Мертвые девочки не проболтаются

Мертвые девочки не проболтаются

Лучшая ученица школы Пайпер Салливан упала со смотровой горной площадки и с тех пор находится в коме.

Родители девочки и полиция считают произошедшее несчастным случаем, но у ее старшей сестры другой мнение. Чтобы узнать правду, Саванна вступает в клуб «Школа выживания», занятия в котором Пайпер посещала незадолго до падения. Саванна отправляется в поход на ту же гору, с которой упала ее сестра, чтобы провести свое расследование. Каждый в клубе находится под подозрением, и каждый хранит секреты о том, что произошло в тот трагический день.

Было ли падение девушки несчастным случаем? Или кто-то желал смерти идеальной Пайпер? Если да, то кто и за что?..

Жанры: Современные детективы, Зарубежные детективы
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2024

Читать онлайн Мертвые девочки не проболтаются


Серия «Neoclassic: Расследование»


Chelsey Ichaso

DEAD GIRLS CAN’T TELL SECRETS


Originally published in the United States by Sourcebooks Fire, an imprint of Sourcebooks, Inc.

www.sourcebooks.com.


Перевод с английского М. Жуковой


Печатается с разрешения издательства Sourcebooks, LLC и литературного агентства Nova Littera SIA.



© Chelsey Ichaso, 2022

© Перевод. М. Жукова, 2024

© Издание на русском языке AST Publishers, 2024

Глава 1

–Как Пайпер? Есть какие-то новости?

Преграждая мне путь в заполненном учениками школьном коридоре, передо мной внезапно появляется девушка с длинными волосами цвета воронова крыла. Она моргает влажными глазами и прикусывает нижнюю губу, словно вот-вот расплачется. Такое ощущение, что она не спала всю ночь, переживая за Пайпер.

Я сжимаю зубы и раздумываю, не проскочить ли мне быстренько мимо, но вместо этого качаю головой.

– Нет, ничего нового.

Хмурясь, девушка отходит. Она кричит мне вслед, но я ушла далеко и почти ее не слышу:

– Очень надеюсь, что она очнется.

Эти слова словно удар в живот. Должно быть, Ворона думает, что все так просто. Она, наверно, считает, что впасть в кому – это как заснуть в специальной капсуле, чтобы скоротать время в космосе, что-то похожее показывают в научно-фантастических фильмах. Человек просто лежит в ней много дней, а затем недель, в общем, сколько нужно, пока его организм не решит: достаточно. А потом просыпается как ни в чем не бывало.

Раньше я так же думала. В какой-то момент человек должен очнуться.

Но Пайпер не ложилась ни в какую капсулу, она так просто не проснется.

Я знаю, что она может не очнуться. Что так и умрет.

И я знаю, что это моя вина.

Я стараюсь выкинуть из головы девицу со смоляными волосами и фальшивыми слезами. На самом деле никого не волнует моя младшая сестра, которая была не очень популярна в школе. Скорее всего, просто пытаются добиться моего расположения. Но единственное, что у них получается, – это заставить меня заново вспоминать все то, что я сделала, чтобы довести Пайпер до точки, – то есть все то, что я не сделала. Еще одно напоминание, и я растекусь лужицей на жестком линолеуме.

В школьном коридоре царит оживление и суета: ученики спешат на первый урок. В коридоре сквозняк – осенью, часов до одиннадцати, пока не выглянет солнце, это обычное дело. Скидываю с плеч рюкзак и ищу в нем фирменную спортивную куртку женской футбольной команды школы «Грейлинг», но ее там нет. Видимо, забыла дома. Раздраженная, я обхватываю себя руками и тащусь в класс, по коже бегут мурашки.

Дохожу до конца шкафчиков и вспоминаю. Пайпер всегда холодно, поэтому она и держит в своем шкафчике запасной свитер. Что с нее взять: кожа да кости.

Я снова растираю замерзшие плечи, думаю, что она не станет возражать. Мы часто берем вещи друг у друга. То есть брали бы, если бы носили один размер.

И если бы нас объединяло что-то еще.

По телу опять пробегает холодок, но совсем другого рода. Ей сегодня свитер точно не понадобится.

Возвращаюсь тем же путем, проталкиваюсь сквозь толпу, добираюсь до шкафчика Пайпер. Никто не прикасался к нему с того дня, как она упала. Все, даже мои родители, ведут себя так, словно в любую секунду она уверенной походкой войдет в школу.

Но и они не знают, что будет с Пайпер.

Мои родители, несмотря на всю свою гениальность, очень упрямы.

Опускаю рюкзак на пол и пытаюсь открыть замок. Я не сразу вспоминаю, какой у нее код. Мы не из тех сестер, что делятся кодами от шкафчиков или паролями, но пару раз, когда она болела, я забирала ее учебники. Достаю свой телефон и в Заметках нахожу нужную комбинацию. После хватаюсь за холодный металлический замок и ввожу цифры, слышу щелчок. Шкаф открыт.

Тяну дверцу на себя, и сразу же чувствую запах Пайпер. Запах пыльных старых книг и малиново-ванильного шампуня. В груди у меня что-то сжимается. Шкафчик Пайпер – это отражение ее комнаты в нашем доме. Книги и учебники аккуратно стоят в ряд у задней стенки. Тетради на пружине – с левой стороны. Все остальное, включая свитер, кучей лежит справа.


