Контакт на случай ЧП

Контакт на случай ЧП

Даже самое холодное сердце можно растопить.

Кэтрин оказывается в больнице с сотрясением мозга, и теперь ей нужна «нянька» на 48 часов. Она забыла обновить данные своего контакта на случай ЧП, и ее единственным спасением становится бывший муж Том, с которым, была бы ее воля, она предпочла бы не пересекаться. Но выбора нет, и Кэтрин соглашается отправиться с ним в Чикаго на рождественские праздники. Однако непогода превращает их короткий полет в ночное приключение, во время которого всплывают забытые чувства и вспыхивают невыясненные конфликты. Но имеет ли это значение? Том готовится сделать предложение своей девушке накануне Рождества.

Идеально для поклонников Кристины Лорен и Салли Торн.

«Я искала медь, а нашла золото. С книгой Лорен Лэйн вы никогда не ошибетесь, а ее муж-комик в качестве соавтора выводит эту историю на новый уровень», – Рэйчел Ван Дайкен, автор бестселлеров № 1 по версии New York Times

Читать онлайн Контакт на случай ЧП


Lauren Layne

Emergency Contact


© Саар М.Р., перевод на русский язык, 2025

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2025

* * *

Нашим контактам на случай ЧП: Элли «сестренке» Гэнтон и Майклу «Чачу/Майки» ЛеДонну. Мы так благодарны, что можем называть вас своими сестрой и братом, а также лучшими друзьями.


1. Кэтрин

23 декабря, 11:06


Прямо скажу: Гринча неправильно поняли.

Подождите на меня бросаться! Кража со взломом – это он, конечно, переборщил немного. Да и если ты запихиваешь чью-то рождественскую елку в дымоход, нарядившись Сантой, тебе вряд ли поможет задушевная беседа с психотерапевтом.

Я не буду притворяться, будто знаю, насколько страшно дразнят в детстве, когда ты мохнатый и зеленый.

Но маленькой Кэтрин (это я) тоже пришлось несладко. Представьте, если вам угодно, скачок роста, от которого становишься прямо-таки агрессивно долговязым. Потом добавьте кистозные акне, когда ни у кого из одноклассников еще ни единого прыщика не появилось.

Плюс к этому – неукротимое облако темных кудряшек и отец-одиночка, не имеющий понятия ни о существовании средств для укладки, ни тем более о том, как научить одиннадцатилетнюю дочь ими пользоваться.

Если вы сейчас подумали, что большую часть средней школы я обедала в одиночестве, вы абсолютно правы. Гипотетически, правда, такая непопулярность могла быть следствием того, что я вела себя как зазнайка. По крайней мере, миссис Кабрера каждое родительское собрание настаивала, что проблема именно в этом.

Но вернемся к Гринчу. Праздники – это жуткий стресс. Тут я полностью солидарна с этим волосатым зеленым парнем.

– Прошу прощения! Прошу… Идите справа, а обходите слева, пожалуйста, – говорю я своим самым приятным тоном. По крайней мере, мне кажется, что я весьма дружелюбна. Просто мое понимание приятности не всегда совпадает с общественно принятым. Это еще одна истина, о которой я впервые узнала на родительских собраниях и с которой с тех пор сталкивалась еще не раз благодаря табелям успеваемости. Или собеседованиям.

Или бывшим мужьям.

Последнее оказалось больнее всего. Потому что это для меня было важнее всего.

Но я снова сбилась с мысли.

«Двигайся по правой полосе, объезжай по левой» – обычное правило движения по трассе, вот и все. Пятая авеню перед Рождеством не хуже с любого шоссе. Так почему нельзя следовать тем же правилам?

Если кому-то хочется неспешно ползти мимо блестящих витрин – флаг им в руки. Только пусть идут с этим флагом по правой стороне тротуара, а левую оставят тем, кто не просто гуляет, а куда-то спешит.

На мой взгляд, весьма разумно.

Только вот за свою жизнь я кое-что поняла: Рождество и разум – вещи плохо совместимые. Туристы, заполонившие наши тротуары, приехали в город за Впечатлениями. Вот прямо с большой буквы.

Пытаюсь пройти, но у меня на пути семья из четырех человек, идущая стройным рядом (еще одна моя манхэттенская досада, но будем разбираться с одним нарушением тротуарного этикета зараз).

Женщина в зеленом свитере, украшенном настоящими, черт возьми, бубенчиками, оборачивается и смеряет меня уничижительным и одновременно скептическим взглядом.

– Женщина, расслабьтесь. Рождество же!

– Ой, да вы что! Правда Рождество? Я и не знала! – Жестом указываю на витрину со снег-машиной и пляшущими эльфами.

Она закатывает глаза, отворачивается, но даже не думает уступать мне дорогу.

