Принц Приджио – победитель дракона

Принц Приджио – победитель дракона

Предлагаем юным любителям сказочной литературы самый настоящий современный волшебный сказочный роман, с принцами, принцессами, волшебниками и драконами. Словом, в этом романе есть абсолютно все приметы волшебной сказки, правда, написан он был в наши дни, когда в сказки уже мало кто верит. Вот и герои нашей сказки – король, королева и принцы упорно не хотели верить в сказочных существ до тех пор, пока… сказка не решила заявиться к ним самолично.

Жанры: Книги о приключениях, Русское фэнтези, Книги для детей
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн Принц Приджио – победитель дракона


Переводчик Л. И. Моргун


© Эндрю Ландж, 2022

© Л. И. Моргун, перевод, 2022


ISBN 978-5-0055-4739-2

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Эндрю Ландж


Принц Приджио —


победитель Дракона

Предлагаем юным любителям сказочной литературы самый настоящий современный волшебный сказочный роман, с принцами, принцессами, волшебниками и драконами. Словом, в этом романе есть абсолютно все приметы волшебной сказки, правда, написан он был в наши дни, когда в сказки уже мало кто верит. Вот и герои нашей сказки – король, королева и принцы упорно не хотели верить в сказочных существ до тех пор, пока… сказка не решила заявиться к ним самолично.


© Л. Моргун. Перевод с английского. 2019.

Иллюстрации Гордона Брауна


PRINCE PRIGIO

by Andrew Lang

От автора: Моим юным читателям

До будет вам известно, что Автор этой книги также является редактором Синей, Красной и Желтой книг фей. Он всегда чувствовал себя немного самозванцем, потому что многие дети, кажется, думают, что он сам выдумал эти книги из своей собственной головы. На самом деле он только собрал великое множество старых сказок, рассказанных на французском, немецком, греческом, китайском, индийском, русском и других языках, перевёл их и напечатал с картинками. Он рад, что они нравятся детям, но должен признаться, что по-настоящему они должны быть благодарны старым забытым людям, давным-давно придумавшим эти сказки и знавшим о феях больше, чем мы можем надеяться.

Моя собственная книга сказок, которую вы сейчас держите в руках, была составлена автором целиком из его собственной головы, разумеется, с помощью исторических документов, сохранившихся в королевстве Пантуфлия. Об этом древнем царстве известно очень мало. Туземцы там говорят по-немецки, но королевская семья, как обычно, была иностранного происхождения. Подобно тому, как в Англии были нормандские, шотландские и в настоящее время немецкие монархи, так и короли Пантуфлии происходят от древнего греческого рода Гипнотидов, которые пришли в Пантуфлию во время Крестовых походов. Они объяснили, что не хотят, чтобы их беспокоили крестовые походы, которые они считают очень неразумными и утомительными. Герб царственного дома – это Соня, дремлющая, правильная, на оливковом поле, а девиз, если перевести с греческого оригинала, означает: «Что угодно ради спокойной жизни».

Юного читателя может удивить, что такие принцы, как Приджио и Рикардо, ноги которых никогда не касались стремян, а копья всегда пребывали в покое, происходили из семьи Гипнотидов, которые по натуре всегда были удивительно ленивы и миролюбивы. Но эти герои, несомненно, унаследовали дух своей великой прародительницы, историю которой необходимо знать. Покинув родное королевство во время Крестовых походов в поисках надёжного убежища, основатель Пантуфлианской монархии высадился на острове Кипр, где во время полуденного зноя улегся спать в пещере. Тогда в этой пещере обитал дракон огромных размеров и непреклонного характера. Каков же был ужас изгнанного принца, когда он пробудился ото сна из-за огненного дыхания дракона и почувствовал вокруг себя чешуйчатые кольца его чудовищного туловища!

– Ох, оставьте ваши розыгрыши! – воскликнул принц, вообразив, что кто-то из придворных разыгрывает его.

– Так по-твоему это шутка? – спросил дракон, и его раздвоенный хвост угрожающе встрепенулся на глазах его королевского высочества.

– Уберите эту штуку, – сказал принц, – и дайте человеку спокойно вздремнуть.

– Поцелуй меня! – воскликнул дракон, который уже сожрал немало доблестных рыцарей за то, что все они наотрез отказались его целовать.

– Поцеловать? Тебя? – пробормотал принц. – О, конечно, если это всё… Всё что угодно ради спокойной жизни!


