Denise Hesselroth
Intentional Tarot: Using the Cards with Purpose
Translated from Intentional Tarot: Using the Cards with Purpose Copyright © 2020 Denise Hesselroth
Published by Llewellyn Publications Woodbury, MN 55125 USA www.llewellyn.com
Any images included within this product are intended for use in this product only and are not to be extracted for other products, applications or promotional usage.
Interior art by Llewellyn Classic Tarot
Серия «Тайны таро»
© Дорутина А., перевод на русский язык, 2020
© Оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2020
* * *
Более сорока лет Таро является частью моей жизни, но лишь с недавних пор я перестала считать себя вечной студенткой и перешла в разряд новичков. Я не раскладываю карты для других людей и не беру плату за те немногочисленные сеансы, которые устраиваю для друзей и членов семьи. Мне доставляет удовольствие находить все новые колоды Таро, хотя я и раскладываю всегда одну и ту же колоду карт. И за годы практики я поняла, что во всем этом нет ничего странного. И совершенно нормально, если я время от времени открываю учебник и восстанавливаю свои знания о ключевых значениях той или иной карты. Работа с Таро помогает мне поддерживать связь с тайной и магией мира, которые так легко ускользают от нас в суете повседневной жизни.
Я хочу познакомить вас с одним из способов работы с картами Таро, о котором мало кто знает. Я называю его Методом намерений или Методом желаний. Следуя его правилам, мы в буквальном смысле делаем все наоборот, нежели в традиционном раскладе Таро, – начинаем с ответа, а не с вопроса. Мы вытягиваем карты изображением, а не рубашкой вверх. Высказываем картам свои намерения, вместо того чтобы интерпретировать их значение, стремимся изменить мир, а не надеемся изменить свою жизнь. Мы перестаем быть пассивными слушателями и становимся активными участниками.
Я вовсе не авторитет в мире Таро, а потому не собираюсь делать вид, что знания о том, как читать карты Таро, даны мне свыше, как это бывает у настоящих мастеров в данной области, которые посвятили всю свою жизнь изучению, применению и преподаванию искусства Таро. Я – человек, который всегда интересовался Таро, я просматриваю пояснения к каждой колоде не один раз в год, но даже спустя сорок лет мне все еще сложно запомнить все карты и их значения. В этой книге я хочу представить всем любителям Таро два направления работы с картами.
1. С теми, кто относит себя к разряду вечных студентов, я поделюсь интересными идеями и приемами. Именно они помогли мне оторваться, наконец, от книг и начать раскладывать карты для своих друзей и членов семьи, не прибегая к подсказкам из собственных записей и учебников. Однако я не отношу свое произведение к учебным пособиям и не питаю иллюзий о том, что мои знания позволили мне написать книгу, которая даст читателям глубинное понимание карт Таро. Но я надеюсь, что вы сможете отложить в сторону книги, которые у вас уже есть, будь то классика жанра или пояснения к вашим любимым колодам. Это могут быть также и онлайн-ресурсы, к которым вы обращаетесь с помощью мобильного телефона, или любые другие материалы, собранные вами за время изучения Таро.
2. Тем, кто уже хорошо знаком с Таро, я предлагаю открыть для себя особый метод – осуществления намерений. Его суть заключается в нетривиальном использовании карт, чему редко уделяют внимание в сообществе Таро. Согласно Методу намерений, мы сознательно выбираем определенные карты с четко обозначенной целью и посылаем намерения о достижении этой цели во Вселенную. В отличие от традиционных методов, мы начинаем с желаемого результата и выбираем карты, которые на него указывают. Как и в большинстве пособий по Таро, основная часть данной книги раскрывает значение каждой из 78 карт. Однако вы увидите, что почти весь соответствующий раздел (глава 4) занимают различные варианты намерений для каждой карты. Это поможет вам составить представление о том, как применять Метод намерений.