Bernadette Brady
PREDICATIVE ASTROLOGY
Tools to Forecast Your Life & Create Your Brightest Future
© Bernadette Brady, 1992, 1999, 2022
© Theresa Reed, foreword, 2022
© Red Wheel/Weiser, interior diagrams
© Леоненко М. Е., перевод на русский язык, 2023
© Издание на русском языке. ООО «Издательская Группа «Азбука-Аттикус», 2023
КоЛибри>®
В детстве, живя в деревне, я чувствовала себя инопланетянкой. Я не вписывалась в местное сообщество – как, впрочем, и в собственную семью. Почти все свое время я тратила, пытаясь понять, кто я и почему нахожусь именно здесь. К сожалению, никто не мог ответить на мои вопросы. До того, конечно же, момента, когда в моей жизни появилась астрология.
С чудесами своей натальной карты я познакомилась подростком благодаря матери одной такой же неприкаянной души. Она тщательно вырисовывала маленькие символы и циферки на большой окружности, разделенной на 12 равных частей – словно нарезала пирог с пеканом. Это походило на таинственный шифр или причудливую головоломку. Что происходит и какое отношение оно имеет ко мне?
Она начала говорить – и внезапно все приобрело смысл. Было ощущение, что я наконец получила ответы, в которых так нуждалась, и осознала, кто я есть.
Фактически в тот самый день я и начала всерьез изучать астрологию, что было непросто, потому что источников катастрофически не хватало, особенно в нашей глуши. Мне приходилось охотиться за информацией, подобно неутомимому детективу, или полагаться на книжки мамы моей подруги, ветхие, рассыпавшиеся в руках. (Перед смертью она подарила мне одну. Это – одно из самых ценных моих сокровищ, оно хранится в книжном шкафу, бережно обернутое в мягкий пластик.)
Думаю, многие астрологи начинают с того же – мы пытаемся понять, для чего существуем. Однако вскоре появляются новые вопросы, на которые хочется найти ответы, и новые кротовые астрологические норы, в которые стремишься нырнуть.
Как только я все поняла про себя настоящую, мне стало интересно, куда меня может привести будущее. К сожалению, хотя в некоторых книжках и говорилось о транзитах, очень трудно было найти о предсказательной астрологии что-то подходящее именно мне. И вот ко мне попала «Предсказательная астрология» авторства Бернадет Брэди.
Книга начинается с рассказа о жаворонке, который желал петь для богов. Но он был слишком мал, и крылья его не обладали силой, способной поднять амбициозную птицу так высоко. Тогда появился орел, достаточно сильный, чтобы доставить его прямо на небеса. Жаворонок забрался на спину орла, и, само собой, долетел до богов и пел для них. Именно так работает предсказательная астрология – мощное основание (орел) дает вам опору. И в то же время ваша интуиция (жаворонок) помогает информации «запеть».
Внезапно все разрозненные фрагменты встают на свои места. Как тот жаворонок, я хотела взлететь высоко, обозреть общую картину и научиться видеть, как разворачивается моя жизненная история или истории моих клиентов – используя интуицию и находя при этом точные ответы. Я нуждалась в спине орла, чтобы перебраться на следующий уровень. Техники из этой новаторской книги помогли мне – и помогут вам.
Брэди переплетает добротные астрологические техники, например транзиты, вторичные регрессии и затмения, с полезными советами о том, как исправлять свои ошибки, доверять своей интуиции и пользоваться другими системами, когда примененные вами приемы не дают результатов.
Одну из самых полезных вещей я обнаружила в последней части книги. Иногда мой прогноз идет куда-то не туда. Уверяю вас, это может выбить почву из-под ног даже самого опытного астролога! Брэди призывает читателя не отчаиваться, а просто закатать рукава и изучить другие методики, которые, возможно, позволят обнаружить то, что вы упустили.
