Радость наша Сесиль

Радость наша Сесиль

Поэтическая речь Алексея Порвина, сочетающая консервативность формы с авангардным содержанием, в новой книге расширяется и обновляется как на уровне формальных признаков, так и на уровне смыслов. Центральную часть новой книги Порвина занимает поэма «Радость наша Сесиль», написанная о гаитянской жрице культа вуду Сесиль Фатиман (Cecile Fatiman; 1771-1883), которая сыграла немаловажную роль в начале Гаитянской революции, давшей стране независимость.

Алексей Порвин – поэт, переводчик, литературный критик, соредактор издательского проекта “MRP”, посвященного современной поэзии и прозе. Родился в 1982 году в Ленинграде. Автор пяти стихотворных книг. Стихи переведены на английский, немецкий, французский, итальянский, финский, чешский языки. Лауреат премии «Дебют» в номинации «Поэзия» (2012), дважды входил в шорт-лист премии Андрея Белого в номинации «Поэзия» (2011, 2014). Живет в Санкт-Петербурге.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Жанр: Стихи и поэзия
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2023

Читать онлайн Радость наша Сесиль



На обложке фото Ника Теплова



© А. К. Порвин, 2023

© А. А. Конаков, предисловие, 2023

© Н. А. Теплов, оформление обложки, 2023

© Издательство Ивана Лимбаха, 2023

Алексей Конаков

О чем рассказала Сесиль?

Петербургский поэт Алексей Порвин давно и хорошо знаком читателям. Первый сборник его стихотворений, «Темнота бела», вышел в 2009 году и сразу обратил на себя внимание как литературного цеха, так и широкой публики. Уже в этой книге автором был счастливо найден совершенно особый, ни на кого не похожий стиль, сочетающий традиционность формы (классическая силлабо-тоника, снабженная рифмами и организованная в правильные строфы) с подчеркнутой герметичностью, «темнотой» содержания. Сочетание оказалось на редкость плодотворным; разработке открывающихся здесь богатейших возможностей посвящены три последующих сборника Порвина: «Стихотворения» (2011), «Солнце подробного ребра» (2013), «Поэма обращения. Поэма определения» (2017). «Эти стихи <…> буквально взрывают изнутри ту железную рамку, в которой им жить», – писал в 2014 году Иван Соколов, и данное наблюдение по-прежнему справедливо; собственно, продуктивность конфликта между консервативной формой и авангардным содержанием столь высока, что, кажется, Алексей Порвин может описывать, исследовать, использовать этот конфликт чуть ли не всю жизнь.

Новая книга поэта как будто подтверждает такую догадку. Открывая сборник, мы вроде бы находим в нем именно то, что с самого начала ожидали найти: соединение традиционной, чтобы не сказать архаичной, просодии (книга начинается торжественными амфибрахиями, заканчивается подвижными хореями) с переусложненным – не проясняющим, но именно «затемняющим» – взглядом на мир: «Нарост, что на ветке прибрежного времени сказан, / в тебе накопился горчащий сомнением сок, столь желанный / скоплению тли: пусть в погоде кишит кислородная тьма – / ты жаждешь предстать ответвленьем, свою породить / листву для попрания дней фотосинтеза – в этих законах / так ясен обмен, что потребна сердцам хоть какая-то дымка».

Какова природа этой «темноты»?

Прежде всего – обостренное внимание к деталям, к цветам и формам мира. Усердное вглядывание в поверхность и в сокрытую за ней глубину. Внезапное падение в эту глубину – оказывающуюся вдруг совсем не пустой и не однородной, но пестрой и разноакторной, кишащей мириадами сущностей, кипящей миллионами взаимодействий, – схожие ощущения испытывает человек, впервые смотрящий в микроскоп. В итоге месседж каждого отдельного стихотворения словно бы растворяется в изобилии мельчайших подробностей, создающих муаровый, маскирующий эффект. (Кирилл Корчагин недаром говорит о парадоксальной «прозрачности» порвинских текстов, «скорее скрывающей от читателя изображаемое, чем выставляющей его напоказ»; Александр Житенев недаром сомневается в возможности нащупать единую линию стихотворения и предлагает вести речь о расходящихся пучках ассоциаций, об «ассоциативной парадигме».) Все это дополнительно осложняется прихотливым синтаксисом – пристрастием Порвина к причастным и деепричастным оборотам, идущим сплошной чередой, теснящим друг друга и еще больше запутывающим изображаемую картину: «В бога наливали измождённое питьё, / в крае сколотом засела память / о людских неправомерных ртах, / рану отрицающих во имя беглой / жажды, избегающей надзора, / утоленьем заменяющей словá».

