Speak and Write like The Economist: Говори и пиши как The Eсonomist

Speak and Write like The Economist: Говори и пиши как The Eсonomist

В этой книге собраны лучшие образцы утонченного английского языка, которые позволят читателю блеснуть полученными знаниями в самом высокообразованном обществе. Автор предлагает результаты десятилетней кропотливой работы с наиболее авторитетным деловым еженедельником на английском языке – журналом The Economist.

Полезная и увлекательная книга предназначена для тех, кто готов оставить рутину, уделить время тонкостям живого языка и неожиданно для себя и окружающих начать думать, говорить и писать как The Economist.

2-е издание, дополненное и переработанное.

Жанр: Современная проза
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2018

Читать онлайн Speak and Write like The Economist: Говори и пиши как The Eсonomist



Редактор В. Ионов

Руководитель проекта А. Маркелова, М. Султанова

Арт-директор Л. Беншуша

Дизайнер М. Грошева

Художник обложки С. Хозин

Корректор И. Астапкина

Компьютерная верстка Б. Руссо


© Кузнецов С., 2017

© ООО «Интеллектуальная Литература», 2018


Все права защищены. Произведение предназначено исключительно для частного использования. Никакая часть электронного экземпляра данной книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для публичного или коллективного использования без письменного разрешения владельца авторских прав. За нарушение авторских прав законодательством предусмотрена выплата компенсации правообладателя в размере до 5 млн. рублей (ст. 49 ЗОАП), а также уголовная ответственность в виде лишения свободы на срок до 6 лет (ст. 146 УК РФ).

* * *

Посвящается моим дорогим девочкам: жене Марине и дочкам Даше, Ксюше и Маше


От автора

Как я и обещал читателям первого издания моей книги, предлагаю на их суд значительно расширенный и углубленный вариант.

На сей раз в книгу вошли многочисленные цитаты из тысяч статей, опубликованных в журнале The Economist за последнее десятилетие. Как правило, за одной цитатой стоит десяток публикаций, в разное время появлявшихся на страницах журнала, осмысление которых потребовало от меня поистине напряженных усилий. В свободное от семейных забот и работы время.

Предлагаемый запас слов по-прежнему напоминает «лингвистический детектив», как метко подметил один из моих читателей. Детективный сюжет стал, поверьте мне, еще более интригующим и захватывающим.

Тем же, кто предпочитает не спеша поразмышлять на досуге о смысле жизни, философии, религии, науке, человеческих отношениях, мироздании, любви и счастье, непременно придется по вкусу высококонцентрированная мудрость неутомимых авторов журнала The Economist.

Одним словом, хочу искренне верить, что чтение этого труда доставит читателям истинное удовольствие и поможет подняться на еще один, более высокий, уровень познания этого бесконечного мира. А я между тем обещаю работать не покладая рук над следующим изданием.

До новых встреч, Сергей Кузнецов

Предисловие

Читал "Century". Отметил, что выписать. Если бы делать выписки, составились бы те книги, которые нужны.

Л. Н. Толстой, 26 ноября, 1888 г.

Я думаю, что если бы мне прожить еще сорок лет и во все эти сорок лет читать, читать и читать и учиться писать талантливо, т. е. коротко, то через сорок лет я выпалил бы во всех вас из такой большой пушки, что задрожали бы небеса. Теперь же я такой лилипут, как и все.

А. П. Чехов, 3 августа 1899 г.

В нашей книге любознательный читатель узнает много новых забавных, удивительных и полезных фактов, среди которых будут, к примеру, ответы на следующие вопросы:

• Универсальный и эффективный рецепт, как дожить до 120 лет.

• Для чего бог любви Эрос всегда имел при себе наготове два вида наконечников для стрел?

• Комбинация из девяти самых ужасных слов в английском языке.

• Почему Достоевский хотел, чтобы американцы жили в России вдоль реки Амур?

• Как в Германии отапливают дома железнодорожными рельсами?

• Почему в звездную ночь навозные жуки быстрее уносят свою драгоценную добычу?

• Сколько сотен тонн золота можно хранить на крошечной кухне в «хрущобе»?

• Какое существо в живой природе до сих пор носит имя Гитлера?

• Как гарантированно избежать нежелательной беременности?

• Сколько миллионов лет тратит человечество в месяц на разговоры по телефону?

• Из чего любил готовить пироги Титус Андроникус?

• Как можно было успешно решить свои житейские проблемы в Голландии за горстку семян тюльпанов в XVII в.?


Вам будет интересно
Третья книга о Константине – студенте, ставшем некомантом, чьей задачей является борьба с темными тварями, желающими полакомиться обычными людьми. За время своих приключений парень обрел уже пять милых спутниц, обзавелся мощным снаряжением и изучил разнообразные умения, но достаточно ли этого для борьбы с таинственными лордами? Даже если учесть, что с помощью технологий иного мира есть возможность создать совершенно новый тип неки, не факт, что подобным позволят заниматься совершенно безнаказанн...
Читать онлайн
Почему не диеты не приносят должного результата и вредят здоровью. Как создать здоровый вес....
Читать онлайн
Происходящие в городе Дрив события сотрясают миры героев. Строятся новые основы, разрушаются старые. И что это за ощущение?Погружение в глубины человеческого опыта открывает всегда новые горизонты ранее не доступные. Но что происходит, когда этот опыт выплёскивается наружу сквозь мистические силы?Боль, прошлое и будущее. Кровь на снегу. И выбор каждого героя станет решительным.Так пускай эти решения будут верными. Или нужными....
Читать онлайн
Мир будущего не так радужен и прекрасен, как нам его описывают ученые и изобретатели диковиных технологий. Спустя сто лет после разработки Искусственного интелекта, обычный мир рухнул и воцарилась абсолютная власть Искусственного интелекта, который поработил человечество, а потом и во все поглатил его. Он будет называть себя Пегасом и считать себя выше бога. Вся Земля станет его нутром и он захочет еще большей власти, продвинуться в глубь Вселенной в поисках новой разумной жизни, чтобы предстать...
Читать онлайн