Гвенди и ее волшебное перышко

Гвенди и ее волшебное перышко

С тех пор как Гвенди Питерсон в последний раз видела таинственного незнакомца в аккуратной черной шляпе, минуло пятнадцать лет. Она давно стала взрослой женщиной, известной писательницей и конгрессменом – и вполне довольна своей жизнью.

Впереди же ее ждут рождественские каникулы в родном Касл-Роке в уютном семейном кругу… Но незадолго до отъезда в ее рабочем кабинете вновь появляется тот самый пульт управления!

Как он к ней попал? Почему именно сейчас? И сможет ли он помочь теперь, когда в Касл-Рок пришла новая беда: маньяк по прозвищу Зубная Фея уже похитил двух девочек. Шериф Норрис Риджвик и его команда ведут отчаянные поиски, а времени остается все меньше, чтобы вернуть девочек домой живыми…

Жанр: Мистика
Цикл: Вселенная Стивена Кинга
Год публикации: 2019

Читать онлайн Гвенди и ее волшебное перышко


Каре, Билли и Ною – настоящим волшебникам в моей жизни

Richard Chizmar

Gwendy’s Magic Feather

* * *

Печатается с разрешения автора и литературных агентств Nelson Literary Agency, LLC и Jenny Meyer Literary Agency, Inc.

Исключительные права на публикацию книги на русском языке принадлежат издательству AST Publishers. Любое использование материала данной книги, полностью или частично, без разрешения правообладателя запрещается.


© Richard Chizmar, 2019

© Foreword. Stephen King, 2019

© Interior Artwork. Keith Minnion, 2019

© Cover Artwork. Ben Baldwin, 2019

© Перевод. Т. Покидаева, 2019

© Издание на русском языке AST Publishers, 2019


Как Гвенди спаслась от забвения

Сочинение историй – это по сути игра. Когда автор садится писать, это уже не игра, а работа, но на стадии замысла все начинается с простой игры воображения. Ты задаешься вопросом: «Что было бы, если бы…» – и даешь волю фантазии. Такой подход требует такта, непредубежденности и открытого сердца, исполненного надежды.

Четыре года назад – или, может быть, пять лет назад, я точно не помню, но это наверняка было в то время, когда я работал над трилогией о Билле Ходжесе, – у меня появилась идея о современной Пандоре. Как мы помним, Пандора из мифа была любопытной девчонкой, получившей в подарок от Зевса волшебный ларец. Из-за своего окаянного любопытства (истинного проклятия человечества) она открыла ларец, откуда вырвались бедствия и несчастья, разлетевшиеся по миру. Интересно, что было бы, подумал я, если бы современной девчонке подарили подобный ларец, только дарителем стал бы не Зевс, а таинственный незнакомец?

Мне понравилась эта идея, и я сел писать повесть под названием «Гвенди и ее шкатулка». Если вы спросите, откуда взялось имя Гвенди, я не смогу дать ответ. Точно так же, как не смогу дать ответ, когда именно я написал первые двадцать или тридцать страниц. Возможно, оно родилось из сочетания имен Венди Дарлинг, подруги Питера Пэна, и Гвинет Пэлтроу или просто возникло у меня в голове (как имя Джона Рейнберда из «Воспламеняющей»). В любом случае, мне сразу представился пульт управления – большая шкатулка из красного дерева с разноцветными кнопками, по одной для каждой части света: нажмешь какую-то кнопку, и в соответствующей части света случится большая беда. Я добавил еще черную кнопку, которая уничтожит весь мир, и – просто чтобы поддерживать интерес у хранителя пульта – маленькие рычажки по бокам. Рычажки, которые выдают притягательное угощение.

Возможно, мне тогда вспомнился мой любимый рассказ Фредерика Брауна «Оружие». К герою рассказа, ученому, работающему над созданием сверхмощной бомбы, приходит ночной гость – незнакомец, который умоляет его прекратить изыскания. У ученого есть сын, как сейчас говорят, «с ограниченными умственными способностями». Выпроводив полуночного гостя, ученый видит, что его сын играет с заряженным револьвером. Рассказ кончается словами: «Только безумец может дать идиоту заряженное оружие».

