Игра начинается

Игра начинается

Футбольная команда, в которой играют бывший баскетболист, школьный зубрила, фанат рестлинга и даже близняшки-балерины, существует? Конечно! Это «Луковки» – команда, собранная Гастоном Шампиньоном, бывшим игроком сборной Франции. В её состав входят абсолютно разные ребята, но их всех объединяет одно – они обожают футбол! «Луковки» наслаждаются каждым матчем, не боясь поражения и не пасуя перед противниками, ведь их девиз: «Тот, кто получает удовольствие, не проигрывает!»

Еще из серии Гол!

Читать онлайн Игра начинается


Luigi Garlando

Gol! 1. Calcio D'Inizio

This edition published in arrangement with Grandi & Associati and ELKOST Intl. literary agency.

First published in Italy by Edizioni Piemme in 2006

© Luigi Garlando, 2006

© Виктория Крапива, перевод, 2024

© ООО «Издательство АСТ», 2024

Всем маленьким футболистам на скамейке запасных

Особая благодарность Джованни, фанату «Мантовы» и первому читателю «Гола», за его бесценные советы!


Кто такие «Луковки»?

Гастон Шампиньон, тренер

Бывший футболист, когда-то игравший в одной команде с Платини, Гастон открыл собственный ресторан «Лепестки в кастрюльке», в котором подают блюда из цветов. Он никогда не расстаётся со своим котом по кличке Котелок.

Его девиз: «Тот, кто получает удовольствие, не проигрывает!»

Томми, центральный нападающий

Капитан команды «Луковки» и мастер дриблинга, он может использовать вместо мяча всё, до чего дотянется его нога.

Когда однажды на заднем дворе Шампиньон увидел его дриблинг, он понял, что перед ним будущий чемпион…

Данте, плеймейкер

Тощий очкарик, обожающий математику, он заглатывает книги на любые темы, а на уроках с удовольствием выполняет любые задания. На поле Данте отвечает за тактику игры, при этом вдохновляется великими историческими битвами, а геометрия и физика помогают ему выстраивать траекторию полёта мяча.

Шпилька, вратарь

Если честно, на шпильку он совсем не похож… Больше всего на свете он любит белый шоколад и рестлинг, а на шее всегда носит пластмассовую цепь. Завидев во время игры мяч, летящий в его ворота, Шпилька бросается на него, как на сливочное мороженое!

Лара и Сара, защитницы

Они похожи как две капли воды – обе рыжеволосые и конопатые. Лара и Сара долго занимались классическими танцами, поэтому неудивительно, что они так наловчились делать подкаты.

Бекан, правый крайний нападающий

Бекан родом из Албании. У него не всегда есть время для тренировок – ему часто приходится работать, помогая отцу… Но чего у Бекана не отнимешь, так это задатков настоящего футболиста: он летает по полю, как газель, и великолепно работает правой ногой.

Жуан, левый крайний нападающий

Жуан родился в Бразилии, в Рио-де-Жанейро. У него огромная семья, которая обожает самбу и футбол! По воскресеньям он с двоюродными братьями часами гоняет мяч в парке. Жуан левша и в «Луковках» играет на позиции левого крайнего нападающего.

Кир, запасной

За невероятный рост друзья прозвали его Жирафом. Он родом из Неаполя, у него есть три брата, и все они играют в баскетбол, но Киру больше нравится футбол. Хотя он, как никто другой, умеет играть головой, его можно поставить и на ворота. Это универсальный игрок «Луковок».

1. Суперфинал

Если ты любишь футбол, ты ни за что на свете не пропустишь этот матч. Просто поверь. Тут есть на что посмотреть – сам можешь убедиться, что я прав.

Команды уже на поле. Детский состав «Красных дьяволов» – в красных футболках и чёрных трусах, детский состав «Синей академии» – в синих футболках и белых трусах. Каждый год они встречаются в финале чемпионата. Как ни крути, но победа всегда достаётся кому-то из них – либо «Дьяволам», либо «Академии».

С фактами не поспоришь: это самые сильные юношеские команды Милана, в которых хотели бы играть все мальчишки. Именно из них каждый год отбирают лучших игроков для пополнения взрослого состава «Милана» и «Интера».

Видишь того синьора в белой рубашке? Вон он сидит на трибуне справа. Нет, не того, у которого на голове штука, похожая на гриб. Другого – блондина в тёмных очках, который сидит рядом и читает газету. Да, этого. Когда-то он был прекрасным защитником «Милана», играл за национальную сборную, а сейчас он футбольный скаут – человек, который не пропускает почти ни одного детского матча и ищет юные таланты, будущих чемпионов великого «Милана».


