Шарипа Пратова
Под прикрытием
Глава 1. Клятва Такэси
Айдо стоял в полумраке тесной квартиры, сжимая старый арбалет – реликвию отца, Мэдоки. Деревянный приклад, выщербленный от десятилетий охоты, холодил ладони, а натянутая тетива гудела, словно живая. Борода, что он отращивал месяцами, скрывала шрамы на скулах – следы уличных драк и ночей, когда месть была единственным, что удерживало его от пропасти. Тёмные очки, брошенные на край треснувшей раковины, ждали, чтобы спрятать тлеющую ярость в его глазах. Айдо больше не был тем младенцем, которому исполнился месяц, когда мафия отняла у него семью. Он стал Такэси – тенью, пропитанной кровавым долгом, человеком, чья жизнь была выкована в огне ненависти. Двадцать три года назад Айяно, его мать-домохозяйка, и Мэдока, его отец-охотник, праздновали годовщину своей свадьбы. Они не вернулись домой – Акира, наёмник мафии, превратил их ночь в бойню. Мэдока, месяц ранее, убил Такаши, главаря мафии, иглой, вонзая его в шею Такаши, но это не спасло его семью. Айко и Акайо, бабушка и дедушка Айдо, воспитали его, укрывая правду, говоря, что родители погибли в автокатастрофе. Когда Айдо исполнилось девятнадцать, Айко умерла, и Акайо, сломленный горем, открыл ему правду: Акира убил Айяно и Мэдоку. Через неделю Акайо тоже ушёл, оставив Айдо с арбалетом Мэдоки и жаждой мести. Четыре года назад, под псевдонимом Орочи, Айдо выследил Акиру и убил его в его собственном офисе в день рождения Акиры, вогнав болт в его сердце. Но месть не разорвала цепь – Хиро и Сузуки, последние псы мафии, всё ещё гуляли на свободе, и теперь Айдо охотился за ними. Он поклялся на могилах Айяно, Мэдоки, Айко и Акайо: мафия падёт, даже если он станет чудовищем.
Квартира воняла сыростью и прогорклым кофе, забытым на плите. Стены, покрытые облупившейся краской, хранили следы его ярости: вмятины от кулаков, трещины от брошенных бутылок сакэ. На полу валялась смятая пачка сигарет – Айдо не курил, но хранил её, потому что Айко, как и её дочь Айяно, всегда носила такую в сумочке, называя своим «секретом от мира». Он поднял пачку, поднёс к лицу, вдохнул запах табака, и память ударила, как пуля.
Двадцать три года назад. Ночь годовщины.
Айдо не помнил родителей – он был слишком мал, всего месяц от роду, когда их жизни оборвались. Но Айко и Акайо, его бабушка и дедушка, рассказывали о них что они умерли в автокатастрофе, пока правда не всплыла, как клинок. Айяно и Мэдока отмечали годовщину свадьбы в маленьком ресторане на окраине города. Айяно, в простом кимоно, смеялась, её глаза сияли, как в день их свадьбы. Мэдока, с мозолистыми руками охотника, поднял тост, его голос был тёплым, как летний ветер. Его арбалет, верный спутник, лежал в багажнике их старого пикапа – он никогда не расставался с ним, даже в мирные дни. Месяц назад Мэдока выследил Такаши, главаря мафии, и убил его вонзая иглу ему в шею, надеясь обезглавить банду. Но месть Такаши настигла их. Акира, его правая рука, ждал на пустынной дороге. Его автомат выплюнул смерть, изрешетив пикап. Айяно, с пулей в груди, выбралась из машины, её кимоно пропиталось кровью. Она ползла к обочине, сжимая сумочку, словно та могла её спасти. Мэдока, раненый, выхватил арбалет, но не успел выстрелить – вторая очередь автомата оборвала его жизнь. Его тело осталось в кабине, рука всё ещё тянулась к оружию. Когда полиция прибыла, Айяно и Мэдока были мертвы, их кровь смешалась с дождём на асфальте.
Айко и Акайо забрали Айдо, укрыв его от правды. Они говорили, что родители погибли в аварии, чтобы его сердце не знало боли. Айко пела ему колыбельные, как Айяно, учила готовить рис, рассказывала о матери, которая мечтала, чтобы сын вырос сильным. Акайо, суровый, но добрый, учил его чинить старый сарай, показывал, как держать молоток, но хранил арбалет Мэдоки под замком. Айдо рос в их маленьком доме, окружённый теплом, но с пустотой внутри. Он чувствовал, что что-то скрыто, но не спрашивал – улыбка Айко была слишком хрупкой, а взгляд Акайо – слишком тяжёлым.
