Автор, описывая любые ситуации в этой книге, имел в виду только как бы выдуманное им Марсианское государство Амик Тора Агульфак, расположенное на Марсе на тридцатой параллели, и предупреждает, что посему любые случайные совпадениями с Земными реалиями являются сугубо случайными и ссылки на них смехотворны. На самом деле Автору ещё долго придётся скрывать, что его причудливый рассказ на деле необычайно правдив, и повествует о реально произошедших во Вселенной событиях. «История Марсианского Хлебоса» – так называлось сочинение имперского историка Марсианских Фавнов Плефуя Маракуцкого, попало на землю с космическим кораблём двуголовых Фавнов, которые ретировались с Марса и один из их кораблей потерпел катастрофу недалеко от планеты Земля во времена славного императора Августа, в результате чего останки корабля «Святой Кур» со священной книгой Фавнов на борту рухнули в районе Кверикальского холма, вызвав панику в рядах расквартированного здесь батальона Преторианцев «Огненный рог Мания». Лесной пожар, возникший в результате падения небесного тела, который был сродни падению небольшого метеорита, удалось потушить группе преторианцев во главе с Плицинием Кордой, и им даже удалось извлечь вместе с чёрной слизью, оставшейся от экипажа корабля, зрядно обожжённую кожаную книгу со страницами, как будто сделанными из шкуры неизвесной чешуйчатой рыбы, и сплошь исписанными неизвесными значками без всякого намёка на параграфы, переносы и всякую подобную херь. От липкой, жирной слизи книгу удалось очистить с большим трудом и только понастоянию ушлого майора Цензурных Коллегий Рима Флору Дауну. Часть книги была утеряна, но оставшие 450 страниц, переведённые только к 20 веку в Библиотеке Конгресса знаменитым дешифратором Джо Перлом, явились полным откровением для научного сообщества Европы и Америки. И вот что окрылось в результате… та часть книги, которая уцелела в огне, сосстояла из перемешанных и разрозненных глав разных Марсианских книг и кусками из вполне Земных текстов, так что при их прочтении часто создаётся совершенно сюрреалистическойвпечатление. Часть текста, как ни страннр, была посвящена вопросам интеллектуальной собственности Фавнов на захваченной ими планете, и в частности – авторскому праву, присвоенному ими из бескрайнего свода патентов коренного населения Марса. При рассмотрении этих текстов трудно отказатьсяот мысли, что Марсиане что-то отчаянно искали на Земле, по крупицам собирая необходимую им информацию.
Итак, книга оказалась сборником как кусков Марсианских книг, так и выдержек из книг Голубой планеты. Ведущий исследователей Инопланетных текстов Герман фон Кузе после тщательного изучения текстов выссказал мнение, что смешанный характер этих текстов вовсе не случаен, и их состав структурирован по одним, пока неизвестнм нам принципам.
Итак, по истечению времени, в момент, когда военная экспедиция Марса погибла, все материалы, переплетённые и заботливо сброшюрованные, попали в Квиринальскую Библиотеку и канули в её пыльных архивах – все материалы – и книги, и записки самих Марсиан, и античные свитки и их куски, и на папки были прикреплены медальоны, которые оказались волновыми маечками для фиксации своего местоположения. Когда на Землю спустилась новая волна завоевателей с Марса, одной из целей их экспедиции было обнаружить всё то, что было собрано их предшественниками, по крайней мере, активировать и собрать все волновые маячки. Это было долгом Марсиан – в этом они были честны и им была важна честь погибшей экспедиции. Как ни странно, маячки до сих пор были целы. И, преодолев Рону, они нашли пыльные, изгрызанные мышами папки. Возможно, будет логично воспроизвести эти тексты в том порядке, в каком они пребывали в папке.