Вам будет интересно
Февральский День всех влюблённых ознаменовался ужасным происшествием: в запертой квартире была обнаружена мёртвая девушка по имени Виктория Рыкова. Её смерть вряд ли бы привлекла внимание, если не поразительные обстоятельства – Виктория полулежала на кровати, одетая в воздушное белое платье и окружённая шестью нарядными куклами. Всё говорило о том, что несчастная покончила с собой, и это подтверждал дневник Вики, где она подробно описала день, час и обстоятельства своей будущей смерти. Следствие...
Читать онлайн
Растения понять проще, чем людей…В одном непримечательном районе Лондона на одной непримечательной крыше разбит крайне примечательный сад: одним своим существованием он нарушает с десяток законов. Виновница буйной растительности – профессор ботанической токсикологии Юстасия Роуз. В ее маленьком раю вряд ли встретятся розы или кактусы, зато обязательно найдется место самым прекрасным – и самым ядовитым – растениям. Они – ее страсть.Ее жизнь так бы и вилась подобно лиане в джунглях, если бы в один...
Читать онлайн
Когда ты думаешь, что весь мир против тебя – не спеши с выводами – всё может быть ещё хуже....
Читать онлайн
Вы решили изменить свою жизнь. И даже устроились на новую работу. Теперь каждый день из окна своего кабинета на тридцать третьем этаже вы видите незнакомца из такого же офиса башни напротив. Из окна кабинета, в котором полтора года назад произошло преступление. Убийца так и не был найден. Вы находите странные послания и уже хотите узнать правду о том страшном дне. Вы задаете правильные вопросы. Кто этот странный соглядатай? Кем он станет для вас? Врагом, другом, любовником? Какое преступление он...
Читать онлайн
Не тот Казанова, о котором они мечтали!В 1974 году Восточное побережье США было охвачено ужасом. Люди запирали двери и окна, боясь стать следующей жертвой необычайно привлекательного, но безжалостного убийцы по прозвищу Казанова.Выйдя из тюрьмы и болезненно расставшись с невестой, Пол Джон Ноулз за 5 месяцев совершил около 20 убийств на территории 8 штатов США. Обладая выраженной харизмой, Пол без всяких усилий завоевывал расположение и симпатию многих своих жертв. Неужели разбитое сердце стало ...
Читать онлайн
Эта особая терапия способна исцелить даже полных психопатов. Но что, если за ее чудодейственными эффектами скрывается нечто ужасное?Грейс Гуннарсон – один из лучших психиатров компании «Янус правосудие». Она работает над уникальным экспериментом по искоренению преступных наклонностей. Воздействуя особым образом на психику преступников, Грейс и ее коллеги добиваются потрясающего эффекта уже на первых двух этапах терапии.Разумеется, бывают и сложные случаи – психопаты, маньяки. Именно для них пре...
Читать онлайн
Овцы расследуют убийство любимого пастуха. Обаятельный и уютный детектив.Уютный и умный детектив, в котором никто не прикидывается овцой.Неподалеку от маленькой ирландской деревушки Гленнкил, на зеленом лугу лежит пастух Джордж с лопатой в груди. Джордж был хорошим пастухом и заботился о своих овцах, даже читал им книжки на ночь. И овцы решают во что бы то ни стало найти его убийцу.Мисс Мапл, возможно, самая умная овца Гленнкилла, Отелло, баран с таинственным прошлым, а также Зора, Хайде, сэр Ри...
Читать онлайн
Капитан полиции Севастьян Крюков – личность в Старозаводске известная. Гроза бандитов и поклонник алкоголя, не брезгует он и мелкими любовными интрижками. Одна из них закончилась трагически: после ухода Крюкова несчастную женщину нашли зверски задушенной, с вырванными из ушей сережками. Спустя некоторое время таким же образом погибли еще три женщины. И каждый раз незадолго до смерти все они имели отношения с Севастьяном. Следователь Илья Милованов не сомневается: распутный капитан имеет прямое о...
Читать онлайн
В данной книге приведен перечень типовых вопросов для проверки теоретических знаний частных охранников и работников юридических лиц с особыми уставными задачами, подлежащих периодической проверке на пригодность к действиям в критических условиях и связанных с применением огнестрельного оружия и специальных средств....
Читать онлайн
Книга написана в стиле дневника и повествует о пребывании автора на ферме в американской глубинке и знакомстве с другой Америкой – страной сельских жителей, маргиналов и дауншифтеров, которые отказываются жить согласно общепринятым нормам американского мейнстрима. Автор рассказывает о своих приключениях: знакомстве с органическим фермерским хозяйством и философией «другой жизни», а также кантри-танцах, участии в протестных акциях сообщества, езде в седле по-ковбойски и многом другом....
Читать онлайн
На свадьбе мне в лоб угодила пробка от шампанского и вуаля…Я попадаю в империю драконов. Условие моего возвращения: организация свадеб в их мире в течение года. Нашли чем пугать профессионального организатора свадеб. Был бы этот год самым чудесным временем, если бы не генерал драконов, который изводит меня. Вы такой нервный генерал, потому что не женаты 😉 И вас тоже женим, господин дракон! Что значит хотите меня? Я так не договаривалась! В книге вас ждут: 🍀 неунывающая попаданка с чувством юмора...
Читать онлайн
- Даш, я, кажется, тебе изменил, - приглушенно признается Рома. Я приподнимаю брови и смотрю на него с возмущением. - Кажется? - не скрывая злую ухмылку, уточняю я. - Я не знаю, как это получилось, - шепчет Рома, понурив голову. Смотрит на меня исподлобья. А в глазах ни капли вины и раскаяния. - Я ничего не помню, Даш... - выдает мой муж. - Тут все понятно, Рома. Даже если ты не запомнил, как изменял мне с другой женщиной, это все равно измена. - Да. Но... Даш, я ведь был пьяный. Ра...
Читать онлайн