Чердак на Куин-стрит

Чердак на Куин-стрит

Жизнь Мелани полна взлетов и падений. Она в серьезном разладе со своим мужем Джеком, а еще ей никак не удается разгадать тайну убийства, о расследовании которого попросила ее подруга. Даже талант медиума не помогает Мелани.

Тем временем в разных местах ее дома то и дело появляется жутковатая кукла. Мелани знает: это дурной знак. Который, возможно, связан со старинным алмазом, спрятанным в этих стенах.

Алмазом хотят завладеть слишком многие, и поэтому Мелани и Джеку как никогда нужна поддержка друг друга. Им придется принять важные решения, чтобы спасти свой брак и близких.

«Прекрасное сочетание сверхъестественного, мистики и качественной беллетристики». – Booklist

ЭТО СЕДЬМАЯ КНИГА ЦИКЛА РОМАНОВ О МЕДИУМЕ МЕЛАНИ ИЗ ЧАРЛЬСТОНА.

Романы цикла можно читать по порядку или как самостоятельные истории.

Жанры: Современные любовные романы, Зарубежные любовные романы
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн Чердак на Куин-стрит


Karen White

The Attic on Queen Street

Copyright © Harley House Books, 2021

This edition published by arrangement with Writers House LLC

and Synopsis Literary


Перевод с английского Татьяны Бушуевой

Художественное оформление серии Сергея Власова

Оформление переплета Дмитрия Сазонова


© Бушуева Т., перевод на русский язык, 2023

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2023

* * *

Посвящается Клэр и Ричу Кобилт

и их семье.

Лучше, чем салат из капусты


Глава 1



Снег в Чарльстоне не только редкость, но и подлинное волшебство. Припорошенные белой ледяной пылью пальмы и шпили церквей, древние статуи и кованые ограды превращают Священный город в завораживающий снежный шар. Когда дети и взрослые выбегали на улицу, чтобы поиграть на экзотической игровой площадке, на лужайках и в парках, словно сорняки, начинали прорастать снеговики, а на каждом ровном участке земли расправляли свои крылья снежные ангелы.

В течение почти трех дней после рекордной снежной бури, когда температура начала подниматься, белые пятна снега отчаянно цеплялись за каждую поверхность, постепенно сжимаясь по мере оттаивания мира, оставляя после себя лишь потеки на карнизах и мокрые лужи, как напоминание о том, что они когда-то были здесь.

Я наблюдала за всем этим из своего дома на Трэдд-стрит, и мое сердце казалось таким же замороженным, как ледяные сталактиты, капающие из фонтана «Ананас» в прибрежном парке. Меньше чем за неделю моя жизнь перевернулась с ног на голову, как будто приняла приглашение зимы покататься по льду без коньков. Или любой толстой подкладки, способной смягчить неизбежное падение.

Неким образом я умудрилась превратиться из очень счастливой в браке матери троих детей в мать-одиночку, от которой ушел муж, а сам брак грозил вот-вот треснуть, как подтаявший лед. А все потому, что я совершила ошибку, нарушив свое обещание доверять Джеку настолько, чтобы делиться с ним всем. Быть одной командой во всех делах.

Что бы там ни думали другие, это была не совсем моя вина. Мы с Джеком – а он автор бестселлеров о реальных преступлениях – бились над разгадкой тайны того, где спрятан клад времен Войны за независимость. Увы, заклятый враг Джека, самопровозглашенный автор и законченный негодяй Марк Лонго обнаружил его первым. Марку удалось украсть идею книги Джека об исчезновении Луизы Гиббс, которая когда-то жила в нашем доме на Трэдд-стрит и которую убил предок Марка, Джозеф Лонго. Марк не только сделал книгу международным бестселлером, но и заключил выгодный контракт на ее экранизацию. А потом не мытьем, так катаньем сумел уломать нас, чтобы мы разрешили снимать фильм в нашем доме. Ради Джека я не могла позволить Марку одержать очередную победу.

Не моя вина, что в то самое время, когда я узнала, что клад зарыт на кладбище на плантации Галлен-Холл, принадлежащей брату Марка Энтони Лонго, Джек заболел гриппом и не успел вовремя поправиться. Не моя вина, что Марк и Энтони рассчитывали, что я разгадаю тайну, и ждали, когда я укажу путь к спрятанному сокровищу. Не моя вина также и в том, что моя сводная сестра Джейн рассказала Джеку, чем я занимаюсь, и что он настоял на том, чтобы пойти с нами на кладбище. И уж точно не моя вина, что он случайно наступил на старую могилу, полную рассыпавшихся в труху гробов, которые рухнули под ним, едва не похоронив заживо.

