Избранные переводы Игоря Соколова

В сборник вошли избранные переводы трех великих античных поэтов – Марка Валерия Марциала, Гая Валерия Катулла и Сапфо, чаще всего писавших о любви, которая и служила им источником их вдохновения. Своей искренней и откровенной нотой душевной речи о любви они, как ни странно, очень близки по духу человеку 21 века....

Язвительный насмешник Юлия Цезаря, возлюбленный Лесбии, Гай Валерий Катулл писал свои «безделки», не задумываясь о том, что они станут излюбленными произведениями для переводов Фета, Пушкина, Тредиаковского, Брюсова и других знаковых имен русской поэзии. Легенда гласит, что он прожил короткую (едва ли больше тридцати лет), но яркую жизнь, оставив после себя несколько десятков прекрасных лирических текстов, по сей день вдохновляющих людей на мечты и философские размышления....

В мире, где сила решает всё, когда древние, давно забытые всеми существа начали пробуждаться от тысячелетнего сна, а сильные мира сего ищут камни души, что наделяют своего обладателя невообразимой силой, что делать юному герою, мечтающему вернуть в мир равновесие? Ответ прост: искать ещё большую силу. Новые хранители – это продолжение уже известного многим романа «В поисках камней». В этот раз главным героем станет молодой чародей, по воле судьбы получивший силу, которой не желал. Но в романе мы...

Полюбившийся тысячам герой вернулся! Приглашаю Вас разделить с ним новые захватывающие приключения, прочувствовать пылающую сексуальную энергию и леденящий кровь ужас. Вы сможете ощутить себя нежным и страстным любовником, хладнокровным убийцей и в то же время настоящим, живым человеком, которому свойственны и сомнения, и страх.Весь сюжет происходит от первого лица, вовлекая читателя, и всё происходящее, адреналин, страсть, страх МЫ с Вами испытаем вместе. Прочувствуем сочащиеся между пальцами к...

Рассталась с парнем из-за измены и оказалась одна посреди зимы? Отличное начало новогодней ночи! Я и представить не могла, что моим спасителем окажется красавчик-незнакомец, который предложит встретить Новый год с ним, в домике в зимнем лесу. И что я соглашусь! Но кто он? Сосед на одну ночь... Или мужчина, в которого я влюбилась с первого взгляда? _________________ Новогодняя история о хорошей девушке, веселом парне и искренней первой любви. ХЭ!...

-Я тебя купил, девочка, - произнес мужчина, приблизившись ко мне, - ты будешь делать то, что я скажу, теперь ты - моя собственность. -А если нет? – прошипела я, упираясь ладонями в его грудь. -Тогда ты сильно об этом пожалеешь! – прорычал он. Меня продали, дважды! Как долбанную вещь, как товар на рынке. Родной отец отдал меня в счет собственного долга. Мне удалось сбежать, но меня вернули и продали во второй раз. # откровенные постельные сцены # нецензурная лексика # криминал и насилие (не...