— Анна, ты тесто замесила? Почему я его не вижу… Совсем тебя Багир распустил. Ничего делать не хочешь, — ругается свекровь. Багир настаивает, чтобы я звала ее мамой, но у меня язык не поворачивается. Моя родная мама была доброй и заботливой, а эта злая как баба Яга. Я почти уверена, что она меня ненавидит.
— Я замесила тесто, просто поставила его в другое место, — спокойно сказала я, стараясь не злить старуху.
Не понимаю, почему родственники должны обязательно жить вместе. Это же ад.
Вздыхаю и иду за тестом. Скоро обед. Мужчины придут домой и потребуют еду.
Ждать они не привыкли.
— Да что ты провалилась там что ли? У Багира тяжелая работа. Ты хочешь заморить его голодом?! — орет свекровь.
— Иду, иду, — меня распирает от желания кинуть посудину в злобную физиономию сварливой старухи, но я сдерживаюсь. Не знаю, на сколько меня хватит.
Пять лет назад я вышла замуж за мусульманина и дико шокировала членов моей семьи. Родители уговаривали меня остаться на родине, но я их не послушала — Багир казался мне идеальным. Сильный, заботливый, любящий…
— Вот видишь, они уже приехали. Мы опоздали… Все из-за тебя, — ворчала родственница, сверля меня глазами.
Я научилась не обращать на нее внимание. Жить вечно с родственниками мы не будем — Багир обещал купить домик.
Я почти уверена, что из-за свекрови мне и не удается забеременеть. Она все время рядом, его злобный клекот раздается у меня в ушах даже, когда я исполняю супружеский долг.
— Сынок, еда пока не готова. Подожди немного. Твоя жена про тесто забыла. Наверное, спала до обеда, — наговаривала она на меня сына. Вот ведь вранье — я встала в семь утра…
— Ты поговори с ней, а то она совсем от рук отбилась, — продолжала твердить свекровь.
— Да, ничего страшного, мама. Я приехал раньше… Подожду, — улыбнулся Багир.
Я мельком взглянула на мужа. Он выглядит счастливым… Вероятно, его жизнь удалась, ведь он мужчина. А место женщины здесь, да еще и русской жены всегда где-то на задворках.
— Анечка, мне поговорить с тобой надо, — Багир подходит ближе и обнимает за талию. Тон приветливый, но от взгляда мужа мне не по себе. Я чувствую, что что-то случилось.
Внезапно у меня начинает кружиться голова. Я прислоняюсь спиной к стене и на несколько секунд закрываю глаза.
— Что с тобой? — спрашивает Багир, взволнованно глядя на меня.
— Может, твоя жена, наконец-то, забеременела? Слава Аллаха, а то я уже думала, что это никогда не произойдет, — радостно вскрикнула свекровь.
Утром у меня начались месячные. И это стало для для меня неприятным сюрпризом — я хотела ребенка, но ничего не помогало. Я ходила к гинекологу, пила какие-то таблетки, но все это помогало мне не больше, чем мертвому припарка.
— Аня, это правда? Ты беременна? — с надеждой в глазах уставился на меня муж.
Как же жаль было его разочаровывать, но это неизбежно.
— Багир, я, — осторожно начала я, с облегчением замечая как мать мужа выходит на улицу. — Я не беременна. У меня менструация.
Взгляд мужа мгновенно становится чужим. — Я специально пораньше приехал. Мне тебе кое что сказать надо… Пойдем в спальню, — решительно говорит он.
— Я думаю, что надо врача поменять. От этого никакого толку… Может, не все так безнадежно. Я же здорова, значит, могу родить, — с воодушевлением твержу я. — Как ты думаешь?
— Слушай, Ань, это уже неважно, — холодно бросил он, глядя в сторону. — Я долго ждал и больше уже не могу. Понимаешь… послушай… Мне уже тридцать шесть и мне нужен наследник. У Амира уже трое сыновей, а у меня ни одного. Ты пойми…
В отчаянии опускаюсь на кровать. Он хочет…
Нет, этого просто не может быть…
Он ведь обещал, что этого не сделает. Тогда зачем этот разговор?
— Багир, зачем ты мне этого говоришь? Ты ведь знаешь как я стараюсь! Что еще я могу сделать для того, чтобы у нас был малыш? — выдыхаю я. Слезы совсем близко.