Насколько я могла судить, моя единственная ошибка заключалась в моей убежденности. Я была убеждена в том, что Джек так обрадуется, что я нашла клад, что простит мне все остальное. Но, как оказалось, все мы сильны задним умом, и просить прощения не всегда легче, чем просить разрешения.

Я бросилась по заснеженным улицам города, чтобы сказать Джеку, что мне жаль, что я совершила ошибку и что это никогда не повторится снова, но обнаружила, что он собирает сумки. В ответ он лишь попрощался со мной, после чего последовал решительный щелчок входной двери, захлопнувшейся прямо перед моим носом.


Отзывы
autoreg1000038021

Книга интересная, как и предыдущие. Читается на одном дыхании. Хочется продолжения и не хочется расставаться с главными героями.


Вам будет интересно
У Мелани Миддлтон проблемы. Она беременна, а с Джеком, ее возлюбленным, у нее наметился кризис в отношениях. Ко всему прочему ее выматывают работа риелтором, мистическая способность видеть призраков и страх перед будущим – Мелани кажется, что она не готова стать матерью и радикально изменить образ жизни. Последней каплей становится то, что по ночам она начинает слышать чей-то плач, и вскоре в фундаменте дома, который ей остался по наследству, находят чьи-то останки. Эта история уходит корнями в ...
Читать онлайн
Мелани поражена. Ее случайное знакомство с загадочным мистером Вандерхорстом вылилось в то, что она получила от него в наследство целый особняк. Условия – прожить там год и отреставрировать, чтобы стать полноправной хозяйкой.Мелани не любит старинные дома. Она с детства обладает жутковатым даром видеть призраков, коих немало в городе. А уж в викторианских домах – и подавно.Помощь ей предлагает заносчивый писатель Джек, который вызывает у Мелани то злость, то желание его поцеловать. Отныне они св...
Читать онлайн
Лондон, 1939 годЕва и Прешес – амбициозные подруги, которые мечтают стать моделями. Но военное время диктует свои законы, и девушки оказываются втянуты в сеть интриг, где шпионаж, предательство, дружба и любовь являются главными ставками в борьбе за мирное будущее.Лондон, наши дниЖурналистка Мэдисон Уорнер собирается взять интервью у своей родственницы, бывшей модели Прешес Дюбо, и написать статью о моде в период Второй мировой войны. Вместе со своим старым знакомым Колином, который когда-то был...
Читать онлайн
Духи Рождества на Трэдд-стрит (Трэдд-стрит #6)Карен УайтНакануне Рождества Мелани и Джеку очень не хватает праздничного настроения.Прямо в саду их дома идут раскопки старинной цистерны. Для города эта находка уникальная, но Мелани, наделенная даром медиума, беспокоится, что вмешательство живых растревожит призраков.Добавляют проблем еще и слухи, что во время раскопок могут найти драгоценности, привезенные когда-то в Америку из Франции самим маркизом де Лафайетом. Сокровищами желают завладеть не ...
Читать онлайн
Жизни двух сестер, Элеонор и Евы, изменил несчастный случай, полет, который длился всего несколько секунд, но перечеркнул все их мечты и взаимное доверие. Элеонор виновата перед сестрой. Это чувство растет в ней с каждым днем – ведь кроме прочего она тайно влюблена в мужа Евы, Глена. Элеонор изо всех сил гонит от себя мысли о Глене, играет по вечерам в баре на фортепьяно и мечтает стать настоящей пианисткой. Это всего лишь фантазия, но однажды ее музыку слышит Финн Бофейн, ее шеф, и предлагает н...
Читать онлайн
Жизнь Мелани стремительно меняется. С недавних пор в ее доме живет тринадцатилетняя Нола, дочь ее возлюбленного Джека, о существовании которой они оба узнали совсем недавно.У Нолы есть искусно выполненный большой кукольный домик с фигурками обитателей – копия одного из городских старинных особняков. Поговаривают, в особняке, имеющем непростую историю, обитают призраки.Мелани и Джек отправляются к хозяйке дома, чтобы разобраться в этих слухах, потому что с недавних пор Мелани и Нола получают от п...
Читать онлайн
Множество раз я предавала себя. Способность заглушить внутренний голос, сделать вид, что его не слышу, словно заложена в меня генетически. Осознание того, что несколько лет я шла ложной дорогой, лишь отдаляясь от самой себя – оказалось болезненным. Но настало время вернуть себе себя.Следуй за мной…...
Читать онлайн
Новые цивилизации строили новый мир, налаживали быт, развивали общество, пытаясь избежать ошибок прошлого. Но даже в новом мире есть старые проблемы – борьба за власть, заговоры и война. Как среди этого всего найти место для любви, дружбы и веры в лучшее, если попятам тащится смерть, забирая всех, кого ты любил? Остается только рассчитывать на себя, чтобы однажды увидеть солнце и обрести свою новую жизнь....
