Кто знал, что так выйдет

Кто знал, что так выйдет

У Кики есть большой секрет: никто в онлайн-игре не догадывается, что она девушка. Даже ее лучший друг Дрожжебой не знает об этом. Кики думает, что сумеет и дальше скрывать от него правду, и они никогда не встретятся лицом к лицу. Но вселенная – огромный тролль. Кто же знал, что Дрожжебой – ученик элитной закрытой школы, куда ее перевели? И что ей теперь делать?

Жанры: Современные любовные романы, Young adult, Зарубежные любовные романы
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2024

Читать онлайн Кто знал, что так выйдет


Я с тобой. Любовный роман


Иллюстрация на обложке: Арусяк Пивазян

Перевод с английского Анастасии Никулиной



Copyright © 2023 by PT Buku Emas Sejahtera

Translation rights arranged by Jill Grinberg Literary Management, LLC and The Van Lear Agency LLC. All rights reserved

© ООО «РОСМЭН», 2024

Глава 1

В тусклом лунном свете никто не замечает, как на затылке каменной горгульи неслышно появляется киборг-убийца. С хищной грацией крадущейся кошки она пристально разглядывает сырую улицу – один глаз у нее карий, человеческий, второй сияет электронным голубым.

Одним плавным движением она вскидывает снайперскую винтовку, припадает киберглазом к прицелу. Попался. Тепловизор выхватывает из темноты маленькую фигурку, суетящуюся за зданием, и ассасин улыбается.

По движениям сразу ясно, что цель – дворф. Дворфы вооружены пулеметами, так что лучше убрать его по-быстрому, пока он ее не заметил. Палец касается спускового крючка. Еще шаг, и враг выйдет из укрытия. Вдох, выдох, она сосредоточенно замирает. Показывается шапка, затем голова. Гремит выстрел, и… перед дворфом возникает огромный щит.

Что? Ассасину требуется секунда, чтобы понять, что произошло. Щит в руках держит огромная, громоздкая фигура, гигант, улыбающийся во все зубы. Эта краткая заминка стоит ассасину всего – не успевает она среагировать, как дворф перекидывает пулемет поверх щита и весь мир взрывается огнем. Точность у пулеметов низкая, но она им и не нужна.

Ассасин падает на мостовую вместе с обломками горгульи, и на экране загорается надпись: «ПОБЕДА».

Я с улыбкой отбиваю на клавиатуре знакомый ритм:

>Чувачел10: Чувааак!

>Дрожжебой: Йессс!

Роботизированная убийца была во вражеской команде последней. Вначале-то нас было по пятеро с каждой стороны, но она выкосила троих наших всего за десять минут катки. Когда второй из нас упал еще в первые три, я сказала Дрожжебою, взявшему дворфа с пулеметом, что нам надо держаться от ассасина подальше, перебить остальную ее команду и только потом соваться к ней. Он согласился – всегда соглашается, – и мы, со мной в роли огромного танка, сделали именно то, в чем всегда были хороши.

>Дрожжебой: Один ум хорошо, а два лучше!

Я улыбаюсь еще шире. Какой же он чудной, честное слово. Вечно с этими своими поговорками, которые от любого другого звучали бы ужасно тупо, но у него выходят милыми. К тому же он прав – с тех пор, как мы начали играть вместе, мы с Дрожжебоем прочно поселились в первых строчках турнирной таблицы «Героев Фронта» по Юго-Восточной Азии.

>Чувачел10: О, повтор. Глянь на мой щит, глянь!

На экране и правда начинает проигрываться повтор: видно, как мой качок корчится за щитом и крадется вслед за персонажем Дрожжебоя. Как же я старалась ни на секунду не показаться из-за щита, чтобы тепловизор врага меня не заметил.

>Дрожжебой: А ты неплохо двигаешься для такой громадины.

>Чувачел10: Эй, большие парни тоже грацию имеют.

>Чувачел10: И потом, я балетом занимаюсь с…

Ой, блин. Удалить, удалить. Тьфу.

Делаю глубокий вдох, чтобы собраться с мыслями. Чем я думала вообще? Все мозги заняты заслуженной победой.

>Дрожжебой: Кстати, помнишь ту закваску, которую я пару недель назад заказывал?

>Чувачел10: Это та, которую делают из старинного винограда, очищенного избранными девственницами в полнолуние у озера Комо?

>Дрожжебой: Очень смешно. И вообще, луна должна быть не полной, а прибывающей.

>Чувачел10: Я вот вроде знаю, что ты шутишь, а вроде и не уверен.

>Дрожжебой: ВЗДОХ. Короче. Вчера пришла наконец. И знаешь, что?

