Книга написана для искателей истины, стремящихся лучше понять Иисуса и то, чему Он учил. Под учением Иисуса Христа понимается лишь Его личные утверждения, взгляды, поступки. Учение Иисуса Христа интерпретируется в данной книге, как правило, вне древних и устаревших воззрений Ветхого Завета, апостолов, видных богословов или доктрин христианских конфессий. Евангелие Иисуса старше, чем наша планета, переживет нашу планету и поэтому оно не может быть втиснуто в узкие рамки конкретной земной эпохи или даже самой Библии. Это попытка переосмысления учения Иисуса – живого Слова Бога, попытка восстановить оригинальное учение Иисуса на концептуальном уровне с использованием универсальных понятий вне социальных, культурных или исторических рамок.
Аутентичное учение Иисуса было сформулировано еще до появления учения апостолов в уникальной социальной и исторической ситуации. Иисус был самостоятельным проповедником, евреем по рождению, формальным иудеем, однако имеющим свой взгляд на религию и спасение. Понимание учения Иисуса, Его Евангелия Царства Божиего апостолами разнится, что прекрасно иллюстрируется Новозаветными посланиями и книгой Деяний апостолов. Вероятно, ученики Иисуса просто не поняли до конца Его вероучения или истолковали его по-своему: в текстах четырех Евангелий часто встречаются многочисленные факты подобного недопонимания и споров в отношении Его слов.
Можно попробовать истолковать учение Иисуса самостоятельно и со своих позиций с учетом абсолютной безошибочности оригинального учения Иисуса и с его универсальным характером. Сразу надо признать, что слова Иисуса в Евангелиях написаны руками апостолов, учеников и редакторов и вполне могут быть результатом их личного понимания учения Иисуса. Все возможные неточности передачи слов Иисуса авторами Нового Завета являются открытой темой для дискуссии. Так есть ли гарантии того, что мы не сделаем ошибок в толковании учения Иисуса? Вдруг наша реконструкция окажется неверной?
Во-первых, нет человека, который ни разу не ошибся в толковании Библии. Люди не могут не ошибаться. Но и сидеть без дела, боясь ошибиться, неторопливо листая труды авторитетных учителей – тоже ошибка. Иисус учил: «Ищите». Постоянный и активный поиск истины – это элемент учения Христа и высшее предназначение ученика Иисуса.
Во-вторых, читатели имеют свою голову на плечах и не обязаны слепо соглашаться с той или иной интерпретацией слов Иисуса в данной книге, которая является лишь поводом открыть новые горизонты духовной жизни верующих в Иисуса. Истина слишком велика, чтобы уместиться в человеческих книгах. Не стоит ничего бояться – Бог все откроет со временем. Реконструкция учения Иисуса автором данной книги – возможно, лишь одна из первых попыток в своем роде, будут и другие попытки переосмыслить духовное наследие Христа на долгом пути к истине. В конце концов надо сохранять веру, что аутентичное учение Иисуса будет полностью восстановлено – академическими ли, логическими путями или «в Духе» посредством вдохновения, но все же это будет сделано. В этом заинтересован сам Иисус Христос. Реконструкция учения Иисуса изменит христианство, сделает его более могущественным и процветающим на протяжении долгих эпох в развитии нашей цивилизации.