Пульт управления, доставшийся Гвенди, и есть пресловутое заряженное оружие, и хотя сама Гвенди далеко не идиотка, она всего лишь ребенок. И я задался вопросом: что она будет делать с пультом управления? Быстро ли подсядет на волшебные шоколадки? Сколько времени продержится, прежде чем любопытство возобладает и она все же нажмет одну из кнопок – просто чтобы посмотреть, что из этого выйдет? (Джонстаун, как оказалось.) Разовьется ли у нее пунктик насчет черной кнопки – той самой кнопки, которая уничтожит весь мир? Может быть, эта история закончится в какой-то особенно паршивый день, когда Гвенди нажмет черную кнопку и устроит апокалипсис? Насколько все это неправдоподобно в мире, где накопленного ядерного оружия с лихвой хватит, чтобы уничтожить всю жизнь на Земле на тысячи лет вперед? В мире, где среди тех, у кого есть доступ к такому оружию, иногда попадаются настоящие психи?


Отзывы
borisnat77

Согласна с комментаторами. От Вселенной Кинга только имена и места действия. Ни продуманного сюжета, ни интереса в дальнейших событиях, ни желания продолжать чтение. Гвенди поехала / пошла туда, сделала то / сё. Вот её родители приготовили это… Че попало, если кратко.

quarantine_girl

I книга - Стивен Кинг, Ричард Чизмар - Гвенди и её шкатулка - рецензия - r50-green.png

Вот такое рождественоское волшебство: встречаешь праздник в родительском доме, и мир снова становится маленьким, и уютным, и безопасным, как в детстве. Пусть лишь ненадолго.

Сравнений с первой книгой не избежать в любом случае, так что не вижу причин вообще начинать эту беготню.

Гвенди повзрослела и стала сама на себя не похожей - если в первой книге была умная девочка, которая была уверена, что ей нечего терять, то в этой книге мы видим женщину, которая очень боится хоть что-то потерять, да и изменений она тоже боится. Так что в этой книге образ главной героини для меня не плюс, а скорее один из главных минусов.

Атмосфера тоже не такая, как в прошлой книге. Здесь были попытки создать два типа атмосферы, то есть атмосферу ужаса для "пугающих" сцен и атмосферу зимы и рождества для всего остального. И я бы сказала, что со вторым пунктом вышло получше. Особенно мне понравилась сцена на площади (отсчет минут) - атмосфера праздника с нотками тревожности.

Можно и не говорить много о том, что сюжет, его конструкция и все в этом духе второй книги достаточно сильно отличаются от первой (на мой не-супер-профессиональный взгляд, конечно), - это и не плохо, что они разные (в отличии от общей, но очень разной главной героини). В общем и целом, сюжет интересный, смахивает на незатейливые детективы, главные герои которых не стремятся к самому расследованию, но пытаются спасти себя и заодно понять, почему именно их жизнь под угрозой.

И вот смешно, что в обеих книгах мне нравится то, чем и как они завершаются. Просто нравится и все.

Книгу рекомендую любителям мистики. И обязательно сохраняйте правильный порядок чтения.


