Арктический клуб любителей карри

Арктический клуб любителей карри

У Майи вроде бы все хорошо – есть любящий отец, отличная работа и заботливый бойфренд Райан, но тоска по рано умершей маме до сих пор не дает ей спокойно жить.

Майя решается уехать от проблем в Арктику, вот только тревожность – очень тяжелый багаж, да и Арктика не соответствует ожиданиям: вместо волшебного северного сияния – жуткий холод и полярная ночь.

В попытке обрести равновесие Майя устраивается работать кухаркой и начинает готовить индийскую еду по рецепту из маминой поваренной книги. Тогда Арктика и перестает быть страшной – благодаря согревающим блюдам Майя находит друзей и обретает уверенность в себе.

Но с каждым новым рецептом она вспоминает то, что когда-то очень старалась забыть…

Жанры: Современные любовные романы, Зарубежные любовные романы
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2023

Читать онлайн Арктический клуб любителей карри


DANI REDD

THE ARCTIC CURRY CLUB


Copyright © Dani Redd, 2021

This edition published by arrangement with Diamond Kahn & Woods Literary Agency and The Van Lear Agency LLC

© Виноградова М., перевод на русский язык, 2023

© Издание на русском языке. ООО «Эвербук», Издательство «Дом Историй», 2023

Часть первая

1

Самолет летел и летел все дальше на север. Я перегнулась через Райана, чтобы выглянуть в окно.

– Да не на что там смотреть – темно уже, – чуть извиняющимся тоном проговорил он.

Я прижалась лицом к стеклу (не слишком сильно, потому что опасалась, как бы оно не треснуло) и, прищурившись, вгляделась в слабые очертания облаков внизу.

– Интересно, а северное сияние мы увидим?

Райан улыбнулся.

– Поедем кататься на снегоходах и отыщем, обязательно.

– А вдруг у меня не получится на снегоходе?

Райан сжал мою руку.

– Ну конечно, получится. Это проще простого – как на квадроцикле, вот и все.

На квадроцикле я тоже никогда не ездила, но не стала сейчас уточнять. Райан считает, я часто к себе несправедлива, а мне хотелось проявить себя с лучшей стороны в нашем Большом Приключении. Он так упорно трудился, чтобы получить эту позицию, – не стану же я все портить ему нытьем.

– Прямо не терпится заценить тамошние рестораны, – сказала я. – При одном есть собственная теплица с уймой растений. А подают в нем китовое мясо и оленину.

– Вот в первые же выходные и сходим!

Я собиралась ответить, но меня прервал громкоговоритель:

– Мы начинаем снижение к Лонгйиру. Пожалуйста, вернитесь на места и пристегните ремни безопасности.

Странное обрывающееся чувство у меня в животе объяснялось не только резкой потерей высоты.

Когда Райан сообщил, что ему предложили стажировку по наблюдению за полярными медведями в самом близком к Северному полюсу городе мира, я засмеялась. Но он не шутил – он показал мне имейл и сказал: а здорово было бы, если б я поехала с ним. Я представила, как мы с ним жмемся друг к другу в задымленной хибарке, убиваем дубинками тюленей на завтрак и, потихоньку сходя с ума от отсутствия других собеседников, начинаем поедать собственные башмаки. В ответ он заверил меня, что Лонгйир – настоящий маленький городок с супермаркетом, отелями, пабами и ресторанами. Мало-помалу идея перестала казаться такой уж безумной.

Разумеется, жизнь полна примеров, когда ожидания не совпадают с реальностью. Взять хоть платья, которые заказываешь онлайн, увидев на модели гораздо стройнее тебя. Или попытки испечь выпендрежный торт по неопробованному рецепту. Или вот коммунизм…

– Майя? Все в порядке?

Райан встревоженно смотрел на меня.

Я заставила себя улыбнуться.

– Ага. В полном порядке. Совершеннейшем.

– Я же вижу, ты нервничаешь. Что абсолютно понятно. Если тебе от этого будет легче, знай: мне тоже очень не по себе.

– Тебе?

– Ну да. Тащу свою шикарную девушку в самый северный город мира – и не хочу, чтобы она пожалела, что поехала. А еще начинаю новую работу и боюсь оказаться неопытнее всех.

– Ты отлично справишься! Им с тобой повезло, – заверила я.

– А мне повезло, что ты согласилась со мной поехать.

Он протянул руку, и я положила голову ему на плечо. Задница у меня такая объемная, что сидя мы с ним получаемся почти одного роста, так что в этой позе у меня слегка болит шея – зато он такой теплый и крепкий, что я сразу почувствовала себя уверенней.

Шасси ударились об асфальт, самолет затрясся и постепенно остановился. Значки «пристегните ремни» погасли, мы поднялись и подхватили свои вещи. Передо мной в очереди стояло семейство с двумя детьми, и оба ныли.

– Будет очень весело, – усталым голосом сказала мама.

«Весело» – одно из самых обманчивых слов английского языка. Оно включает в себя мини-гольф, корпоративные выезды и вечеринки, на которых ты стоишь в углу, в ушах у тебя звенит, а ты гадаешь, когда будет социально приемлемо уйти.


