«Я не попутчик…». Томас Манн и Советский Союз

«Я не попутчик…». Томас Манн и Советский Союз

Во время эмиграции в США с 1938 по 1952 год Томас Манн, как и многие другие европейские иммигранты, находился под наблюдением американских служб безопасности. Менее известным остается тот факт, что намного раньше за ним начали внимательно следить компетентные службы Советского Союза. Обстоятельства его жизни и творчества были им хорошо известны еще с двадцатых годов. В чем причина столь пристального интереса Советов к «буржуазному» писателю-модернисту? Интерес был обоюдным. Отношение к революции и советской власти уже с 1917 года во многом определяло взгляды Томаса Манна. Задача данной книги – в частности на основе малоизвестных архивных материалов выявить причины и мотивы «платонической», но неразрывной связи между автором «Волшебной горы» и советским государством.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

Жанры: Биографии и мемуары, Документальная литература
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2021

Читать онлайн «Я не попутчик…». Томас Манн и Советский Союз



© Баскаков А. И., 2021

© Издательство «Нестор-История», 2021

Предисловие

После рассекречивания архивных материалов широкая публика не без изумления узнала, что ФБР, Государственный департамент и военная разведка США вели непрерывное наблюдение за немецкими политическими иммигрантами. Томас Манн (1875–1955), живший в Америке с 1938 по 1952 год, и члены его семьи входили в их число. В таком надзоре не было, однако, ничего необычного: Томас Манн, лично знакомый с президентом Рузвельтом и вхожий в высшие круги американского общества, был заметной и влиятельной фигурой. Оставался он ею и во время холодной войны между США и СССР.

Неожиданным представляется скорее тот факт, что задолго до прихода к власти Гитлера и начала эмиграции за Томасом Манном так же внимательно наблюдали и компетентные службы Советского Союза. Обстоятельства его жизни и творчества были им хорошо известны еще с двадцатых годов. Не позднее 1946 года в учетном секторе отдела ЦК ВКП(б) на него было заведено личное дело. Томас Манн не был ни ученым, ни политиком, ни промышленником. В чем причина столь пристального интереса Советов к «буржуазному» писателю-модернисту, ни разу не бывавшему ни в России, ни в СССР и – в отличие от Шоу, Фейхтвангера и своего брата Генриха Манна – избегавшему слишком явно петь дифирамбы коммунистическому режиму и его вождям?

Интерес был обоюдным. Отношение Томаса Манна к стране Ленина-Сталина во многом определяло его взгляды. Оно прошло долгий путь развития – с 1918 года, когда патриот и монархист, потрясенный поражением Германии в войне, вдруг ощутил начало новой исторической эпохи, – и до 1955 года, когда всемирно известный литературный мэтр едва не стал лауреатом Сталинской премии мира. В чем причина неизменной, хотя и сдержанной симпатии к СССР со стороны западного интеллектуала, не увлекавшегося, в отличие

от многих своих собратьев, ни марксизмом-ленинизмом, ни персонально Лениным или Сталиным?

Задача данной книги – в частности, на основе малоизвестных архивных материалов выявить причины и мотивы «платонической», но неразрывной связи между автором «Волшебной горы» и Советским государством.

1918–1933

«Новый мир» и «славянская Монголия»

<…> представь, что это ты сам возводишь здание судьбы человеческой с целью в финале осчастливить людей, дать им наконец мир и покой, но для этого необходимо и неминуемо предстояло бы замучить всего лишь одно крохотное созданьице, вот того самого ребеночка <…>, и на неотмщенных слезках его основать это здание, согласился ли бы ты быть архитектором на этих условиях, скажи и не лги! – Нет, не согласился бы, – тихо проговорил Алеша.

Ф. Достоевский. Братья Карамазовы[1].

В Российском государственном архиве литературы и искусства хранится письмо Томаса Манна к Ивану Наживину от 18 апреля 1926 года.

Уважаемый господин Наживин, – писал Томас Манн, – Ваши любезные строки и роман «Распутин» доставили мне большую радость. Наверное, Вы знаете о глубокой симпатии и почтении, которые я издавна испытывал к литературе Вашей страны. Поэтому мне было особенно приятно познакомиться с русским автором Вашего ранга, который до сих пор каким-то необъяснимым образом оставался мне неизвестным. Ваш «Распутин» – монументальное произведение, я прочел его с большой для себя пользой в историческом, культурном и художественном отношении. Надеюсь, что Вы довольны немецким переводом и что на нашу публику Вы произведете такое же глубокое впечатление, какое Ваш роман, без сомнения, произвел у Вас на родине.

