Масло

Масло

Журналистка Рика загорается идеей написать серию статей о Манако Кадзии – женщине, которую подозревают в вымогательстве и убийствах собственных поклонников. Она окружала мужчин заботой и любовью, кормила домашней едой, жила на их деньги… а потом они умирали. Но общественность удивляют не столько сами преступления, сколько внешность убийцы: ее полнота никак не вяжется с образом роковой содержанки. Журналистка хочет выяснить, в чем секрет Кадзии, почему ее любили мужчины, откуда у нее такая уверенность в себе?

Чтобы подступиться к загадочной преступнице, Рика просит у нее рецепт говяжьего рагу, которое один из убитых ел прямо перед смертью. В ответ женщина требует, чтобы Рика тоже начала готовить. Пытаясь втереться в доверие к Манако, журналистка не замечает, как сама оказывается в паутине манипуляций и лжи, постепенно теряя контроль над собственной жизнью…

История домохозяйки-убийцы, основанная на реальных событиях.

Жанры: Триллеры, Зарубежные детективы
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн Масло


BUTTER by Asako Yuzuki

© 2017 Asako Yuzuki

All rights reserved.

Original Japanese edition published by SHINCHOSHA Publishing Co., Ltd., Tokyo.

Russian language translation rights arranged with SHINCHOSHA Publishing Co., Ltd. through The English Agency (Japan) Ltd. and Anna Jarota Agency

© Гуленок П. А., перевод на русский язык, 2024

© Издание, оформление. ООО Группа Компаний «РИПОЛ классик», 2024

1

Бледно-желтые дома недавно построенного жилого района тянулись вдоль пологого холма, насколько хватало взгляда. Улицы здесь были до того однообразными, что Рике казалось, будто она ходит кругами по одному и тому же маршруту.

Заусеница на пальце правой руки заныла от холода. Матида Рика никогда не была тут раньше. Судя по широким дорогам, этот загородный район, который обычно представляют как прекрасное место для семей с детьми, был рассчитан исключительно на автовладельцев. Посматривая на навигатор в смартфоне, она лавировала среди супружеских парочек, выбравшихся за покупками к ужину. У нее в голове не укладывалось, что Рэйко выбрала именно этот район для своего семейного гнездышка. Вокруг безликие сетевые универмаги, рестораны да пункты проката DVD. Ни частных магазинчиков, ни книжных лавок из тех, что передаются из поколения в поколение. Стерильное пространство, начисто лишенное истории и культурного фона.

На прошлой неделе Рика съездила на день в небольшой городок на Кюсю, чтобы поспрашивать о жизни одной жертвы преступления с участием несовершеннолетних. Там тоже не было ничего примечательного – стандартные жилые районы, застроенные частными домами. Разве что незнакомые названия супермаркетов локальных сетей да местная реклама бросались в глаза. Разок Рика разминулась со старшеклассницами в непривычной форме – в Токио она никогда не видела на школьницах юбок такого фасона. Пока она бродила в одиночестве по незнакомому городу (если б не работа, она бы и не попала туда), ей стало казаться, что ее привычная жизнь растворяется в тумане, а сама она вот-вот исчезнет без следа. Небо над головой, помнится, было нежного кремового цвета, как во сне. И сейчас это ощущение бесконечного блеклого сна снова возродилось в памяти.

«По крайней мере, здесь меня ждут», – напомнила себе Рика и направилась к очередному магазину, решив, что он станет последним.

На входе ее окутал характерный для супермаркетов запах холодного влажного картона. Продавщица средних лет жарила тонкие ломтики мяса на переносной плитке и визгливо зазывала покупателей попробовать кусочек. Рика взяла в руки упаковку сырого мяса – насыщенно-розового, с белыми прожилками. Упаковка была прохладной и слегка влажной. Когда она в последний раз покупала продукты, чтобы приготовить что-нибудь самостоятельно?

Они с Рэйко списались в LINE[1], когда Рика проезжала реку Футакотама. Рэйко предложила встретить ее на станции. Однако Рика отказалась. Сказала, что сама дойдет и заодно купит что-нибудь по дороге к столу. Сегодня она вернулась домой рано утром, до обеда проспала как убитая, а затем приняла душ и занялась обработкой собранного в командировке материала. Потом была встреча с колумнистом на Сибуе, и когда с делами было покончено, время уже поджимало, так что заранее зайти в магазин Рика так и не успела. Они с Рэйко были близки, но все равно ехать к друзьям с пустыми руками не хотелось.

Ответ от Рэйко сопровождал смайлик в виде розового кролика. Только недавно к подруге вернулся веселый и озорной настрой после того, как она в прошлом году ушла с работы.

