Мне кажется, я слышу лай собак. Приглушаю звук в наушниках, а
потом и вовсе выключаю музыку. Прислушиваюсь. Лай тревожный. Но так
они встречают и Адриана. Я беру со столика пистолет, взвожу курок,
в другую руку беру телефон. Если Адриан подъезжает, он всегда
звонит и просит придержать собак. Внезапно лай превращается в
скулеж, а затем и вовсе стихает. Я успеваю только встать с дивана и
повернуться лицом к двери, как она распахивается, и в дом входит
дородный мужчина в деловом костюме. Рыжий, с агрессивным выражением
лица и оскалом вместо улыбки. Краем глаза я замечаю за ним трех
амбалов. Сердце разгоняется до неимоверной скорости, и меня
начинает трясти. Я догадываюсь, кто пожаловал к нам.
― Здравствуй, Мишель. Меня зовут Девин Мерфи.
У меня в голове за секунду пролетают обрывки разговора Финна с
Адрианом. Я знаю, кто такой этот Мерфи. Он ― тот, кто организовал
убийство моего мужа и его семьи. Он ― тот, благодаря кому сегодня
Финн не дома. Он ― тот, кто убьет меня, если я не сделаю это
первая. И я делаю. Поднимаю трясущуюся руку и выпускаю в него две
пули. На лице Мерфи на секунду мелькает удивление, а потом, сквозь
туман ужаса я, как в замедленной съемке, смотрю на то, как один из
охранников Мерфи поднимает руку и стреляет ему в голову. Удивленная
улыбка тут же слетает с лица самодовольного ублюдка, и он
заваливается набок. Охранник подходит к нему и носком ботинка
переворачивает тяжелое тело на спину.
В этот момент я наконец полностью осознаю, что произошло. Я
выстрелила в человека. Думаю, я даже убила его, а охранник просто
завершил начатое. У меня начинается истерика. Руки трясутся так
сильно, что я не могу удерживать в руке пистолет. Даже не
позаботившись о том, чтобы поставить его на предохранитель, я
просто роняю его, и он падает на пол. Я обеими ладонями зажимаю
рот, пока трясусь в беззвучной истерике.
Я убила человека! Я убийца! Я такая же, как все они!
Мысли путаются, и их окутывает туман в голове. Я борюсь с
подступающей тошнотой и помутнением рассудка. Кажется, я сейчас
грохнусь в обморок. Если бы больше никогда из него не возвращаться,
я бы даже не сопротивлялась. Я не успеваю сориентироваться, как
один из амбалов оказывается рядом со мной, грубо хватает за руку и
выволакивает из дома. Я продолжаю зажимать рот ладонями и рыдать,
едва успевая перевести дыхание.
Финн! Он же не знает, что меня забирают! Я никогда его больше не
увижу! Никогда!
Финн
Я не помню, как добрался до знаменитого клуба «Лаки», который
был пристанищем ирландских ублюдков. Я не думаю дважды, торможу
машину, достаю пистолет, выпрыгиваю наружу и снимаю сразу двух
амбалов, которые перегораживают вход своими тушами. Отталкиваю тело
в сторону и врываюсь в клуб. Длинный темный коридор, в конце
которого огромный зал с приглушенным светом. В центре сцена с
шестами для стриптиза, а по бокам от нее столики. За одним из таких
сидят несколько человек и играют в карты.
Как только я оказываюсь в зале, все пятеро поднимаются, как по
команде. Я быстро обвожу взглядом их лица и сразу понимаю, кто
здесь руководит. Здоровый, подтянутый мужик со шрамом на щеке. Он
нагло ухмыляется, глядя на меня.
― Финн Фоули, ― растягивая слова, произносит он. ― Ну надо же!
Мы так долго тебя искали, а ты пришел к нам сам.
― Где Мишель?
― Это та маленькая Фоули, жена твоего брата?
― Она.
― Я не знаю, Финн.
Он спокоен, и меня это бесит еще сильнее.
― Где Мерфи?
Мужик пожимает плечами, разведя руки в стороны.
― Уехал час назад. Не хочешь присоединиться?
Он указывает на столик, где лежат карты рубашками вниз, и у меня
сносит голову. Я вытаскиваю из-за пояса второй пистолет, и ирландцы
не отстают. Они начинают, как и я, палить. Я скрываюсь за колонной,
пытаясь попасть хотя бы в одного. Я хорошо стреляю, но сейчас во
мне нет ни капли здравого рассудка, поэтому перед глазами пелена и
трусятся руки. Я, кажется, кого-то убиваю, но не вижу, кого именно.
А потом я чувствую сильную боль в затылке и свет в глазах
меркнет.