Записки эмигрантки, или Dolce Vita как она есть

Записки эмигрантки, или Dolce Vita как она есть

Что мы знаем об Италии? Страна лучшего в мире вина. Музеи и галереи. Сладкая тосканская осень и пряные вечера на Сардинии. Знаменитые миланские распродажи. Не жизнь, а сплошная Dolce Vita. И вот ты встречаешь Его – смуглого, страстного и любящего. Переезжаешь в сказочную страну Италия. И тут начинается самое интересное – реальность…

Что мы знаем об итальянских свекровях? Как вести себя в офисе, просто ли найти работу в Италии? Легко ли быть красивой в Милане?

Книга Лидии Торти – это не только дневник эмигрантки, это еще и оригинальный путеводитель по той Италии, о которой никто не писал. По Италии для «своих»!

Жанр: Биографии и мемуары
Цикл: Dolce Vita
Год публикации: 2009
Еще из серии Dolce Vita

Читать онлайн Записки эмигрантки, или Dolce Vita как она есть


«Моей семье и самому любимому человеку в мире – моей бабуле посвящается. А еще Наташке – моей музе»

Исчезают границы, изменяется мир, превращаясь в общую глобальную территорию жизни. Все с большей легкостью люди меняют партнеров, ориентацию и страну проживания.

Итальянцы, переехавшие в Лондон, англичане, работающие в Нью-Йорке, арабы, пустившие корни в Париже, и русские – повсюду...

Понятие «эмигрант» постепенно потеряло горький привкус ностальгии и личной трагедии, приобретая другой, более глубокий смысл. Эмигрант становится космополитом, гражданином мира, жаждущим все новых и новых горизонтов и способным жить в любой точке земного шара.

«Записки эмигрантки» – это только моя история, которой я хочу с вами поделиться. История познания другой страны. Мой личный путеводитель по Италии.

И кто знает, будет ли эта страна окончательным и бесповоротным пунктом в моем увлекательном путешествии по жизни или же временным пристанищем и точкой отсчета для моей вечно ищущей, «эмигрантской» души.

Глава 1

Италия – мечты и реальность

If you have the will, you will have the way.

Thomas Jefferson

Италия...

Страна вина, оливы и мужественных мачо. Солнечная, теплая, гостеприимная, с отличным шопингом и изысканной кухней, полна дружелюбных, улыбающихся людей и красавцев мужчин. Мы любим ее с детства за оперу, за Санремо, за Челентано и Софи Лорен. А еще за обалденное вино и сыр.

Миланский шопинг, римские каникулы, тосканские вечера и гастрономические туры, морские прогулки по Сардинии, недели моды и, конечно, шедевры итальянской модной индустрии.

О том, как она любима в России, можно судить в том числе по многочисленным кафешкам и ресторанчикам с итальянскими названиями, не всегда несущими в себе смысловую нагрузку. Главное, что по-итальянски. Успех гарантирован.

Куда бы я ни поехала, Италия буквально «идет» за мной по пятам. Это просто какое-то волшебство! В Лондоне мне попадаются итальянские собеседники, в самолете в Дубай абсолютно случайно со мной летит директор магазина «Dolce&Gabbana» в Эмиратах, в Париже меня обслуживает итальянский официант, про Минск и Москву вообще молчу. Такое впечатление, что мир или я помешались на Италии. Наверное, так оно и есть.

В нее невозможно не влюбиться. И сложно разлюбить. Но есть верный способ посмотреть на нее трезвыми глазами. Способ простой – пожить здесь.

Чем больше ты ожидаешь от страны (как, впрочем, и от человека), тем больнее разочаровываешься. А от Италии невозможно ожидать малого...

Тебе кажется, что не будет проблем найти работу, потому что у тебя большой опыт, а на самом деле перебиваешься временными подработками; ты считаешь, что все мужчины такие же, как в твоем воображении – щедрые, добрые и мужественные, но понимаешь, что итальянцы – самые большие маменькины сынки в мире.

Ты ждешь, как от европейской страны, прогрессивности и открытости, а обнаруживаешь консервативность и провинциальность, а еще – потрясающее влияние католической церкви на решительно всю жизнь.

Ты ищешь экономической стабильности, а сталкиваешься с одной из самых низких в Европе заработных плат, медленными темпами карьерного роста и плачевными возможностями.

А также понимаешь, что к врачам лучше ездить домой – надежнее и безопаснее. Собственно, как и к парикмахерам и косметологам.

Но вместе с тем ты, в который раз, убеждаешься в том, что Италия – красивейшая страна на свете. Здесь есть все: горы, реки, море, озера, равнины, склоны.

Ты открываешь для себя неизведанные и потрясающие уголки, куда бы ни поехал. Ты не разувериваешься в том, что итальянская еда – самая вкусная в мире (после маминых голубцов, конечно). И не разочаровываешься никаким образом в миланском шопинге.