Я работаю на Пятой авеню уже больше десяти лет, меня не то чтобы удивляют огромные толпы народу. Но декабрь – время особого рода пыток. От одной только музыки я готова притвориться больной и прогулять работу. Вдобавок к обычному набору, доносящемуся из-за каждой вращающейся двери, «Тиффани» в этом году подняли ставки и крутят на повторе ремикс


Вам будет интересно
Первая настоящая любовь – еще по-юношески чистая эмоционально, но уже несущая в себе зерно чувственности. Что может быть упоительнее?Любовь страстная и непреодолимая, плотская и духовная, любовь, которая может сделать юную женщину счастливейшей в мире – или, наоборот, несчастнейшей из смертных.Эта любовь не чужда ни ревности, ни печали, ни боли, ни горечи – но все равно она прекрасна. Прекрасна в своей искренности и ранимости, в своей властной и пламенной силе....
Читать онлайн
Судьба Элы сладкая как сахар и горькая как полынь. После череды печальных событий в жизни девушки наступает светлый период. Преследования отца остались в прошлом. Отныне Эла независимая и самодостаточная женщина, в руках которой целое состояние. Вдова нефтяного магната, воспитывает дочь и живёт в своё удовольствие. Но всё ли так гладко, как кажется на первый взгляд? Прошлое не оставило её в покое. Будущее сулит перемены. А всё начинается со слежки…Примечание автора:Период жизни Элы Демирель с 20...
Читать онлайн
Его боятся. Либо пресмыкаются, либо обходят стороной. Он отзывается на кликуху Ад. И это явно не просто сокращение от имени…Но именно с этим парнем мне предстоит сблизиться. Моё будущее зависит от того, смогу ли я узнать его самые сокровенные тайны....
Читать онлайн
Мария Карсакова-Киреева родилась в суровом забайкальском крае на железнодорожной станции Аксёново-Зилово в послевоенном 1949 году. После окончания 9-го класса переехала со своими родителями в г. Хабаровск, где окончила школу и судостроительный техникум. Работала на заводе им. А.М.Горького. Некоторое время жила во Владивостоке, где работала на заводе "Дальприбор". Имеет сына, дочь, троих внучек и правнука. Жизнь продолжается!В своих стихах и рассказах автор раскрывает характеры своих героев, их о...
Читать онлайн
Не родись красивой, а родись счастливой. Эта присказку Инга понимала как никто другой. Из всех благ мира ей досталась лишь красота, а все остальное год за годом летело к черту. До тех пор, пока на "мосту самоубийц" она не встретила мужчину, который изменил всё....
Читать онлайн
– Я беременна. Надеюсь, ты не отправишь меня на аборт, как пять лет назад? – говорю севшим голосом.– Тогда мы были слишком молоды, Лина. Не до детей было.– А сейчас до детей? – усмехаюсь невесело.– Сейчас я хочу детей, да… – сканирует изучающим взглядом. – Главное, чтобы ты опять не начала мне лгать, Лина, иначе… Я за себя не ручаюсь.– Я тебе не лгала! – бросаю возмущённо.– Ага, и аборт не делала?Осекаюсь. Отвожу взгляд. Он не знает, что у него есть четырехлетний сын, а если узнает… Я даже боюсь...
Читать онлайн
Красавец Егор – прирожденный танцор, а еще он честный и верный мужчина. Неудачи в школе и первые неудачи в личной жизни он переживал легче, благодаря танцам. Парень упорно занимался, чтобы осуществить свою мечту и стать победителем танцевального шоу. Но судьба не всегда благосклонна, чтобы стать счастливым ему придется, пройти много жизненных испытаний и пережить большую трагедию. Сломает ли судьба танцора или даст ему еще один шанс?...
Читать онлайн
Андрей «Фенрир» Давыдов – старший наследник агентства частной безопасности «Феникс» и профессиональный телохранитель, но его пятая точка – настоящий магнит для неприятностей. Даже оказавшись во главе охраны единственной дочери президента, он продолжает идти наперекор правилам, потому что бунт – в его крови.Андрей пройдёт длинный путь, чтобы найти себя и своё предназначение. Не раз нарушит все мыслимые правила, разочарует и настроит всех против себя. В шаге от победы он потеряет смысл жизни, но, ...
Читать онлайн
Говорят, что знакомства в сети не доводят до добра. Но я так не думаю! В Интернете можно найти отличного друга или даже большую любовь. Особенно, если это случается в преддверии Нового года.Я решила попытать счастье и зарегистрировалась на сайте знакомств, где нашла прекрасного парня по имени Вадим. И, кажется, у нас взаимная симпатия….Вот только может ли все быть так гладко?...
Читать онлайн
Дневник дзен-террориста – это результат попытки автора разобраться в себе, в окружающем мире и в дальнейшем пути развития. Это книга ни о чем и одновременно обо всем: мистика, эзотерика, психология, политика, саморазвитие, юмор… Короче говоря – это книга о дзен-терроризме, а что такое дзен-терроризм?.. Читайте и, возможно, вы поймете это раньше, чем автор книги....
Читать онлайн
Некоторое количество неидиоматических импровизаций для карманной трубы, написанных ощупью и с изнанки. Для заплутавших в географии и кодах, которых, возможно, не существовало вовсе....
Читать онлайн
Матрёна была жизнерадостной и весёлой девушкой с тёмно-карими глазами и рыжеватыми волосами. В свои восемнадцать лет она очаровывала всех своей добротой и чистотой души.Однажды вечером, вернувшись домой, Матрёна, как обычно, начала танцевать и петь. Однако её мать, Акулина, с нахмуренным лицом подошла к ней.– Матрёна, завтра к тебе придёт жених, будь готова, – сказала она.Матрёна не стала спорить с матерью, зная, что в случае неповиновения та может быть очень строгой. Она боялась её.Когда в доме...
Читать онлайн
Когда-то очень давно Повелитель Ночи надёжно спрятал свой нагрудный знак, чтобы тот не достался его алчным и безжалостным потомкам. Найти его может только мифический Трилистник – группа из трёх человек, подходящих под очень непростые критерии пророчества.Кто же из воспитанников странного закрытого пансиона «Серебряное» станет этим самым Трилистником? Смогут ли трое избранных понять своё предназначение, расшифровать таинственные подсказки и избежать расставленных ловушек?Чем дальше, тем сильнее с...
Читать онлайн