Читать онлайн
Первый год после свадьбы оказался не самым простым, но супруги со всем справлялись более-менее, ведь их чувства еще были свежи и новы одновременно, но когда любовь потихоньку стала угасать, Альбина начала замечать первые звоночки, которые раньше от нее ускользали.Муж перестал быть таким щедрым и милым. Все чаще он предпочитал общение с ней обычному просмотру спортивного канала или новостей. Все чаще он пропадал где-то с друзьями, хотя раньше они почти не расставались.Альбина не жаловалась, прост...
Читать онлайн
Последний раз я видела его пять лет назад.. На нашей свадьбе.Когда убегала от него с разбитым сердцем.С тех пор я не верила никому…И сейчас, когда моя жизнь начала налаживаться, он вновь появился в моей жизни.Он пришел, чтобы навсегда сделать меня своей…Но в этот раз я не покорюсь....
Читать онлайн
– Твой муж тебе изменяет.Пока я считала наш брак образцовым, он встречался с другой.Пока я задерживалась на работе, он зажимал её в офисе.Пока я планировала наше будущее, он решил за нас обоих.Я узнала, что у мужа есть любовница, и твердо решила ему отомстить. За все мои обиды, за неудавшиеся попытки ЭКО, за пролитые слезы.Отомстить… став счастливой. Без него....
Читать онлайн
– Ты – не мой парень, Дикий!– Правда? – иронично выгибаю бровь. – Что-то тебя это не волновало, когда ты сама целовала меня!– Эта была… – пытается оправдаться. – Случайность… И вообще, ты – друг моего отца, и я…Я рывком притягиваю её к себе.– Да, – соглашаюсь. – А ещё я присматриваю за тобой, пока его нет рядом. Хватит прикрываться им, ягодка. Ведь мы оба знаем, что ты хочешь ещё…...
Читать онлайн
Она – хорошая девушка, которая живёт в своих картинах и мечтает стать известной художницей. Он – парень из плохой компании. Высокий, красивый, обаятельный. Использует свои профессиональные навыки в незаконных целях. Она – принцесса, он – дракон. Они бы никогда не узнали друг о друге, если бы не одна жуткая ситуация. Ему пришлось её похитить. На несколько месяцев они оказались в одной комнате. Сможет ли хорошая девочка найти ключ к сердцу своего похитителя и выбраться на свободу?Внутренние конфли...
Читать онлайн
«Развод и другие радости» – это психологический роман Ашири Хаан о том, что в жизни нет ничего невозможного, можно подняться даже с самого глубокого дна и добиться успеха, особенно если у тебя появляется человек, который всегда тебя поддержит. «Развод и другие радости» – это книга о сильной женщине и о сильном мужчине, у которых, казалось бы, нет ничего общего, только невероятная тяга к жизни....
Читать онлайн
Конец XIX века. Обычные подростки из Северной Америки находят таинственную старинную японскую шкатулку. Они проникаются ее тайной и отправляются в далекое путешествие в неизведанную страну. В этом непростом путешествии их ждут интересные знакомства, тяжелые испытания, необычные открытия и совершенно неожиданный финал....
Читать онлайн
Нескольких бойцов в составе команды отправили на установку и защиту маяка для дальнейшего переброса войск. Солдаты не должны позволить врагу подобраться к установочному пункту. Это задание крайне важно выполнить, потому что провал будет стоить не звания или выговора, а множества жизней. Но некоторых солдат, видимо, это не страшит и они "забыли" сказать командиру об еще одной операции, которая противоречит основным целям задания. По итогу с произошедшей катастрофой придётся разбираться тем, кто с...
Читать онлайн
Чтение этой книги займет не более 30 минут. За это время вы получите максимум информации о языке тела, мимики и жестов и научитесь правильно воспринимать невербальную информацию от собеседника в любой ситуации. Автор книги – эксперт в области языка тела и его воздействия на процесс общения – дает простые и четкие рекомендации. Изюминка книги – тест на знание языка тела, с помощью которого вы сможете оценить свои навыки до и после чтения книги....
Читать онлайн
Книгу ведущего европейского НЛП-тренера можно прочесть всего за 30 минут. За это время вы получите максимум информации о техниках нейролингвистического программирования, которые можно с успехом применять при работе с клиентами любого уровня. Вы узнаете, с каких фраз начинать общение с клиентом, как реагировать на его отказ, как продавать то, что никто не хочет покупать, и многое другое....
Читать онлайн