Вам будет интересно
Мальчик Эдди неожиданно для себя узнает, что он живет в семье магов. Чтобы разгадать, кто же он на самом деле и кто его родители, ему нужно пройти через затерянный мир. А сделать это очень непросто, потому что на его пути встречаются не только злодеи, монстры, неизведанные места, но и кот размером с глыбу, сказочный лес и многое другое. Погони, заклинания, ловушки и другие трудности пришлось преодолеть Эдди, чтобы изготовить заветное зелье и вернуться домой....
Читать онлайн
Страна Питония располагается на территории Нахимовского училища, что на набережной Санкт-Петербурга, возле «Авроры». Каждый, кто туда попадает, навсегда становится её обитателем и гордо несёт принадлежность к этой стране всю жизнь, именуясь «питоном». Кто они, странные выходцы из этой страны? Как мальчишки жили в Питонии, какие уроки вынесли, как пригодился детский опыт в дальнейшей службе и судьбе – об этом в личных историях авторов сборника. Нет прочней и надёжней питонской дружбы!...
Читать онлайн
Том и Эрни живут в доме, который расположен в нескольких местах одновременно. С одной стороны, это обычная городская квартира-студия, с другой стороны – домик, стоящий на лесной поляне, а третий «выход» ведет на улочку приморского городка в Испании. Эрни помогает Тому собирать и хранить «сны», а Том, конечно, платит ему за работу. Однажды утром Эрни просыпается от пушечного выстрела: один из магических порталов дает сбой, и в их комнату въезжает настоящий танк времен Второй мировой войны....
Читать онлайн
В далёких Холмогорах сокрыта тайна российской императрицы Елизаветы. Много лет там под стражей находится одна из самых загадочных личностей русской истории ― император Иван VI. Ведущие европейские державы затевают шпионскую игру с целью похитить юного императора, которого впоследствии они надеются использовать в борьбе за российский престол. На защиту интересов Отечества призвана Тайная канцелярия. По воле сильных мира сего в грозное противостояние вплетаются судьбы целой группы молодых людей....
Читать онлайн
Середина двадцать второго века. Героиня романа ищет смертельно больного сына, внезапно исчезнувшего. В этих попытках, она попадает в западню и оказывается в «пансионе» на острове Дьявола. Островам Спасения у берегов Французской Гвианы суждено сыграть важную роль в её судьбе. Случай помогает ей оказаться на свободе, чтобы продолжить поиски. Завеса тайны окружает пропажу ее Дэниса. Но она смело движется вперёд, преодолевая все препоны. После многих перипетий ей удаётся найти сына, однако…...
Читать онлайн
Что получится, если двух курсантов космической академии отчислить перед самым выпуском и лишить полётных сертификатов, закрыв дорогу в небо? При должной решимости их могут ждать только приключения, путешествия в далёкие миры и безграничные возможности....
Читать онлайн
Жизнь Ланы текла своим чередом, пока, проснувшись рано утром, девушка не обнаружила себя в чужом теле и в совершенно другом мире.Темный маг Киллиан Тэйн преследовал свои цели, женившись на иномирянке, но, пройдя с ней серьезные испытания, вступив в противоборство с грозными врагами, он приложит все усилия, чтобы помочь Лане вернуться домой.Хватит ли у них сил, любви и мужества, чтобы спасти друг друга?...
Читать онлайн
Приключение или неприятности?Все зависит от точки зрения. Девочка-роботехник и разгильдяй кот оказываются в Межмирье. Это заброшенное всеми мирами пространство давно стало рассадником преступности. Воспитанная Лигой Миров Динка прекрасно знает что коту тут не выжить. Его ждут большие неприятности. Но сам кот жаждет подвигов и стремиться избавиться от заботы. Он воспринимает все как захватывающее приключение, в которое ныряет с головой. Девочке ничего не остается, как кинуться вслед за ним....
Читать онлайн
Когда Лола сбегала из дома, она не собиралась попадать в мир людей. Уж точно не планировала там задерживаться. И совершенно не представляла, что влюбится в одного из них. Легкая, летняя, сказочная история. Будут классические гномы, нетрадиционные эльфы и благородные (не всегда) люди. Как всегда, без отборов, властных героев и попаданок. В тексте есть: полу-авторская раса; подлые людишки, эльфишки и гномишки; героиня с ветром в голове и шилом в… пятой точке; любовь и приключения....
Читать онлайн
«Записки настигнутого любовью» – это книга-экскурс. Она незаметно погружает читателя в неведомое для многих пространство, такое близкое и одновременно невероятно далёкое – вглубь себя.Кто я?.. Для чего я здесь?.. Эти вопросы волнуют героя книги Эммануила. Он выражает свои мыслеформы записями на страницах дневника. Герой жаждет встретить любимую и окунуться в любовь с большой буквы. Осознав, что Любовь – это Свет и принятие всего таким, какое оно есть, Эммануил понимает, что Любовь выходит за рам...
Читать онлайн
«Экономические убийцы» – это высокооплачиваемые профессионалы, которые обкрадывают страны по всему миру на триллионы долларов. Их методы включают подставные финансовые отчеты, фальсифицированные выборы, вымогательства, секс и убийства. Они играют в древнюю, как мир, игру, которая приобрела новые, ужасающие масштабы в период глобализации.Джон Перкинс раскрыл эту шокирующую тайну в книге «Исповедь экономического убийцы», рассказав о своей деятельности в качестве экономического убийцы, но это всего...
Читать онлайн
В этой книге известный американский бегун Луи Замперини преподносит важные уроки мужества и стойкости для всех нас. Автор не просто повествует о жизненных перипетиях, а описывает эволюцию своего характера, закалившегося в борьбе с ударами судьбы.Книга будет интересна для тех, кого вдохновляют невероятные истории о силе человеческого духа.На русском языке публикуется впервые....
Читать онлайн