Chronicle of Yanis / Хроники Яниса

Chronicle of Yanis / Хроники Яниса

Welcome to a world where the air smells of freedom. Where dreams become reality with just a thought, and suddenly, there’s a plate of fried potatoes in front of you. This world is full of secrets, enticing, drawing you in and engulfing you. And it seems like any moment now, I’ll melt away amidst comfort and dreams. But such bliss never lasts! There’s a knock on the door… And my body comes crashing down from the imaginary cloud onto the hard floor.

Жанры: Научная фантастика, Книги о приключениях, Русское фэнтези
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн Chronicle of Yanis / Хроники Яниса


© Olga Orlova, 2024

© Ольга Орлова, 2024


ISBN 978-5-0062-8177-6

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Chapter 1 / Глава 1

The view from the roof always seems unusual, even the area you know like the back of your hand, having explored every nook and cranny, and knowing how many bricks are in the house across the street, from one window to the next. Even your own backyard, where you grew up, and every curb knows the size of your childhood shoe. And in the cracks between the entrance door and the old rusty pipe, there is still a note for the girl from the parallel class, which she probably will never read. Even these places from the roof will seem different.


Вид с крыши всегда кажется необычным, даже та местность, которую вы знаете как свои пять пальцев, и обошли там каждый закоулок, и знаете, сколько кирпичиков в доме напротив, от одного окна до другого. Даже ваш родной двор, где вы выросли, и каждый бордюр знает размер вашего детского ботинка. А в щелях между дверью подъезда и старой ржавой трубой еще хранится записка для девочки из параллельного класса, которую она, наверное, так никогда и не прочтет. Даже эти места с крыши будут казаться другими.


From the roof, the noisy morning, the hustle and bustle of the waking city, the wafting smells of coffee from open kitchen windows, the creaky gate of the daycare fence through which mothers drop off their sleepy, crying children, all seem beautiful. Who and why invented these daycares, and when? Of course, there is rationality in them, but it contradicts everything natural. How many children, out of all those brought there, don’t cry? Probably only a few, or the most resilient ones, who fear the wrath of strict parents and hold back all tears inside, swallowing them quietly along with their sadness.


С крыши шумное утро, суета просыпающегося города, доносящиеся запахи кофе из открытых кухонных форточек, скрипучая калитка забора детского сада, через которую мамы сдают своих сонных, плачущих детей, кажутся прекрасными. Кто и зачем придумал эти детские сады, и когда? Конечно, есть в них рациональность, но она так противоречит всему естественному. Сколько детей, из всех тех, кого туда приводят, не плачут? Наверное, единицы, либо самые выдержанные, которые боятся гнева строгих родителей и держат все слёзы внутри, проглатывая их тихо вместе с грустью.


They are left in the company of completely unfamiliar people, and it’s still unknown how to behave with them and what to expect from them. And there’s this feeling of loneliness and uselessness in this world. Why do all the adults at the doors of this daycare pretend that everything is not so terrible and that it’s all just childish whims and fantasies? Everyone understands that it’s not the case.


Оставляют в окружении совсем незнакомых людей и еще не известно, как себя нужно с ними вести и чего от них ожидать. А это чувство тоски и ненужности в этом мире. Почему все взрослые в дверях этого детского сада делают вид, что все не так ужасно и это все детские капризы и выдумки. Все же понимают, что это не так.


I’ve been observing this process every morning for almost [insert duration], and not a single mother has yet told her child that she understands how bad, sad, lonely, and unbearably melancholic they feel, so tears just flow on their own, and they would be glad to stop them, but it’s overwhelming. In most cases, mothers are stern, which only exacerbates the child’s condition even more. Everyone rushes to escape, closing the door and the gate behind them, as if to erase any traces.


Сколько времени наблюдаю за этим процессом каждое утро почти, и ни одна мама еще не сказала своему чаду, что понимает, как ему плохо, грустно, одиноко, невыносимо тоскливо, так что слезы просто сами льются, и он рад бы их остановить, но это все давит. В большинстве случаев мамы суровые, что усугубляет состояние ребёнка еще больше. Все торопятся убежать, закрыв за собой и дверь и калитку, следы бы еще замели.


