Я люблю свою маленькую квартирку в Бруклине. Когда из-за
горизонта появляются первые лучи солнца, они моментально
оказываются на моей кровати. И это одно из преимуществ жизни в
многоэтажке по соседству с кварталом коттеджей. А ещё с моего
балкончика виден Шипсхед-Бей, и каждый раз завтракая на свежем
воздухе, я благодарю бога и свой строптивый характер, что не
послушала маминых увещеваний и купила эту квартирку. Да, она
крошечная и потребовала капитального ремонта. Зато она стала моей
первой инвестицией в самостоятельность и находилась в Нью-Йорке.
Неплохо для недавно окончившей колледж девчонки?
А сегодня в первый законный выходной после очень длинного
рабочего контракта меня разбудили не тёплые зайчики августовского
солнца, а звонок из офиса. В семь утра! В семь!
Не открывая глаз, я нашарила телефон и нажала отбой. Но через
секунду противная мелодия заиграла вновь. Я сбросила звонок ещё
раз. Но телефон снова зазвонил. Захотелось запустить им в стену, но
я сдержалась. Разлепила глаза, тяжело вздохнула и нажала на зелёную
кнопку.
– Саманта, какого хрена ты не берёшь трубку! – услышала я
недовольный голос Чеда.
– Потому что я сплю, идиот, – беззлобно отозвалась я. – У меня
первый выходной. Сегодня воскресенье. Какого хрена ты названиваешь
мне в семь утра?
– Уж не по собственному желанию! Моё дежурство закончилось
полчаса назад, но я ещё тут. А всё, потому что у нас срочный заказ.
Так что, вытаскивай свою прекрасную попку из постели и двигай в
офис. СРОЧНО! – последние слова он крикнул в трубку и
отключился.
Я грустно посмотрела на замолчавший телефон, положила его на
тумбочку и скатилась с кровати. Уныло посидела на прохладному полу
и заставила себя пойти в душ.
Срочный заказ есть срочный заказ. И неважно, что мой предыдущий
длился почти полгода, и только вчера я полноценно отошла после
введения блокатора. Я внимательно осматривала себя в зеркало, пока
чистила зубы, и поняла, что следы чужой внешности ещё не до конца
стёрлись. Мои собственные волосы обычного коричневого цвета, не
русые, но и до жгучей брюнетки далеко. Но сейчас кое-где ещё
виднелись платиновые пряди, а радужка одного глаза была наполовину
голубой вместо обычной карей. Чтобы там не говорили медики о
содержании метаморфинов у меня в крови, но за последнее
время восстановление после блокаторов стало проходить
медленнее.
– Линзы или очки? – спросила я у своего отражения, размышляя как
лучше спрятать расцветку радужки. – Ладно, Сэм, уговорила. Будут
очки.
Ещё десяток минут ушёл на поиски кед, футболки и джинсов нужного
размера в ворохе одежды. Я нацепила на нос солнцезащитные очки,
закинула в сумку пропуск и телефон и выскочила за дверь.
Наша контора располагается далеко от прекрасных небоскрёбов
Манхеттена, в старом и неприметном здании Квинса. Консалтингового
агентства «Портер и партнёры» занимало выкупленное у муниципалитета
пятиэтажное жилое здание. Кирпичное, изрисованное неумелым
граффити, с грязными окнами первого этажа и металлическими входными
дверями оно вполне успешно выглядело скорее заброшенным, чем офисом
преуспевающей компании. Никаких вывесок на фасаде, разумеется, не
имелось. И на то были причины: наше агентство предоставляло
специфические услуги, весьма условно относящиеся к консалтингу.
Нет, правда, всё легально, никаких законов штата Нью-Йорк или
всей страны мы не нарушаем, просто о таком в обществе до сих пор не
привыкли говорить. Как прячутся в маленьких неприметных офисах
частные детективы, работающие грязными методами, так и «Портер»
прячется за потрескавшимися окнами, хотя внутри офис мог бы
потягаться с любыми зданиями на Уолл-стрит.
Чем же мы занимаемся? Постороннему человеку объяснить бывает не
так уж легко, но я постараюсь. Придётся начать издалёка.