Вам будет интересно
Актер и режиссер Сергей Юрьевич Юрский известен и как автор автобиографической и художественной прозы.«Кого люблю, того здесь нет» – воспоминания о друзьях и близких людях, которых нет уже на этом свете: Юрий Юрский, Георгий Товстоногов, Дмитрий Покровский, Фаина Раневская, Александр Володин, Николай Волков, Евгений Евстигнеев… Книга «написана от переполненного печалью сердца, но рассказывая об ушедших, автор будет стараться вспоминать и много забавного, что было в их жизни и чему он был свидете...
Читать онлайн
Программа «Word» не исправляет слово «наполеон», написанное с маленькой буквы, потому что это слово уже давно шире, чем просто имя. Наполеон – это коньяк… Наполеон – это торт… А еще Наполеон зачем-то вторгся в Россию в 1812 году…Что же это был за человек такой – яркий, как лампочка? И чего он хотел?...
Читать онлайн
Воспетый современниками и потомками генерал-фельдмаршал Кутузов никогда не имел склонности к браваде и не искал легкой славы, предпочитая вести войну расчетливо и с хитростью. Легендарный полководец и талантливый стратег, он был одновременно отважен и погружен в себя; сдержан и остроумен. Олег Михайлов подробно и последовательно излагает биографию Кутузова, судьба которого не раз делала неожиданные повороты. Читатель станет свидетелем ключевых событий жизни великого военачальника и поймет, каким...
Читать онлайн
Михаил Ботвинник (1911 – 1995) – человек-эпоха! Он родился при последнем российском императоре Николае II, а умер – при первом президенте России Борисе Ельцине. Он получал наставления от второго чемпиона мира Эмануила Ласкера и сам давал уроки четырнадцатому чемпиону Владимиру Крамнику.В Ботвиннике аккумулировались лучшие черты советской шахматной школы. И в то же время эта школа воплотила в себе многие провозглашенные им приоритеты.Тридцать лет жизни Ботвинник посвятил созданию «искусственного ...
Читать онлайн
Знаменитые, публичные люди зачастую уходят в мир иной, оставляя потомкам множество неразгаданных загадок.Больше всего тайн связано с кончиной государственных и политических деятелей, среди которых царь Иван Грозный, император Наполеон, президент Кеннеди, советские вожди во главе с Лениным и Сталиным, фашистский фюрер Гитлер и его ближайшие сообщники. Но немало загадок оставила потомкам и смерть людей искусства: композитора Чайковского, поэтов Есенина и Маяковского, кинозвезды Мэрилин Монро, коро...
Читать онлайн
Чемпион СССР 1966–1968, 1971 годов, обладатель Кубка СССР 1964 и 1966 годов, участник чемпиона Европы 1968 года и чемпионата мира 1970 года, десять лет, с 1963 по 1973 год, в киевском «Динамо»… – один из ярчайших игроков советского футбола.Золото Сеульской Олимпиады 1988 года, финальный турнир сборной СССР в чемпионате Европы 1992 года, возрождение «Зенита» в 1996–1998 годах, Кубок России, выигранный «Локомотивом» в 2007 году… – один из самых успешных тренеров советского и российского футбола.Ан...
Читать онлайн
«отЛИЧНОЕ… где, с кем и как» – книга о личной жизни и карьере модного автора бестселлеров Елены Лениной, написанная в оригинальном ироническом стиле. В этом остроумном дневнике вы найдете ответы на вопросы, как стать звездой и успешной деловой женщиной, как попасть из Сибири на Каннский фестиваль, а также о том, как покорить шоу-бизнес и как в одиночку бороться с жизненными трудностями, имея на руках маленького ребенка. ...
Читать онлайн
История жизни женщины, в 18 лет ставшей монахиней, но затем превратившейся в девушку по вызову и живущей сегодня в мире с собой и своим окружением, потрясает.Пути Господни неисповедимы, но выбор почти всегда зависит от человека....
Читать онлайн
Когда ребенок растет среди добра и улыбок, из него обязательно получится добрый, хороший человек. Когда родители, бабушки или дедушки любят своего малыша, поют ему на ночь колыбельные, придумывают добрые истории – на свет рождаются хорошие сказки, стихи и рассказы. Именно такими произведениями авторы группы Интернационального Союза писателей ВКонтакте наполнили этот сборник, где каждый, даже самый маленький стишок, дышит теплом и любовью к детям....
Читать онлайн
«Жизнь – сказка» – книга избранных стихов поэта, известных по выступлениям, но редко публикуемых. В заголовке есть нота иронии. Высокая эмоциональность, сгущенность образов, неимоверная экспрессия – все это позволяет звучать поэзии Валерия Архипова свежо и современно....
Читать онлайн
Книга о верности данному слову, благородстве, чести, мужестве и испытаниях, которые приходится пройти ради прекрасного чувства любви....
Читать онлайн
История «78 АРКАНОВ» затрагивает целую вереницу социальных проблем времени. «Могут ли мошенники представить себе, что честные люди способны быть изворотливее, чем они?» – это известная поговорка звучит прямым текстом на страницах произведения. Героиня рассказа юная Лиза сталкивается с последствиями своего обмана. Справится ли она?...
Читать онлайн