Вам будет интересно
Новая книга об архимандрите Кирилле (Павлове), выдающемся русском старце конца XX – начала XXI веков, духовнике трех Патриархов, написана на базе обширных архивных материалов, а также воспоминаний его духовных чад. Читателей ожидают чудесные истории, случившиеся с героями по молитвам отца Кирилла, неизвестные ранее детали его фронтовой биографии, новые подробности защиты легендарного дома Павлова в военном Сталинграде. В основе книги, вышедшей в издательстве Свято-Троицкой Сергиевой Лавры, лежит...
Читать онлайн
"Эквилибрист стоит ногами на земле" – книга, которая создаёт из Вас непосредственного участника всего того, что происходит в произведении. Каждый из нас однажды стоял ногами на земле, но сколько из нас эквилибристов? Что-то мне подсказывает – несчётное множество.Кто-то из мудрецов сказал, что мышление – это инстанция, конституирующая сущее. Тогда я предлагаю Вам мыслить и создавать....
Читать онлайн
Спин-офф к саге "Брошенный мир".Макс, Фрэнк и Криста просыпаются на орбитальной космической станции после криосна, в котором они провели почти 500 лет. Единственная их задача – вживить чип в зомби, чтобы колонизировать соседнюю планету Форго.***История о борьбе за выживание, об удаче и судьбе, об истинных возможностях человеческого разума, способного представлять самые немыслимые варианты развития событий. Присоединяйтесь к ним в их приключении, где прошлое и будущее переплетаются в запутанный к...
Читать онлайн
В этих рассказах жизнь простого подростка из рабочего поселка на окраине крупного города.Часть рассказов была ранее опубликована в сборниках «Невероятный случай», «Потрясающие события», «Удивительные ситуации», «Необычные дела и заботы», «Волшебные рассказы», «Незабываемые истории», «Ни за что», «Мышиный король» и «Фантастические случаи и события»....
Читать онлайн
«Условный» – прилагательное, которое простой обыватель воспринимает сегодня как нечто недействительное, ненастоящее, и даже не имеющее отношения к реальности. Как например: условный срок, условная женщина, условная точка. Однако первоначально у этого слова такого неопределённого значения не было, наоборот, оно было действительным, настоящим, реальным. Книга «Условный переход», минуя настоящее, соединяет то прошлое с будущим и делает это именно так, как оно изначально и было задумано....
Читать онлайн
Как взаимосвязаны древнее индуистское учение, высокие технологии, психоанализ и трагические события давних лет? Радиоведущий Петр Соколов в поисках пропавшей девушки пытается найти опору в круговороте странных событий и разобраться, кто есть он сам. Авторы рассматривают темы власти, мести, вседозволенности в контексте возможностей современного мира и потенциала сознания человека. Роман-мистификация, роман-психоанализ, щедро приправленный манипуляцией читательским вниманием.Обложка разработана пр...
Читать онлайн
Проект "ИСКРА", занимающийся вопросами искусственного интеллекта, получил в свои ряды Валентину Стрельникову, поправляющуюся после страшной аварии. Теперь она вместе с коллегами должна решить, станет ли ИСКусственный РАзум новым оружием, или защитой от такого оружия. И смогут ли они сами остаться людьми?...
Читать онлайн
Мечты алхимика сбылись… И даже море золота, которое он добыл своим умом и талантом, не делает его счастливым. Он пройдет горьким путем страданий. гибель близких тянется за ним сплошным потоком, словно адское наказание. Насилие, жесткость и бесконечные убийства- вот что стало образом его жизни....
Читать онлайн
Фиксация этой необычной истории на бумаге, осуществлялась с 2019 по 2024 год. Автор книги описывает странную ситуацию, где главный герой встречает копию самого себя. В результате после неожиданного столкновения с очень похожим на себя человеком героя книги, задается рядом вопросов: Что происходит? Откуда вдруг появился его двойник? Кто же из двух одинаковых людей является копией, быть может он сам? Является ли все происходящее вокруг реальностью и существует ли он вообще?...
Читать онлайн
Тот ли ты, на самом деле, кем считал себя всю жизнь? Там ли ты находишься, где думаешь что находишься? А что если я расскажу тебе маленький рассказ? Тебе нужно быть готовым к тому, что твоя жизнь может сильно измениться после него. Ты все еще хочешь узнать, где же ты на самом деле? Тогда представь, что ты «настоящий», сейчас не здесь. Выглядишь ты не так, как видишь в зеркале. И зовут тебя не так, как назвали родители в этом «мире». Уже интересно, правда? Если ты видишь что-то, значит этого нет....
Читать онлайн
«Бабочки» – это дневник молодого поэта Алера Тивана, включающий в себя 111 стихотворений и личные записи. В нем автор честно и откровенно расскажет тебе о невыносимом одиночестве, а также о всех видах любви – романтичной, дружеской, страстной, взаимной, безответной и даже запретной. Окунись в мир молодого автора и почувствуй себя его частицей....
Читать онлайн
Питер Виллемс, изгнанный со службы за воровство и влюбившийся в красавицу мусульманку, совершает нечто немыслимое для белого европейца в Малайзии – порывает с колониальным обществом и принимает туземный образ жизни.Однако когда хитрый арабский авантюрист затевает заговор с целью разрушить торговую монополию друга Виллемса капитана Лингарда, перед Питером встает вопрос: чью сторону он примет – отвергнувших его белых или поддержавших мусульман?Также в данный сборник вошел роман «Каприз Олмейера», ...
Читать онлайн
С нами со всеми такое бывало… порой мы пресыщаемся жизнью и чувствуем опустошающую депрессию. Так вот, мне удалось достигнуть дна в соревнованиях по нырянию в меланхолию. Просто представьте: на дне оказался люк, из которого выглянул странный такой чудак и предложил решить все проблемы. Сладкие речи незнакомца звучали соблазнительно, потому я согласился. Эффект от волшебной пилюли оказался не таким уж и радужным, как было обещано. Результат повергал в шок! А кого бы не обескуражил внезапный перен...
Читать онлайн