Бежать втрое быстрее

Бежать втрое быстрее

«Меньше знаешь – крепче спишь» или всё-таки «знание – сила»? Представьте: вы случайно услышали что-то очень интересное, неужели вы захотите сбежать? Русская переводчица Ира Янова даже не подумала в этой ситуации «делать ноги».

В Нью-Йорке она оказалась по роду службы. Случайно услышав речь на языке, который считается мёртвым, специалист по редким языкам вместо того, чтобы поскорее убраться со странного места, с большим интересом прислушивается. И спустя пять минут оказывается похищенной.

Содержит нецензурную брань.

Жанр: Любовно-фантастические романы
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2021

Читать онлайн Бежать втрое быстрее


Книга 1

Часть 1. Американский рейс

Глава 1. Небоскребы и мосты

Ира остановилась. Преследователи неторопливо, как будто они её уже поймали, шли навстречу с другого конца моста. Обернувшись, девушка увидела тех, от кого она недавно пыталась сбежать. Поняв, что спешить некуда, они перешли с бега на шаг.

«Запыхались, бедняжки», – с ненавистью подумала Ира и ещё раз посмотрела вниз. Ниже не стало. От высоты кружилась голова, а от одной мысли, что нужно туда прыгнуть, начинало подташнивать.

Не давая себе долго думать, она перебросила ноги через перила. В лицо ударил луч прожектора.

– Господи, пожалуйста, помоги… – пробормотала девушка и шагнула в пустоту.

– Стой! Сумасшедшая! – настиг её запоздалый крик.

Она это знала.

Удар о воду получился жёстким и жестоким. Из лёгких выбило весь воздух, шум в ушах сменился невыносимой болью. Ира сжалась под водой, зажимая уши и ничего не соображая.

Холод сдавил смертельными клещами. Ира наконец сориентировалась, где верх, а где – низ, рванулась и поняла, что за что-то зацепилась. Приказав себе не паниковать, она согнулась и увидела, что ботинок намертво застрял в какой-то железяке. Ира попыталась развязать узел, но под водой шнуровка запуталась. Ей с трудом удалось стащить с себя обувку. Воздуха в лёгких почти не оставалось.

Она вынырнула чуть в стороне, под мостом, хотя отплывать не собиралась. По воде пробегал луч прожектора. Ире захотелось выползти на берег и лечь, однако крики сверху мигом заставили её передумать.

Преодолев отвращение, она снова нырнула и поплыла под водой. Всё, что она смогла, – выплыть в нескольких десятках метров и, хватаясь за какие-то крюки и уступы, влезть, а потом перевалиться через бортик. Огни впереди заставили её на время отложить мысли о смерти. Ира поплелась туда, дрожа всем телом.

«Так меня сразу обнаружат, – билась в голове мысль. – Одиноко бредущая мокрая, оборванная девушка привлечет внимание… Никакого толку от побега».

«Ну и пусть. Хоть перестанем мучиться», – возражал другой голос в голове.

Но вскоре она поняла, что ничьё внимание не привлечёт даже её окоченевшее тело. Она вышла к заправке, возле которой стояли три проститутки. Одна сидела прямо на асфальте, запрокинув голову.

На другой стороне улицы сидел какой-то нищий. Она совершенно не выделялась.

Иру захлестнуло отчаяние.

– Простите, вы в порядке? – послышался вежливый вопрос.

Она обернулась. Её внимательно разглядывал мужчина с умным лицом. Морщины на его лице показывали, что он старше, чем казалось на первый взгляд. Впрочем, Ире сейчас было не до изучения случайного прохожего.

– Помогите, меня хотят убить!

Мужчина удивлённо взглянул на Иру, затем снял с себя куртку и сказал:

– Я спрячу вас. Что произошло?

Она вцепилась в его руку. Стуча зубами от холода и кутаясь в куртку, Ира рассказала обо всём, что с ней случилось, даже не подумав о чём-то умолчать. Не подумала она и о том, что, возможно, никакому самому участливому американцу после услышанного не захочется иметь с ней дело.

Однако незнакомец отчего-то рассудил иначе. Приобняв Иру за плечи и закрывая собой, он уверенно вёл её по улочкам города, кое-где сворачивая и сокращая путь через дворики и снова выводя на освещённые улицы.

– У вас лёгкий акцент. Едва заметный. Откуда вы?

– Я русская… Приехала сюда по работе, а меня отвезли в какое-то непонятное место! Мне сказали ждать, а я пошла осматриваться… И я услышала разговор на древнем языке! Я достала зеркальце и увидела в комнате какое-то существо. Если я правильно помню перевод, он назвал себя джинном. Я видела в зеркале джинна! Наверно, это звучит, как бред…

– Что потом?

– Он заметил меня, и я потеряла сознание. Очнулась в незнакомом месте с двумя охранниками.


