– Простите, сэр, она отклонила ваше предложение.
Этан Хардести резко поднял голову:
– Она?
– Да. – Ассистент откашлялся и проверил свои записи, дрожащими руками перелистывая страницы блокнота. – Некая мисс Кейт Каррингтон.
Этан не показал вида, что удивлен. Его голос звучал ровно.
– Я не знал, что Франклин ушел на пенсию.
Ассистент опустил глаза:
– Мистер Каррингтон умер пять месяцев назад. От удара.
Этан не интересовался этим напыщенным грубияном, но все равно был раздражен тем, что не знал о его смерти.
– Полагаю, все унаследовала его дочь?
Мужчина кивнул и положил перед Этаном малиновую папку.
– Это вся информация, которую мы нашли на нее, – проговорил он, отходя на почтительное рас стояние.
Этан даже не взглянул на папку. Он не хотел читать о счастливой жизни, которую ведет Кейт. Он не хотел узнавать о ее поместье в Вермонте или видеть ее фотографии с идеальным мужем и ангельскими детьми. Кейт перестала его волновать десять лет назад.
– Мисс Каррингтон уточнила, какие у нее планы на этот остров?
– Да. Она собирается продать его с аукциона на ежегодном благотворительном вечере их семьи.
Этан хищно улыбнулся:
– Отлично. К концу дня я хочу получить на него приглашение.
– Приглашений нет, сэр. Я проверял. Это закрытое мероприятие.
Голос и взгляд Этана были одинаково равнодушными.
– Разве?
– Вы же не ждете, что я смогу провести вас туда без приглашения?
– Ты предпочтешь быть уволенным?
Через две недели машина Этана остановилась возле главного офиса «Каррингтон индастрис» в центре Манхэттена. Выйдя из лимузина, Этан поправил смокинг от Бриони и поднял голову, чтобы осмотреть здание.
Прошло десять лет с тех пор, как он был здесь в последний раз. Его собственная жизнь сильно изменилась, но цитадель семьи Каррингтон осталась прежней. Двадцать пять этажей мрамора, стекла и стали были символом деспотизма ее основателя.
На губах Этана появилась мрачная улыбка, когда он представил себе реакцию Кейт на его неожиданное появление, ее смущение, когда она поймет, что молодой человек, отвергнутый ею из-за низкого положения, вернулся. Когда-то сын рабочего, который помогал в островном поместье Каррингтонов, только чтобы быть рядом с ней, сейчас Этан мог десять раз купить все компании этой семьи.
Сегодняшняя покупка, на которую он копил несколько лет, стоила того.
Его сердце забилось быстрее от предвкушения, когда он вошел в ярко освещенный холл. За стеклянными дверьми толпились самые богатые филантропы и политики Нью-Йорка. Он оглядел толпу в поисках Кейт, но ему помешала стайка девушек, мечтающих познакомиться с богатым и не старым мужчиной. Здесь было не лучше, чем в Лондоне. Он терпел ничего не значащую болтовню и открытый флирт, медленно проходя по фойе. Пытаясь убежать от толпы, он зашел в бальную комнату и прошел между столов, покрытых белыми скатертями. Восьмерка музыкантов играла в углу, а мерцающие свечи отбрасывали тени на карточки с именами. Заметив место, предназначенное для него, Этан отодвинул стул и сел.
Ему пришлось отдать яхту в месячное пользование и продать одну из дочерних компаний «Хардести интернэшнл», но он знал, что покупка острова стоит этих жертв. Его отец старел с каждым днем. Больше всего он хотел подарить отцу этот остров, чтобы раз и навсегда доказать ему, что мужчины семьи Хардести не должны прислуживать лишь потому, что родились бедными. Они имели право наслаждаться благами, которые прежде им были недоступны. Пока возраст или болезнь не погубили отца, он должен почувствовать себя королем, насладиться жизнью в островном раю, который всегда любил.