«Ловлю на слове! Если вдруг попадется – купи сливочное масло, пожалуйста. Этой зимой оно в дефиците. Но специально искать не нужно, так, если увидишь! Лучше приезжай поскорее


Отзывы
julia

Потрясающее описание еды, готовки и всяких блюд. Хотя это не самое главное в книге. Эту книгу даже детективом сложно назвать, я в итоге так и поняла что произошло. Но то что она будет полезна каждой женщине и наверное вообще всем, это совершенно точно. Книга скорее история самопознания и отказа от навязанных норм, чем расследование нашумевшей истории

Natalya Abushaeva

Пройти мимо нашумевшей книги, основанной на реальных событиях, не смогла. И оказалось, что под триллером кроется погружение в психологическую атмосферу и менталитет современной Японии. Да более того: герои будто отражение в витрине, чуть размытое, но совершенно своё.


Итак, о чем же книга?


О современных женщинах и тех вопросах, что перед ними ставит общество: быть успешными в профессии, но одновременно с идеальной фигурой (иначе ты не старательная) и такой же идеальной семьёй, а если вдруг не можешь или не получается, то старайся лучше! Быть одной или быть замужем, найти себя и "золотую середину", понять, чего хочешь именно ты. В общем, если коротко, то это женская современная проза в лучшем её проявлении.


О преступлениях. Книга действительно основана на реальных событиях, что произошли в Японии. Гурманка Канаэ Кидзима обвинялась в убийстве своих трёх сожителей.


В книге главная героиня Рика - журналистка, что мечтает сделать карьеру и наконец-то занять пост редактора. Девушка и так успешна, но живёт по сценарию "крысиных бегов", что предлагает общество. Для получения заветного повышения надо взять интервью у нашумевшей преступницы - Манако Кадзии. И Рика готова на все, чтобы получить такой эксклюзив.


Но как бы мы не считали себя самыми умными, найдутся люди умнее. А в случае с Рикой все ещё хуже. Манако не просто любительница поесть и похвастаться в блоге своей красивой жизнью. Женщина - это настоящий манипулятор, со своей стратегией и маниакальной ненавистью к своему же полу.


Пока Рика будет думать, что контролирует ситуацию, Манако втянет в свои игры не только её, но её друзей и коллег.


Финал вас хорошенько и прям наотмашь ударит в лицо. Так вот сразу, напоминая, что доверие - это цена, и не стоит платить её за никчемные вещи.


Книга меня проглотила и пережевала. Да, она меня, не я её. Талант автора в том, что ты не просто проникаешься историей и ставишь себя на место героев. Мы так обычно и делаем. В этой же книге философия, заложенная в историю, проникает и меняет тебя.


Автор через отношение к еде (масло как деликатес крепкой нитью связывает всю историю) меняет отношение к жизни. История Рики будто подталкивает проанализировать собственную жизнь: а нашла ли я свою золотую середину? А что я ем? Ем то, что хочу? Или то, что мне навязали? Живу, как хочу? Или как считает нужным общество?


Это про звучит, возможно, странно, но книга буквально заставила меня не просто задуматься об этих вопросах, а ещё начать действовать.


Нет, я не стала есть масло. Равнодушна я к нему. Но пересмотрела свои предпочтения, не только в еде. И сейчас у меня на плите, пока пишу отзыв на книгу, варится новый суп в новой красивой кастрюле. Ведь надо же хотя бы в еде найти золотую середину? Найти своё? Пока в поиске.


°°°


Итого: книга Асако Юзуки - это кипящее масло нашей жизни, и если за ним не следить, можно обжечься. От книги в восторге.


И напоследок:


"Когда мир вокруг полон тягот и несправедливости, хочется привести в порядок хотя бы свою жизнь - так, чтобы тебе самой все нравилось. Построить свою маленькую личную крепость."


Пусть у каждого будет такая крепость.


