
    и эдварду эстлину
       из-за буфета
          не видна
    он мне стихи читает
    (я их все переписал)
     и вдруг как гаркнет:
– кто это на тебя
         из коридора
            смотрит?
 я стал его успокаивать
    но не оглядываюсь
а он опять и опять кричит
        я не выдерживаю
 и оборачиваюсь на дверь
и мысль у меня сквозь сон:
      так вот почему ты
   такие стихи пишешь.
с тех пор я иногда резко
      оглядываюсь:
      нет ли кого?

2

                   (в большущем доме
                       большущего города
    посредине большущего мира
                   сидя за маленьким столом
             я разрезал маленьким ножом
                       большущее яблоко
          и увидел как маленький червяк
прогрызает в нем свой извилистый путь
) чтобы выжить

3

        чтотоизм
        все подл (инн) ые
национальные интересы
блюдутся только в Москве
       но и у провинции
есть средства воздействия
   такие мысли приходят
             в очереди
за непотопляемой колбасой
         в промежутке
между посещением главка
и правильной клиники
              (да. в)
          этом мире
            можно
         (чтотоизм)
              енить

4

     давай-давай
          сашуля
          смелей
сначала аккуратно поддень ногтем
потом просунь палец поглубже
           и все
    дело сделано
еще одна одежка
содрана с луковицы
    растолстевшей
   за все времена
    всех народов
   давай-давай
        сашуля
      не робей
шансы твои все растут
только не подавай виду
когда доберешься
      до пустоты
   в сердцевине

5

    полнокровную жизнь
    полную смысла
исполню на площади
в костюме советского инженера

Вам будет интересно
Есть мнение, что уже через столетие Земля станет непригодной для жизни.Книга для тех, кому больно наблюдать самоубийство человечества, и для тех, кто хочет благодатно приготовиться к гибели мира. Однако автор предлагает выход из сложившегося обстояния в исповедании любви к Высшему и сущему и благоговении перед ними.Здесь объединены две работы. «Грани» написаны по-земному разными красками. Но «Белая книга» – исключительно белыми, бесцветными. Их оттенки – цвета Рая и вечной жизни....
Читать онлайн
«По­эти­чес­кое вос­при­ятие жиз­ни, все­го ок­ру­жа­юще­го нас — ве­личай­ший дар, дос­тавший­ся нам от по­ры детс­тва. Ес­ли че­ловек не рас­те­ря­ет этот дар на про­тяже­нии дол­гих трез­вых лет, то он по­эт или пи­сатель!» Па­ус­тов­ский К. Г. ...
Читать онлайн
Перевал – это не только точка на карте, это ещё и точка на жизненном пути, своеобразный водораздел, разделяющий жизнь на «до» и «после», подведение промежуточных итогов. Автор собрал лучшие на его взгляд стихотворения, написанные им за последнюю четверть века. В этом сборнике есть всё: и юмор, и ирония, и созерцание природы, и философские размышления о жизни и о религии....
Читать онлайн
Любовная и философская лирика, сказки, фэнтези, автобиографические истории, фразы и высказывания – жанровое разнообразие сборника позволит каждому читателю выбрать что-то своё, по душе.Данный сборник уникален тем, что авторы в силу своих возможностей и таланта на безвозмездной основе оказывают искреннюю поддержку в пользу подопечных благотворительного фонда «Подари жизнь»....
Читать онлайн
Каждый образ, каждая строка в лирике автора пронизаны благотворной жизнеутверждающей энергией. Увидеть необыкновенное в обыкновенном, остановить мгновение и показать читателю его красоту – в этом особенность творчества поэта. Во всех проявлениях окружающего мира автор находит потаенную мудрость и своими открытиями щедро делится с читателями.Лирический герой автора, не забывая о прошлом, смотрит в будущее с оптимизмом и надеждой и готов в любой момент начать новую счастливую жизнь.В оформлении об...
Читать онлайн
«Жизнь замечательных» московского поэта Михаила Чевеги – третья книга серии «Новая поэзия». По словам составителя серии Веры Полозковой, «если все стихи от неполноты бытия, от дефицита правды, желания преодолеть разрыв с жизнью, то стихи Михаила Чевеги – мирное соглашение, выражение глубокого согласия с происходящим. Они редчайшее свидетельство того, что всё хорошо и будет хорошо, как бы мы ни стремились всё испортить. За это их любишь, как близкого друга: одно их звучание излечивает от уныния»....
Читать онлайн
В сборнике автора представлены стихотворения, имеющие разную тематическую направленность. Это стихотворения о политике, любви, современном обществе. Стихотворения имеющие философский подтекст, лирические, основанные на личных переживаниях. Сборник поделен на три главы с «говорящими» названиями: «Размышления», «Чувства» и «Истоки».Поэт пишет стихотворения в разных жанрах: лирические стихи, некоторые стихотворения имеют характер исповеди. Однако, все их можно собрать под одним словом – «размышлени...
Читать онлайн
«Mes exercices» – второе издание книги «Мои экзерсисы», дополненное. Переводы лирики поэтов из разных стран и веков – увлекательное занятие. Это на грани чутья, на уровне подсознания. Переводя стихи иноземного поэта, мысленно перевоплощаешься в него – как актер в своего героя на сцене. Чем загадочней личность поэта, тем больше фантазии должно быть у переводчика. В книге вы встретите шутливые стихи у серьезных поэтов, переживших жизненные драмы и философские мысли у нежных дам-поэтов....
Читать онлайн
Интересуетесь, как попасть в сексуальное рабство? Очень просто. Приезжаете из захолустья, поступаете в какой-нибудь вуз, желательно не самый престижный, приходите на медкомиссию… И вуаля! Попадаете на торги… Готовы? Тогда поехали! (P.S. Только не рассчитывайте, что будет легко…)...
Читать онлайн
Рецепты в этой кулинарной книге взяты из самых разных источников. Пришлось потратить время для того, чтобы собрать их. Множество информации о приготовлении еды было найдено в интернете, в кулинарных блогах, тематических сообществах и книгах. И, конечно же, используя свой личный опыт....
Читать онлайн
Артемис Фаул готовится осуществить свой последний замысел. Его отец выздоравливает после двухлетнего плена и вот-вот возьмет на себя функции главы семейства. А мать полна решимости наставить мужа и сына на путь истинный. Так что, похоже, блистательным авантюрам Артемиса пришел конец. Осталось провернуть всего одну – вытрясти тонну золота из американского миллиардера. За что? Да за то, что Артемис не выпустит на рынок одну вещицу, которая вмиг разорит его компьютерное производство. Дело, казалось...
Читать онлайн
Тринадцатилетний Артемис неожиданно получает известие от отца, которого все давно считают погибшим. Юный наследник семейства Фаул бросается по следу, полный решимости вырвать отца из рук похитителей. В таком деле не помешает надежный союзник, вооруженный высокими технологиями и магией. Не обратиться ли за помощью к волшебному народцу? На волшебный народец тем временем нагоняет страх банда гоблинов – они пользуются запрещенным оружием и, что еще хуже, незаконно ведут торговлю с людьми. Правда, дл...
Читать онлайн