Вам будет интересно
НА ОСНОВЕ РЕАЛЬНЫХ СОБЫТИЙ. АВТОР – ГЕРОЙ КНИГИ И УЧАСТНИК РАССЛЕДОВАНИЯ.ОТ СОАВТОРА СТИВЕНА КИНГА.БЕСТСЕЛЛЕР NEW YORK TIMES И USA TODAY, НАЗВАННЫЙ КИНГОМ «АБСОЛЮТНО СВЕЖИМ И ПОТРЯСАЮЩИМ».1988 год. Тихий городок Эджвуд потрясен жестоким убийством пятнадцатилетней Наташи Галлахер. Утром мать зашла разбудить ее и увидела: кровать дочери пуста, окно распахнуто, на подоконнике кровь. Позже Наташу находят в лесу – задушенную, с отрезанным левым ухом. А перед домом жертвы нарисованные синим мелом «кла...
Читать онлайн
Отправившись на каникулы в Европу, Льюис Барнавельт и его дядя Джонатан знакомятся в Англии с дальним родственником – кузеном Пелхемом. Милый старичок живет в жутком на вид доме с гордым названием Барнавельт-мэнор. И Льюис еще не знает, сколько страшных тайн хранят эти древние стены…Триста лет назад один из охотников на ведьм обвинил предков Льюиса в чародействе и хотел сжечь несчастных на костре. Неужели любопытство мальчика привело к тому, что дух охотника вернулся? Сможет ли кто-нибудь победи...
Читать онлайн
Мир меняется: в нем возникают чудовища, которых не встретишь даже в самых жутких кошмарах. Верить никому нельзя – даже под личиной друга может скрываться монстр. И теперь горстке солдат, оказавшихся в эпицентре катастрофы, предстоит не только выжить, но и остановить этот кошмар. Ведь под угрозой все человечество! Но для этого нужно понять, по каким законам живет новый, изменившийся мир…...
Читать онлайн
«Плененные» – заключительная часть трилогии «Алхимики» признанного мастера мистики и готики Кая Майера. Аура Инститорис проводит время в путешествии по Европе, но вскоре ее настигают дурные известия. Джиллиан в беде, и Аура спешит на выручку. В поисках таинственного врага девушка попадает в Прагу – древнюю столицу алхимиков, – где ей предстоит разгадать череду невероятных головоломок и мрачных секретов. И снова начинается гонка со временем, ставка в которой – жизнь самых дорогих Ауре людей....
Читать онлайн
Вечный вопрос требует вечного ответа. Вечный страх рождает вечный интерес. Свобода или фатум? Всё предрешено, но кто за всех решает? Умирать, безусловно, страшно. Но есть ли в этом толк? И если да, то, может, стоит взглянуть на тот мир иначе, да и на этот не мешало бы. Заглянуть за черту и увидеть жизнь – мечта, а может, вселенная так и устроена. Но кто же наберётся смелости проверить?! Вторая книга из серии: «Бог, смерть, человек»....
Читать онлайн
Некромант, живущий на окраине крупного уральского города, занимается борьбой с преступностью? Почему бы и нет? Если этого хочет и его возлюбленная – девушка, которая с лёгкостью отрывает головы своим врагам, и вообще она оживлённая им же покойница. И криминал в городе распоясался вконец, проникая во все сферы жизни горожан, а супергероев поблизости не наблюдается. Приходится брать в свои руки борьбу с преступностью некроманту и его жене и набирать в помощники очень странных личностей, хоть все о...
Читать онлайн
Продолжение приключений солдата Волкова. Всю жизнь он мечтал об этом, и вот он это получил. Земля. Своя собственная земля. Но это было бы слишком просто. Кажется, это всё только начало....
Читать онлайн
Человек никогда не остановится в поиске истины. Именно поэтому история Алхимика и Сантьяго получила свое продолжение. Жизнь преподнесла новым героям неожиданные сюрпризы на пути к пирамидам: разочарование жизнью, предательство, плен и чудесное освобождение заканчиваются обретением смысла и гармонии жизни. В чем же заключается эта гармония? Ответ на этот вопрос вы найдете в романе «Ангел пустыни, или Возвращение Алхимика»....
Читать онлайн
Вы держите в руках книгу – сборник рассказов по моим снам. Да-да, именно снам. Здесь есть все – от снов-боевиков до хоррор-историй. Разные герои, разные судьбы, разные сны… Приятного чтения....
Читать онлайн
Вы знали, что классическим рождественским ужином в Японии является ведерко жареной курицы из KFC, а известный десерт «Павлова» в Австралии и Новой Зеландии считается праздничным и его часто выпекают в форме рождественского венка? Об этих и многих других самых веселых, вкусных и причудливых праздничных традициях со всего мира подробно расскажет журналист и писатель Алекс Палмер в своей новой книге.На русском языке публикуется впервые....
Читать онлайн
Диана Кольчук – профессиональный телесный психотерапевт и мастер женских практик. Диана руководила национальной теле-радио компанией, была генеральным директором со штатом более 300 человек. В 27 лет Диана стала «Женщиной года в России» в сфере маркетинга и рекламы. Но в один момент изменилось ВСЕ! Пройдя собственный тяжелейший кризис, клиническую смерть и развод, Диана уехала в Индию и Непал постигать себя, искать выход из тяжелейшей депрессии и изучать женские практики.Последние 10 лет Диана п...
Читать онлайн
В новом томе `Саги о Конане` читателя ждет завершающая часть тетралогии Олафа Бьорна Локнита `Трон Дракона`.На первый взгляд кажется, будто киммериец и его друзья потерпели сокрушительное поражение от сил Мрака... Однако отважные герои никогда не теряют надежды. Даже если сами боги отвернулись от них, люди сумеют сами решить свою судьбу....
Читать онлайн
В новом томе `Саги о Конане` читателя ждет увлекательное продолжение тетралогии Олафа Локнита `Трон Дракона`, повествующей о событиях, потрясших всю Хайборию во времена правления короля Конана: в самом сердце Немедии разыгрывается борьба не на жизнь, а на смерть за престол и корону. Но в битву, помимо людей, вступают также и сами боги....
Читать онлайн