«Кумихó» переводится с корейского языка как «лиса с девятью хвостами»: «ку» значит «девять», «ми» – «хвост», а «хо» – «лиса». Это существо из корейской мифологии, представляющее собой лису с девятью хвостами, способную превращаться в женщину или мужчину-оборотня. Согласно древней корейской легенде, прожив тысячу лет, лиса отращивает девять хвостов и с тех пор получает возможность превратиться в любое существо или в человека – но только если выполнит хотя бы одно из трёх условий: она будет воздерживаться от убийств людей в течение ста дней; человек, узнавший её как кумихо, когда она будет в человеческом облике, сохранит эту тайну в течение десяти лет; к первому условию иногда добавляется требование оказывать помощь любому человеку, который будет нуждаться в этом.
Легенда о лисе-оборотне встречается во многих странах Азии. И в каждой из них лиса обретает свои особенные черты. В корейском фольклоре кумихо – это лиса с девятью хвостами, которая способна превращаться в человека.
В самых древних легендах кумихо были в основном доброжелательны к людям, но в какой-то момент характер девятихвостой лисицы изменился. В эпоху расцвета государства Силла, то есть в период примерно с IV по IX века н. э., лис изображали в виде красивых девушек, соблазняющих, а затем убивающих мужчин, чтобы забрать их печень или сердце – именно так кумихо получают возможность стать человеком. Кумихо раньше ассоциировалась со злыми силами, пороком и вредительством, лисица питалась печенью и сердцами людей и с помощью «лисьей бусины» отнимала энергию у своих жертв.
Только у корейских кумихо существуют "бусины" /«Лисья бусина» – ёу кусыль (корейск.)/. В бусинах хранится не то душа, не то жизненная сила кумихо. С помощью такой бусины кумихо может спасти чью-то жизнь, "одолжив" ее магическим образом. Однако потеря такой бусины и даже ее временное отсутствие опасна для кумихо и лишает ее сил. По-видимому, в мифе отражены древние представления о хранилищах души и, в целом, возможность души существовать раздельно с человеком. Но, к сожалению, как выглядит такая бусина – трудно сказать. В фильмах ее показывают чаще как туман или огоньки, перелетающие от одного персонажа к другому. Но иногда описывают в книгах как обычную бусину – красную или оранжевую.
На кумихо в облике человека всегда агрессивно реагируют охотничьи собаки, чующие запах лисы, поскольку сущность у кумихо всё равно остаётся лисьей.
Оборотень-лис – страшное и одновременно красивое поверье, дошедшее до современных корейцев из древних легенд.
Вся вышеуказанная информация общедоступна и взята из Всемирной Паутины.
Моя история кумихо – чистой воды вымысел, игра моего воображения, порождение авторской фантазии. Так ее и следует воспринимать – как сказку или фантазию.
Девушка сидела на парковой скамейке, подставив лицо уже нежарким, скупым лучам октябрьского солнца, прикрыв глаза и почти очистив голову от мыслей. Она откинулась на спинку скамьи, опустила ресницы, с наслаждением вдыхая прохладный чистый воздух, умиротворяясь окружающей тишиной.
– Меня ждёшь?
Знакомый голос прозвучал, как гром среди ясного неба, заставив девушку вздрогнуть и выскользнуть из своей задумчивости. Но еще несколько долгих секунд она не решалась открыть глаза, не в силах решить – прозвучало это на самом деле или было всего лишь ее галлюцинацией.
– Так злишься, что даже не хочешь смотреть на меня?.. – прозвучало вкрадчиво. И только тогда она, наконец, широко распахнула глаза.
Все-таки мужчина, заговоривший с ней, был реальным. Её любовь и боль. Тот, которого она, как думала, рыдая ночами в подушку, потеряла навсегда.
– Ты!.. – она вскочила и теперь стояла перед ним, очень близко, так близко, что стоило ей податься вперед – и тела их соприкоснутся. – Это, правда, ты?..