Я приветствую Вас с выражением неподдельного восхищения.

Преданный Томас Манн[2].

Кем был Иван Наживин? И насколько серьезно следует относиться к комплиментам Томаса Манна по его адресу?


Вам будет интересно
Книга посвящена жизни и деятельности семьи Ван дер Беллен – предков президента Австрийской Республики Александра Ван дер Беллена – в период с XVIII до середины XX в.Материал основан на изучении сотен документов в архивах России, Эстонии и Латвии. В книге раскрываются связи между отдельными членами семьи, их биографические данные, трудовой путь. Издание иллюстрировано большим количеством фотографий и архивных документов.Предназначено для специалистов в области истории и генеалогии, а также для ши...
Читать онлайн
Как вырастают герои? Обычные, почти незаметные. Для кого спасение чужих жизней – просто работа, а риск собственной – рутина. Книга расскажет о юных курсантах Свердловского пожарно-технического училища середины 1970-х. Здесь будут курсовые за одну ночь и «залёты» в увольнениях, первые боевые выезды, огневое братство и дружба на всю жизнь.А еще читатель узнает, чем отличаются «пожарники», «пожарные» и «тушилы». И почему ни одна радиола в казарме не переходила после выпуска на младшие курсы....
Читать онлайн
Книга, которую Вы держите в руках, написана автором в 87 лет. Эта повесть является творческим продолжением автобиографических и публицистических книг, опубликованных за последнее десятилетие....
Читать онлайн
Книга о событиях 1988—2022 гг. в Беларуси. О некоторых особенностях противоборства власти и оппозиции, о Конституции, демократии и независимости. На русском языке и белорусской мове. История 70-летнего путешествия белоруса по жизни в БССР, СССР, Республике Беларусь и 20-летней эмиграции в США на закате лет....
Читать онлайн
Автобиографический сборник «Железный Путь» объединил в себе две ранее изданные книги: «Лунный Ковчег» и «Майкинг-Оф: Достоверные Хроники»....
Читать онлайн
В труде изучается жизненный и духовный путь Игнатия Лойолы (1491—1556), его обращение, подвиги, оформление его духовности и основанного им с товарищами нового ордена, Общества Иисуса.Перевод осуществлен с английского издания: Candido de Dal-mases. Ignatius of Loyola, Founder of the Jesuits: His Life and Work / transl. by Jerome Aixala. – Anand, India: Gujarat Sahitya Prakash in cooperation with The Institute of Jesuit Sources, St. Louis, Mo., 1985. – xxii, 362 p.В формате PDF A4 сохранен издател...
Читать онлайн
Иногда создаётся ощущение, что в жизни занимаешься не тем. Целых 10 лет я посвятила устройству личной жизни. К делу подходила со всей ответственностью, но оно не ладилось.После очередного краха иллюзий я поняла: пора что-то менять. И поменяла мужчин на алкоголь. “Море в бокале” – история о поиске женского счастья на дне бутылки, разбитых сердцах, виртуальных маньяках и настоящей любви....
Читать онлайн
Биография выдающегося российского военачальника ХIХ в, первого мусульманина с Кавказа, получившего специальное военное образование, генерал-лейтенанта Бала-киши Араблинского и его потомков....
Читать онлайн
Санкт-Петербург родился не на пустом месте. В топонимии сохранилась память о временах, предшествующих строительству города на Неве. Топонимические древности Санкт-Петербурга и его пригородов приоткрывают историю края, детали жизни и быта местного населения....
Читать онлайн
Стоит ли дальше жить, если в жизни все не ладится, все не так, как у людей? Книга, которую ты сейчас держишь в руках, не только помогает найти ответ на подобные вопросы, но и раскрывает глубокий смысл человеческого бытия. Для чего я живу на этом свете? Такие мысли время от времени возникают у всех людей, причем независимо от того, сколько у них денег и друзей, насколько они успешны в учебе или в своей профессии. Но жизнь стоит того, чтобы жить!...
Читать онлайн
Данное издание содержит различные виды кадровых документов, предназначенных для оформления приема на работу, ведения личных дел работников, переводов на другую работу, а также раскрывает порядок увольнения, предусмотренный Трудовым кодексом Российской Федерации, и правила заполнения трудовой книжки....
Читать онлайн
Книга содержит образцы кадровых документов с комментариями, которые могут быть использованы работодателями предприятий, организаций и учреждений всех организационно-правовых форм собственности, в том числе индивидуальными предпринимателями, главами крестьянско-фермерских хозяйств, обязанных с 6 октября 2006 г. вести кадровое делопроизводство....
Читать онлайн