>Чувачел10: На вкус как слезы избранных девственниц?

>Дрожжебой: Это какие же на вкус слезы избранных девственниц?

>Чувачел10: Хз. Как дыхание единорога.

>Дрожжебой: Тоже мне. В любом случае не знаю, какая она там на вкус. Потому что она сдохла.


Вам будет интересно
Вера Вонг, одинокая старушка, проживает над своей чайной лавкой в центре Китайского квартала. Хоть она и живет одна, ей ничуть не одиноко. Для нее нет занятия более приятного, чем потягивать улун и следить в интернете за жизнью сына.Как-то утром Вера спускается вниз, и ей открывается прелюбопытное зрелище: посреди ее лавки лежит мертвый мужчина. В его руке – флешка. Вера, вызвав полицию, стягивает флешку из руки покойника.Зачем? Потому что она уверена, что полиция вряд ли сравнится в раскрытии п...
Читать онлайн
Мэдди Чен побывала на бесчисленном количестве свадеб, но вряд ли представляла, чем обернется ее собственная. Чтобы ма и тети так же насладились праздником, как и остальные гости, они находят идеальный компромисс – такая же, как у них, китайско-индонезийская семейная компания по организации свадеб.Сначала Мэдди сомневается в выборе, но быстро находит общий язык со свадебным фотографом Стафани, которая напоминает Мэдди ее саму, вплоть до неудачно исковерканного имени. Однако позже, когда Мэдди ста...
Читать онлайн
Для Мэделин Чен свидание вслепую заканчивается сокрушительным фиаско: фатально для нее и летально для парня. Чтобы решить возникшую проблему (труп в багажнике), на помощь приходят четыре взбалмошные тетушки.Однако избавиться от тела оказывается гораздо сложнее. Особенно, когда морозильник для торта (со спрятанным в нем трупом) случайно отправляется на свадьбу миллиардера. Там Мэдди, ее мама и тетушки работают над подготовкой праздника с большим размахом. Это самый крупный заказ для их семейного ...
Читать онлайн
Все вокруг пользуются современной магией – кирт-медальонами, заряженными рунными долями. А семья Тео придерживается старых обычаев, поэтому мальчику предстоит обзавестись духом-компаньоном. Стоит только представить, как над ним будут насмехаться в школе…Но однажды всё переворачивается с ног на голову. Теперь дух-компаньон Кай – единственная возможность для Тео раскрыть секреты могущественной корпорации «Риплинг». Той самой, что делает кирт-медальоны. И единственный шанс для города не провалиться...
Читать онлайн
Тео Тан собирается в другой мир. Его брат Джейми застрял в мире духов, и Тео должен ему помочь. На этот раз не Джейми будет выручать непутёвого брата, а Тео.Но в другой мир проникнуть непросто. Карта если и есть, то примерная, где искать – непонятно, ещё и за каждым углом сидят охотники за чужими душами. И даже, чтобы открыть проход, нужно соблюсти множество условий.Тео не собирается сдаваться – у него есть цель и он её достигнет. И ни люди, ни духи не смогут ему помешать....
Читать онлайн
Первокурсница Ава Мейсон уверена: учебный год обещает быть интересным. Как минимум не даст заскучать Колтон Томпсон, центровой университетской команды Грейт Лейк. Никто не раздражает Аву больше, чем этот заносчивый хоккеист. При первой же встрече девушка отвешивает ему пощечину, и оскорбленный Колтон во что бы то ни стало собирается отомстить. Судьба продолжает вмешиваться, и их пути, порой самым невероятным образом, постоянно пересекаются. На почве взаимной ненависти среди колкостей и шуток рас...
Читать онлайн
Мой любимый человек меня предал, продав безжалостным бандитам. Лишь чудом я избежала ужасной участи, только потому, что мужчина в белом халате спас меня.Между нами вспыхнули чувства, но нам не суждено быть вместе....
Читать онлайн
Три волнующих истории о любви и ненависти, о расставании и новых встречах, об умении преодолевать внутреннюю боль.Дорогие читатели! Здесь вас ждут три романа под одной обложкой:"Не могу забыть… Люблю" – проникновенная история молодой женщины, столкнувшейся с предательством мужа."Не могу забыть… Люблю-2" – два месяца украденной любви, разбитое вдребезги сердце и длинный путь к настоящему счастью."Не могу забыть… Люблю-3" – встреча с первой любовью, спустя двадцать лет. Возможно ли воскресить былы...
Читать онлайн
Что делать, когда таксист высаживает тебя на обочине дороги посреди ночи с чемоданом, потому что он понял, что у тебя нет денег? Конечно же, придётся идти к ближайшим домам, чтобы попросить о помощи.А что делать, когда эти дома оказываются небольшой загородной фермой, владелец которой горячий красавчик? Конечно же, принять его предложение о помощи, и отужинать с ним и его беременной сестрой.Только вот, что делать, когда его беременная сестра, когда вы остаётесь одни, признаётся, что она ему никт...
