Когда используется either в английском языке?
Первый случай использования either: в качестве союза, в конструкции с or. В таком случае есть выбор из двух (и более) альтернатив: но осуществим только один вариант.
Например:
– You can either go with me or stay at home. – Ты можешь либо пойти со мной, либо остаться дома.
– I'll bring either tea or water. – Я принесу либо чай, либо воду.
– It means the disk is either full or broken. – Это значит, что диск либо переполнен, либо сломан.
Также either может использоваться самостоятельно, в значении "тоже" – но только в отрицательных предложениях. Тогда or не требуется.
Приведём примеры предложений:
– I wasn't at school on Tuesday. My sister wasn't there either. – (Я не был в школе во вторник.) Моя сестра там тоже не была.
– Jack didn't invite his friends. He didn't call his grandma either. – (Джек не пригласил своих друзей.) Он также не позвонил своей бабушке.
В предложениях без отрицания either в значении "тоже" не употребляется.
Когда используется neither в английском языке?
Существует также несколько случаев, в которых вы можете использовать neither.
Аналогично первому случаю использования either с or, вы можете использовать neither с nor. Таким образом вы можете рассказать об исключении двух (и более) вариантов.
Например:
– I have neither paper nor pen. – У меня нет ни бумаги, ни ручки.
– He is neither my friend nor my brother. – Он мне ни друг, ни брат.
Хороший репетитор по английскому обратил бы ваше внимание на следующее: с конструкцией neither… nor… отрицательная форма вспомогательного глагола не используется. Отрицательная частица not также не требуется: конструкция и так передаёт отрицательное значение.
Neither также используется в значении "тоже (нет)" или "также не…".
В отличие от either, neither имеет отрицательное значение. В предложении или в части предложения с neither отрицательная форма глагола или частица not не требуются.
Например:
– My brother doesn't want to make dinner. Me neither. – (Мой брат не хочет готовить ужин.) И я тоже (не хочу).
– Jack didn't call Mary, neither did he visit her. – Джек не звонил Мэри, и не навещал её.
– My parents don't like winter. Neither do I. – (Мои родители не любят зиму.) Не люблю её и я.
Отличие между either и neither.
Самое главное различие между either и neither – в значении: neither несёт в себе отрицательное значение и не требует никаких отрицательных частиц или форм – в отличие от either.
Также either может являться частью конструкции "either… or…" – "либо…, либо…" – дающей выбор одного варианта из предложенных (двух и более).
В то же время, neither может быть частью конструкции "neither… nor…" – "ни…, ни…" – исключающей любой из предложенных (двух и более) вариантов.
Вы можете пройти тест, чтобы проверить ваше понимание случаев использования either и neither в английском языке.
Пожалуйста, вставьте either или neither в пробелы, ориентируясь на контекст:
My friend didn't read the book. I didn't read it ___.
I don't like apple juice, ___ does my brother.
I can give you only one apple. Choose ___ the red apple or the green apple.
You didn't help Sarah, and I didn't ___.
My sister didn't hear the sound. ___ did I.
Ответы:
My friend didn't read the book. I didn't read it either.
I don't like apple juice, neither does my brother.
I can give you only one apple. Choose either the red apple or the green apple.
You didn't help Sarah, and I didn't either.
My sister didn't hear the sound. Neither did I.
Пожалуйста, переведите предложения на английский, используя either (в т.ч. конструкцию "either… or…") или neither (в т.ч. конструкцию "neither… nor…"). Где это возможно, запишите два варианта перевода (и с either, и с neither).