Вам будет интересно
Фантастические и не очень заметки об отношениях без претензий на истину. Для тех, кто любит читать, думать и анализировать. Размышления о психологии отношений и выборе своего пути, психология расставания и восстановления отношений. Линия судьбы и варианты событий, можем ли мы влиять на это. Кармические отношения, уроки и выводы из них. Коррекция жизни путем изменения собственного мировоззрения. Все эти вопросы и ответы на них в удивительной истории Элизы....
Читать онлайн
Так страшно оказаться между молотом и наковальней. Судьба отсчитывает последние секунды. Война грядет… В далеком космосе обычной девушке придется найти в себе силы, чтобы остановить беспощадного хищника. Монстра, который стремится опустошить целую планету в угоду собственному властолюбию. Защитить чужой мир, стараясь понять последнего, кто стоит до конца. Вот только не все так просто… Любовь тоже не собирается оставаться в стороне!...
Читать онлайн
Война поставила на острие бытия целую планету. Заставила замереть на тонкой грани обреченности и низвергла в пучину. В руках одной иномирянки оказалась судьба многих. Но девушка никак не может определиться, кто достоин ее любви и права на жизнь: голодный хищник или смелый повстанец. Что решит колесо фортуны? Помилует? Покарает? Вознесет?...
Читать онлайн
Я мечтала о великолепном Париже и Эйфелевой башне, а получила незабываемый круиз в чужую галактику. Что можно ожидать от невероятного красавца с бирюзовыми глазами? Все что угодно! Конкретно этот экземпляр мечтает покорить галактику, посеять там смертельный ужас и разрушить многие миры. Только для меня он – самый фантастический мужчина во вселенной. Я попытаюсь растопить лед его сердца и завоевать любовь. Главное – не забывать, кто из нас жертва, а кто хищник!...
Читать онлайн
Хорошо на даче летом. Огород, цветы и речка… Я решила прогуляться с собачкой по цветущему лугу – и оказалась на космическом корабле во власти отчаянного наемника. Горячая кровь, ветер в голове и острые зубы. И ладно бы похитил с целью жениться. Он меня съесть грозится. Так дело не пойдет! Еще посмотрим, насколько удачной была твоя охота, наглец Теару! Путь предстоит неблизкий. Прямо по курсу опасные приключения. А там, глядишь, и стерпится-слюбится....
Читать онлайн
Наш мир не так прост, как кажется. Главная героиня Оля – «сканер». Ей достаточно коснуться чужих рук и посмотреть в глаза – и она уже все знает о человеке. Благодаря этой способности, она владеет секретной информацией о людях, которая может стоить ей жизни…"Книга очень необычная. Чувствуется мрачная атмосфера старых сказок и дух «Бегущей с волками» Клариссы Пинколы Эстес. Поначалу кажется, что это обычный любовный романчик, мелодрама про семейную жизнь, но потом книга медленно затягивает, гипнот...
Читать онлайн
«Сапфир» – четвертая книга саги о вампирах, переселения во времени продолжаются, инопланетные войны. Кровожадная Вазамбия ждёт новых жертв. Сапфир – главный герой, наполовину вампир, а другая его часть – большая загадка для тех, кто не читал «Константина» – третью книгу саги «Поцелуй с вампиром». Он желает Лилию, которая приходится ему единокровной сестрой по отцу. Однако она ненавидит его с детства и имеет множество эротических отклонений. Со временем её страсть переходит все границы дозволенно...
Читать онлайн
Где-то в далекой стране, на маленьком острове, парфюмер Дон Гу верит в настоящее чудо: “– Мы все хотим в этом мире достигнуть гармонии. Кто-то эту гармонию находит в труде, кто-то в творчестве, и лишь немногим удается найти полную гармонию в другом человеке. Мои ароматы тем и прекрасны, что позволяют людям находить друг друга, как бы далеко они не находились. И я заверяю вас, что вы найдете именно свою вторую половинку, если только не потеряете свой истинный аромат.”...
Читать онлайн
Книга состоит из шести криминальных пьес. Главный персонаж каждой пьесы, вдруг оказавшись в чудовищной ситуации, из которой выхода нет, придумывает его. И так убедительно, что реальность подстраивается под выдумку…...
Читать онлайн
Санкт-Петербург, 1890 год. В коридорах Зимнего дворца найдена убитая камеристка. Столичный департамент полиции и дворцовая охрана в ужасе: по всем признакам преступник все еще находится во дворце, в самом сердце империи. До возвращения императора Всероссийского в столицу остаются считанные дни, за которые нужно найти и арестовать убийцу, и в первый же день следователь находит неожиданного помощника в расследовании этого резонансного убийства. Однако мотив преступления уходит корнями глубоко в пр...
Читать онлайн
Группа бразильских ученых, состоящая из четырех мужчин и двух женщин, преследуемая «конкурентами» и русской мафией, разыскивает на территории Афганистана и Пакистана древнюю цитадель, хранящую неизвестные миру сокровища. Опасные приключения, чувственные эротические сцены, любовная страсть главного героя обещают эмоционально напряженное, захватывающее чтение....
Читать онлайн
Данная книга рассказывает об отношении иудаизма ко всем аспектам сексуальной жизни евреев, представляет особый, «иудейский взгляд» на любовь, брак и интимные отношения между мужчиной и женщиной. В книге также подробно рассматривается эволюция отношения к сексуальной проблематике в современном Израиле.Авторы впервые обобщили огромный исторический и религиозный материал, доселе неизвестный русскому читателю, соотнеся его с достижениями современной психологии и сексологии....
Читать онлайн