Вам будет интересно
Филлип, Талия, Фаиз, Лин и Кошка приезжают в старинный японский особняк. Ночёвка здесь – это подарок Филлипа жениху и невесте, Фаизу и Талии. Девушка всегда мечтала обручиться в каком-нибудь жутком месте. К счастью, и страшная легенда у дома имеется. Как раз про невесту. Погребённую заживо, вечно одинокую и страдающую без жениха. И она ждала гостей, так долго ждала…Ужас, окутанный туманом японской мифологии....
Читать онлайн
Первый раз это произошло случайно.Альбер, сирота, и Соланж, дочь солдата СС, любят друг друга, как умеют только те, у кого в жизни больше никого нет. Поэтому, когда на пляже незнакомый парень попытался изнасиловать Соланж, Альбер не колебался.А потом это случилось снова. И они убили во второй раз.А потом… потом они уже умели это делать.Нуарный роман про французских Бонни и Клайд, полный мрачной романтики и гипнотического напряжения....
Читать онлайн
Насколько хорошо мы знаем своих близких? Этот вопрос нередко возникает у каждого человека. Часто случается так, что правда вскрывается слишком поздно. Лиля, безумно влюбленная в своего мужа, многие годы наслаждается счастливым браком. Окутанная вниманием, лаской и заботой, не замечает очевидное. Предательство вскрывается только после ее смерти. Кроме обмана, женщина обнаруживает насколько тонка грань между любовью и ненавистью....
Читать онлайн
Алесса получает в наследство от дедушки дом в маленьком городе Коньиц. Жадные родственники хотят завладеть домом, они знают о психических проблемах девушки и используют их. Бесконечная погоня за наживой ломает ее веру в людей, но дедушка наставляет Алессу даже после смерти и помогает обрести внутреннюю силу, которую всегда в ней видел....
Читать онлайн
Что может быть хуже, чем лучшие друзья столкнувшиеся лбами?Мы думали, что колония для несовершеннолетних самое худшее, что могло с нами случиться. Но впереди нам предстояло столкнуться с более тяжелыми препятствиями на пути нашей дружбы, и эти препятствия – мы сами.Бонни последняя из пятерых друзей переводится в новое тюремное учреждение, где сталкивается с жесткими правилами и потерей самого близкого человека – Джаред отталкивает свою команду и присоединяется к опасной группировке. Теперь чтобы...
Читать онлайн
Джереон молодой начинающий писатель не верующий в свои силы. Работа на складе, постоянная обыденность, погружение в свои мысли и воспоминания. Его друг Эрих предлагает отправиться в путешествие до гор, чтобы Джереон поймал волну вдохновения и понял, где вымысел, а где правда....
Читать онлайн
Согласно многим легендам, в тени, куда не попадает свет, прячется все злое, что окружает нас. Отражение, чего-либо в зеркале, переворачивает представление об этом, на сто восемьдесят градусов. Когда тень отражается в зеркале, оно отражает искаженное зло. Так получилось и в этой книге, одержимые насилием, сея вокруг себя смерть, вырастили для себя убийцу убийц....
Читать онлайн
Смертельное Увлечение: Погоня за Любовью – захватывающий триллер, раскрывающий историю охоты на маньяка, который после пятилетнего заключения в тюрьме вновь бросает вызов закону, чтобы продолжить свою опасную игру. Его цель – Лиза, молодая девушка, ничего не подозревающая о том, что стала объектом его непоколебимой одержимости. В тени обычной жизни Маньяк развивает свои темные способности, используя телепатию и манипуляцию, чтобы добраться до своей жертвы. В мире, где каждый шаг под наблюдением,...
Читать онлайн
«Она сама виновата, кто ее просил в юбке вечером по городу ходить!» – именно эту фразу чаще всего слышат следователи на допросе маньяков и насильников. То же можно услышать и от самых обычных людей безо всяких признаков психического расстройства. Есть ли в этом высказывании доля правды? Как ведет себя потенциальная жертва? А как ведет себя человек, склонный к насилию? Кто идет на такие преступления: больные, доведенные до крайней степени отчаяния и стресса или, может, самые обычные и трезвомысля...
Читать онлайн
Эта книга Свами Даши – мастера духовно-телесных практик и Искателя Истины, как он сам себя называет, – уже второй литературный проект знаменитого победителя телешоу «Битва экстрасенсов» на ТНТ. Его книга «Перерождение» этой весной буквально взорвала российский книжный рынок, очень быстро завоевав симпатии читателей. В своей новой книге Свами Даши обращается к теме, которая красной нитью проходит через всю его жизнь. Волк – не случайный выбор автора, это его тотемное животное, это образ, который ...
Читать онлайн
Лиам тяжело переживает самоубийство своего лучшего друга Герора, с которым его связывала необычная телепатическая связь. Всё глубже погружаясь в отчаяние, Лиам тоже пытается покончить с собой, но выживает. По некоторым признакам он постепенно понимает, что смерть Герора не была случайной.В это же время известный репортёр Аллан По начинает расследование, подозревая психотерапевта Эллу в доведении до суицида пациентов, среди которых был и Герор…Вас увлекают захватывающие тайны, мрачные интриги и о...
Читать онлайн
Максим Недякин – эксперт по вопросам сервиса и развития компаний. Генеральный директор консалтинговой компании «Стратегические решения», основатель «Retail Lab: Лаборатория розницы», совладелец розничной сети SPAR в г. Липецке, член совета директоров розничной сети «Уютерра».Создайте клиентоориентированный сервис без жесткой диктатуры сотрудников! Контроль за каждым шагом не сделает отношение по-настоящему искренним. Максим на примере российской и зарубежной практики объясняет, как создать доб...
Читать онлайн