Читать онлайн
Возрастное ограничение 18+.Роман содержит сцены сексуального характера.Всем привет!Я Аня Трофимова, девушка скромная, не слишком опытная, обыкновенная.Точнее, именно такой была до того, как…Стоп-стоп-стоп! Так ничего не понятно.Мне очень хочется поделиться своей историей. Вы же не против? Да?Тогда, пожалуй, начну издалека.Как можно отказаться от скучной, но привычной жизни ради спонтанного путешествия с малознакомым мужчиной?Как можно соглашаться на секс без обязательств?Как можно наслаждаться а...
Читать онлайн
Что делать, если случайно призналась в любви самому горячему, но и самому строгому преподу универа? Так получилось! Я не виновата, что он и парень моей мечты надели одинаковые костюмы на маскарад. Но это ещё полбеды, ведь моё признание кто-то записал на видео, и теперь о моей любви к профессору знают абсолютно все! А сам профессор, кажется, собрался ответить взаимностью…Как мне теперь закончить универ, не вылетев из него из-а незачёта по матану? И как доказать профессору, что я его НЕ люблю? Или...
Читать онлайн
Диана – женщина, которая привыкла побеждать. Она построила успешную карьеру, научилась быть сильной и независимой, но однажды понимает: вершины покорены, а счастье – нет. Жизнь превращается в бесконечную гонку, в которой нет главного – любви.В попытке разобраться в себе она приходит к психологу, даже не подозревая, что этот шаг изменит всё. Судьба закручивает её в водоворот неожиданных встреч, забавных ситуаций, нелепых провалов и неожиданных открытий. Иногда смешно, иногда больно, но всегда – и...
Читать онлайн
– У меня муж весь испереживался, что я здесь. А мне тут нравится. Кормят, поят, развлекают уколами. Еще и вы теперь со мной, так что скучать не будем.Широколицая румяная девушка, которую звали Тосей, улыбнулась открыто и радостно.Мне было не до веселья, потому что в планы мои не входило пребывание в клинике по поводу угрозы выкидыша.Я вообще не планировала беременеть, ведь мы с Эдиком уже взрослые, нам внуков пора ждать.– Я ненадолго, максимум на пару дней, – заверила Тосю, раскладывая вещи.– Эт...
Читать онлайн
Перед вами жизнеописания святых целителей как раннехристианского периода истории, так и последних веков. Именно им молятся верующие во время совершения Таинства соборования и молебнов о здравии. Издание призвано не только познакомить читателя с жизнью и подвигами святого великомученика и целителя Пантелеимона, святого мученика Трифона, святого праведного Иоанна Кронштадтского, блаженной Матроны Московской и многих других, но и пробудить веру во Христа, донести мысль о необходимости жертвенной лю...
Читать онлайн
Перед вами жизнеописания святых целителей как раннехристианского периода истории, так и последних веков. Именно им молятся верующие во время совершения Таинства соборования и молебнов о здравии. Издание призвано не только познакомить читателя с жизнью и подвигами святого великомученика и целителя Пантелеимона, святого мученика Трифона, святого праведного Иоанна Кронштадтского, блаженной Матроны Московской и многих других, но и пробудить веру во Христа, донести мысль о необходимости жертвенной лю...
Читать онлайн
"Ты не робот: Как заботиться о себе, когда заботишься о ребёнке" – это практическое руководство для мам, которые ежедневно разрываются между заботой о семье и собственными нуждами. Эта книга поможет вам найти баланс в жизни, научит с уважением относиться к своим границам и покажет, как забота о себе становится основой любви и гармонии в семье. Здесь вы найдёте понятные инструменты для борьбы с чувством вины, управления временем, сохранения эмоциональной устойчивости и поддержания физического здо...
Читать онлайн
Как воспитать ребенка так, чтобы он уважал ваши правила, чувствовал любовь и доверял вам в любой ситуации? Книга «Авторитетный родитель: Как сочетать строгость и доверие» – это практическое руководство, помогающее найти баланс между дисциплиной и теплотой. Вы узнаете, как воспитывать уверенных, самостоятельных и счастливых детей, используя авторитетный подход – метод, который сочетает ясные границы с искренним участием и заботой.Каждая глава книги раскрывает ключевые аспекты воспитания: от разви...
Читать онлайн