Вам будет интересно
Ренат – крутой парень и боец СОБРа. Он не верит в чувства и предпочитает не ввязываться в серьезные отношения. Вики – дочка мэра, которая отчаянно хочет вырваться из-под гнета отца-политика.Одна случайная ночь после знакомства в клубе, и возникшее между героями притяжение уже не остановить. Они не планируют влюбляться и строить отношения. Но неожиданное соседство без спросу рушит все их планы…...
Читать онлайн
Юная и невинная Аврора думала, что встретила свою настоящую любовь в лице обольстительного и опытного красавца Демида, но встреча с другим мужчиной- еще старше и загадочнее, перевернула ее жизнь…Лето. Молодость. Море. Одна молодая девушка и двое искушенных мужчин, закаленных военной службой. Кто станет ее первой любовью, а кто-ошибкой, помутнением, искушением на пути искренних, настоящих чувств? #первая_любовь#янг_эдалт#слр#любовный_треугольник#встреча_через_годы#настоящие_мужчины#мужчины_чести#...
Читать онлайн
– Ты ведь понимаешь, что ничего не изменится? – оборачиваюсь на него, вдыхая его аромат на себе. – Да, Дерек. – искусственная улыбка растягивается на моем лице: – Не переживай, я не из тех, кто будет вешаться тебе на шею или плакать в подушку от твоего потребительского отношения. – хотя, со вторым я бы поспорила. – Эрика. – сжимает челюсть: – Все закончится и я снова уеду. – Мы оба знали на что идем, так ведь? У каждого из нас в жизни слишком много всего происходит, чтобы добавить к этому несуще...
Читать онлайн
Моя размеренная жизнь изменила свой ход в тот момент, когда брат принес ужасную новость – его бизнес потерпел крах. Что теперь делать? Где брать деньги на жизнь? Вот так я и попала в совершенно другой для меня мир – мир красивых, богатых, роскошных бизнесменов, правда, только в качестве служанки. И, кажется, один из них проявляет ко мне интерес… Хотя, наверное, это все моя неуемная фантазия – все-таки я работаю горничной его девушки, такого не может быть. Но как же теперь выбросить его из головы...
Читать онлайн
Карину впереди ждет интересная и успешная жизнь – замужество за любимым парнем Андреем, успех в карьере, семья и все, о чем она только могла мечтать. Вот только ее желаниям не суждено сбыться из-за ужасной аварии, которая происходит прямо по пути со свадьбы. Однако история на этом не заканчивается – удивительным образом тело Карины исчезает с места происшествия…Что теперь ожидает ее жениха Андрея? Узнайте, заглянув на страницы книги!...
Читать онлайн
Что делать, если бывшая жена вручила детей и уехала строить счастье с новым любовником? Не отчаиваться! Взрослый мужчина вполне может справиться с двумя детьми!А как быть, если дети захотели бабушку? Нанять пожилую даму в доме престарелых! И ничего, что весь персонал благословляет и крестится! Дети тоже не ангелы. Все в папу, но подчинённые как-то нашлись! Даже симпатичная тринадцатая няня.Но о ней не думать! Не смотреть! И не дышать в ее сторону, чтобы случайно не сдуло!...
Читать онлайн
– Попалась, красотка!Улизнуть через окно в туалете не вышло. Мужчина горячей, восточной внешности меня поймал. Рывком прижал к горячему, мускулистому телу. Огромному как скала.– Смонтировала гаденькое видео с моим участием и выложила его в сеть?!– Ты вёл себя как высокомерный баран! Заслужил!Губы обжигает грубым, напористым поцелуем. Темноглазый мерзавец кусает меня и одновременно целует, жёстко воспитывая.– Моя репутация сильно пострадала! Мой отец – известный прокурор, посчитал меня разгильдяе...
Читать онлайн
Моему так называемому спокойствию приходит конец, когда мой биг босс в добровольно-принудительном порядке назначает мне помощника. Молодой. Наглый. Ушлый. Но чертовски сексуальный парень… Я практически возненавидела его с первого взгляда. И надеюсь, что эта ненависть взаимна. Вот только вся беда в том, точнее, мне кажется, что я его люблю…...
Читать онлайн
Обстоятельства загнали меня в угол настолько, что готов был пойти на самоубийство. И уже пошёл на него, но вмешались какие-то инопланетянки, которые выдернули к себе. Сами не появились, но свели с такими же самоубийцами. А потом эти инопланетянки слиняли, подарив всех нас другой цивилизации. И опять я оказался в безвыходном положении: десятки тысяч девчат мне не потянуть. Ну, я и слинял на пару с другом. Планировали вернуться на родную Землю, но попали на какую-то чуть иную. Возвращаться нет ни ...
Читать онлайн
Конец восьмидесятых. Студентов сибирского вуза отправляют в совхоз на сельхозработы. Для робкой и считающей себя некрасивой Шурочки эта поездка становится поводом резко и серьёзно повзрослеть: найти себя, разочароваться в людях и встретить настоящую любовь....
Читать онлайн
«Скриптомания» – это сборник ироничных, трогательных, поучительных историй. «Fun_мания» – первая часть сборника, юмористические рассказы о чокнутой собачке Венике, коте Ваське, убежавшем от кастрации, о неунывающих евреях, придумавших шепелявый секс по телефону. Непосредственный соблазнитель, влюбленный романтик, уставший от жизни олигарх, трус с добрым сердцем и непонимающий людей пес Гавр – лирическая часть «Love_мания». Мудрый Аль Пачино, своенравный Уинстон Черчилль, смелый Брюс Ли, милосерд...
Читать онлайн
В городе произошло жестокое убийство известного антиквара. В его домашнем сейфе следователями обнаружен хрустальный череп, известный в мире, как Череп Судьбы. В милиции приходят к выводу, что убийство каким-то образом связано с ним. Лабораторный анализ черепа приводит исследователей к выводу, что он не может быть изготовлен на Земле даже с применением современных технологий. Лаборантам не удалось определить и возраст раритета. Для расследования убийства, связанного с мистическим черепом, приглаш...
Читать онлайн