Платой за преимущества подобной поэтической оптики оказывается искушение пространством, почти неизбежно настигающее автора. Виктор Iванiв считал, что стихи этого поэта «возвращают нас к самим истокам акмеизма. Именно вещный мир <…> – отличительная черта Алексея Порвина». Но если акмеизм был «тоской по мировой культуре», то в случае Порвина (с его любовью к мелочам, частицам, крупицам, растительному ветвлению и насекомому копошению) речь, скорее, следует вести о


Вам будет интересно
В книгу известного драматурга («Премия», «Мы, нижеподписавшиеся», «Скамейка» и др.), поэта, публициста, общественного и политического деятеля Александра Гельмана вошли стихотворения разных лет, дневниковые записи (2014-2021), афоризмы, статьи конца 1990-х – начала 2000-х, вновь ставшие актуальными, и его пьеса «Альмар» (2020) о романе Маргариты Конёнковой и Альберта Эйнштейна.В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги....
Читать онлайн
Следующий из серии сборников, представляющих в переводах составителя самую знаменитую часть творчества поэтов, собранных в уникальных антологиях – «Антологии антологий. Поэты США» и «Антологии антологий. Поэты Великобритании»....
Читать онлайн
Самая первая книга челябинского поэта Владимира Бунеева, изданная им в 2014 году. А многие стихи в ней из ещё более далёкого времени, из 80-х годов прошлого столетия, да даже и тысячелетия прошлого (Звучит!). Книга-то первая, но на Литрес она вторая. В книге вас ждут юмористически-сатирические четверостишия. Жанр этой книги я бы определил как "застольный". Есть такой жанр? Нет? Ну, тогда пусть будет!...
Читать онлайн
Перед вами первый поэтический сборник самарской поэтессы Алены Дружининой «Я чувства не могу скрывать…». В книге представлены произведения за разные периоды жизни автора, отражающие переживания и чувства, эмоции и настроение....
Читать онлайн
«Мужчины при встрече целуются, Женщины при встрече жмут руку. Ну, явно же, мир женственнеет. Только бы Женщина Женщиной выжила. Без нее никак…». Вы имеете возможность открыть книгу Владимира Симонова «До захлебывания, до задыхания» и прикоснуться к уникальному откровению, связанному с прозрением миром, временем, новейшим человечеством....
Читать онлайн
Светлый и добрый сборник стихотворений.Без мучительных вопросов, которыми полна русская литература.Просто чистая радость жизни и обретения Бога.Театральные приключения, новые знакомства и путешествия.Просто открывай эту книгу, когда тебе грустно или одиноко....
Читать онлайн
В очередной выпуск журнала вошли произведения современных авторов, объединённые темой празднования Нового года и Рождества Христова. Это воспоминания детства и исторические зарисовки, философские размышления и новогодние сказки, святочные истории и прекрасные переводы Р. М. Рильке, Т. Шторма, Й. Эйхендорфа. А также роскошные стихи-пейзажи, шутливые стихи-гадания, проникновенные стихи-проповеди.Для широкого круга читателей....
Читать онлайн
Книгу одиннадцатую – «Сборник стихов для детей и подростков» – ожидал сын, вспоминая любовь к окружающей природе. Желал передать ощущение жизни в природе всем детям и моим внукам. В сборнике имеются стихотворения, раскрывающие суть духовных согрешений. Изданные книги требуют осмысления для соприкосновения с духовным миром. Проживая земную жизнь, автор осознал, что рождение, воспитание и взросление детей – начало хождения по Синайской пустыне. Духовно незащищённых людей, как дерево, не приносящее...
Читать онлайн
«– Значит, учебу бросать ты не надумала?– Не-а, – хрустя печенькой, отозвалась я.– И домой на каникулы не собираешься?– Еще чего! – фыркнула я, нарочно громко стуча ложечкой по стенкам чашки с чаем.– Но волосы-то ты зачем выкрасила?!.»...
Читать онлайн
«Расклад у меня такой: за две недели зимних каникул раздобыть настоящего дракона и пустить ему кровь. Вернее, выцедить всего три капли. И желательно получить их добровольно. Зачем? Просто, если верить старинной легенде, именно так можно вернуть себе магию. А для меня, Леонисии Мано, адептки выпускного курса факультета Боевых магов Школы Стражей, это последний шанс закончить образование и получить именно такую жизнь, о которой я мечтаю. Потому что сейчас я в отчаянии. Неделю назад на наш отряд на...
Читать онлайн
Неутомимый младший научный сотрудник продолжает борьбу с судьбой и обстоятельствами в СССР, в Индии и на Гавайских островах. Что его ждет в итоге – пустые хлопоты, длинная дорога или казенный дом, не скажет сходу даже опытная гадалка....
Читать онлайн
«Свобода» – сборник новых и лучших стихотворений петрозаводского поэта и публициста Олега Гальченко. Автор, которому присуще острое трагическое восприятие происходящих в стране и мире событий, обращается к самым актуальным проблемам современности и пытается их как можно глубже прочувствовать и осмыслить. Не забывает он и о лирике, ибо считает, что только любовь может стать спасением для человека, разочаровавшегося во многих идеалах, потерявшего твёрдую почву под ногами. А ещё – умение мечтать и ...
Читать онлайн