Издано при содействии ЗАО «Адмирал Маркетс»
Руководитель проекта М. Соловьева
Корректор О. Ильинская
Компьютерная верстка С. Новиков
Художник-иллюстратор В. Кузьмина
Дизайн Креативное бюро «Говард Рорк»
© Алексей Ратон, 2012
© ООО «Альпина Паблишер», 2012
Все права защищены. Никакая часть электронной версии этой книги не может быть воспроизведена в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, включая размещение в сети Интернет и в корпоративных сетях, для частного и публичного использования без письменного разрешения владельца авторских прав.
* * *
Здравствуйте, дорогой читатель!
Если вы держите в руках эту книгу, значит, так или иначе, интересуетесь вопросами биржевой торговли, и Forex в частности. Наверняка вы знаете, что торговля на бирже на реальные деньги – занятие достаточно нервное, вызывающее прилив адреналина, стресс и эмоции. Эти эмоции, «толкая под руку», не могут не влиять на решения, принимаемые во время торговли на бирже. Эта книга рассказывает о том, как научиться уменьшать влияние эмоций, стать более дисциплинированным, владеть собой. Как минимизировать влияние страха и жадности, избежать психологических ловушек. Ваша личная психология – это 90 % результата вашей торговли на бирже. Освоение навыков контроля эмоций, безусловно, скажется на улучшении ваших результатов в торговле.
Уникальность книги в том, что благодаря моему практическому опыту торговли на Forex и знаниям в психологии я постарался систематизировать психологические аспекты торговли на бирже и дать основные методы контроля тех стрессовых состояний, которые испытывает трейдер. Я прочувствовал все эти эмоции на себе и прекрасно понимаю, что чувствуете вы, переживая за открытую сделку. Поэтому я хотел, чтобы данная книга стала вашим помощником в реальной торговле онлайн.
Я постарался показать Forex без прикрас, таким, какой он есть на самом деле, в потерях и победах, со всей гаммой эмоциональных переживаний. Торговля на бирже – это марафон, осилив который вы сможете осуществить мечту многих, кто пробует свои силы в трейдинге, – стать финансово независимыми. Дело за малым – научиться торговать в плюс постепенно, шаг за шагом, не спеша за миллионами, уже через месяц.
Данная книга не претендует на истину в последней инстанции. Я написал так, как я понимаю рынок Forex и как я торгую. Возможно, у вас будет другое мнение по многим практическим вопросам торговли. Истина, как всегда, где-то рядом.
Буду очень рад, если книга поможет вам разобраться в психологических аспектах трейдинга и систематизировать знания в этой области. Но прочитать и понять – это только теория. Пробуйте, действуйте, применяйте методы, описанные в книге. Только благодаря действиям появляются результаты.
Желаю вам приятного чтения и хороших, стабильных результатов в торговле.
Предисловие к русскому изданию
Международная брокерская компания Admiral Markets на протяжении нескольких лет занимается изданием книг, посвященных торговле на финансовых рынках. В прошлых изданиях мы старались рассмотреть вопрос комплексно и лишь иногда касались специфических черт трейдинга. Так, нами были изданы книги «101 вопрос про Forex», «100 % Forex», «Фрактальная теория Forex», с нашей поддержкой – работы «Как выигрывать на бирже» А. Элдера, «Технический анализ» Дж. Швагера и «Дейтрейдинг» Кетти Лин. Cегодня мы предлагаем вам замечательную книгу Алексея Ратона «Психология трейдера: Эмоции под контролем».
Многим известно, что торговля на финансовых рынках – это деятельность, требующая значительных нервных затрат, а также то, что умение владеть собой и принимать обдуманные решения является подспорьем в формировании профессиональных навыков и приводит к успеху в торговле. Работа Алексея Ратона именно об этом. Автор постепенно развенчивает в ней несколько расхожих мифов, стараясь доказать тем самым, что моментальный успех – всего лишь иллюзия. Что же сделает трейдера успешным? По словам автора, умение понимать рынок и работа над собственной психологией.