Вам будет интересно
Сыграть на легендарном стадионе «Маракана» в Рио-де-Жанейро и тренироваться вместе с великими чемпионами?Приключения футбольной команды «Луковки» продолжаются! Учебный год закончился, и впереди ребят ждут сказочные каникулы в Бразилии – настоящем футбольном раю....
Читать онлайн
Читатели наверняка знают и любят весёлые истории про Люсю Синицыну, ученицу третьего класса, которые написала известная писательница Ирина Михайловна Пивоварова. Так вот, Павлик Помидоров – брат той самой Люси Синицыной. И эта повесть-детектив про него, про то, как он спасал от похитителей одну очень симпатичную девушку, почему вдруг вынужден был превратиться в старичка в клетчатых брюках и что в конце концов из этого вышло. Ну а Люся Синицына была ему во всём верным помощником. Куда же без этой...
Читать онлайн
Как сделать мечты реальностью? Как избавиться от страхов? Как победить плохое настроение и начать улыбаться? Как завести новых друзей? Волшебница-мама учит дочку технике визуализации и другим психологическим упражнениям, в итоге заветная мечта девочки сбывается. Но все случается не благодаря волшебству, а работе над собой!...
Читать онлайн
Кристер знает всё о космосе, роботах и параллельных вселенных. Правда, дела в этой вселенной у него идут не очень. Слишком странный, слишком не похожий на других – он становится мишенью для издевок и замыкается в себе, предпочитая этой планете далекие космические просторы.Но его младший брат Кай отказывается от роли молчаливого наблюдателя и решает во что бы то ни стало спасти Кристера. Ведь он, возможно, единственный человек в этом мире, у которого хватает смелости быть самим собой....
Читать онлайн
Каждая страница сборника «Засыпайка» – это путеводная звезда в страну снов для самых маленьких читателей. Внутри вас ждут волшебные сказки, мелодичные песенки и нежные стихотворения, которые настроят малышей на сладкий сон. Яркие иллюстрации оживляют истории, превращая чтение в настоящее приключение. А благодаря QR-кодам на страницах сборника вы сможете услышать аудиоверсию всех произведений, что делает «Засыпайку» идеальной книгой для чтения и прослушивания перед сном....
Читать онлайн
Миша со своим дедушкой отправляются на долгожданную рыбалку, где их ожидает сказочная природа. Которая щедро одаривает тех, кто способен видеть её чудеса....
Читать онлайн
Добро пожаловать в волшебный мир космопекусов – забавных пушистых существ, живущих в самом центре Вселенной! Познакомьтесь с Миней, юным и мечтательным космопекусом, который хочет стать инженером космического пространства.Вместе с Миней вы отправитесь в захватывающее путешествие по Космосу, полному чудес и неожиданностей. Вы увидите, как создаются планеты и звезды, побываете внутри черной дыры и даже станете свидетелями волшебного зарождения жизни!Но приключения Мини не ограничиваются просторами...
Читать онлайн
Вы влюблялись в робота или изобретали средство от вампиров? А может быть, встречались под партой с представителями внеземных цивилизаций? Или сажали скелет в учительское кресло? Еще нет? В школе, где работает удивительный учитель по прозвищу Бонифаций, возможно всё! Готовьтесь – приключения начинаются!...
Читать онлайн
Ира не чувствовала себя счастливой. Казалось, жизнь потеряла яркие краски и вернуть их может только чудо. Учеба, занятия танцами, хор в школе – ничего не приносит радость. Однажды вечером девушка впервые надела коньки и оказалась на льду. Она испуганно замерла у бортика, когда на помощь ей пришёл незнакомый парень. Сначала он совсем не понравился Ире, но потом… Встреча на катке стала не единственной. Любое общение с Денисом вызывало у Иры бурю эмоций. В какой-то момент девушка задумалась, как он...
Читать онлайн
Здесь вы найдете работы участников онлайн-мастер-класса Лолиты Волковой «Стиль и структура художественного произведения», который проходил с 12 февраля по 17 апреля 2016 года....
Читать онлайн
События произведения происходят в одной из восточно-европейских стран в наше время, а также в Древнем Риме времен Тиберия и Нерона. Что связывает молодого парня, живущего в двадцать первом веке, и богатую знатную римлянку? Есть ли границы между явью и сном, иллюзией и реальностью? Найдут ли герои решения своих сложных проблем и ответы на философские вопросы, свой Путь к Богу? Об этом и о многом другом – в небольшой религиозно-философской повести....
Читать онлайн
Инквизиторы нас ненавидят. Инквизиторы забирают нас силой, мы для них – лишь игрушки на пару ночей. Так говорили мне сестры, убеждая держаться от них подальше. И я пряталась, пока однажды ночью за мной не пришли… Теперь я бесправная пленница в замке, на странном отборе... Кого? Их любовниц? Невест? Здесь не признаются в любви и не играют свадеб. Здесь царят иные законы. Законы инквизиторов – надменных и властных. Они требуют им покориться и не терпят отказов. Я сделаю вид, что согласна. Чтобы ...
Читать онлайн
— Смотрит на нас. — Что? — поворачиваюсь к подруге. — На моте, видишь? — Лен, ты вообще не о том думаешь! — я кидаю быстрый взгляд в сторону, и стремительно краснею. Ленка замечает. — Ага! Знакомый что ли? — Нет. Вообще не знаю его, отстань. Я не вру. Просто вижу этого парня уже далеко не в первый раз — мы живём в одном дворе и постоянно пересекаемся утром. В одно и то же время, я прохожу мимо его подъезда в универ, а он заводит свой мотоцикл и пугает меня. Традиция у нас такая. Ненавижу громкие...
Читать онлайн