Поэзия ярости. Скальдическая поэзия X – XI веков. Книга I

Поэзия ярости. Скальдическая поэзия X – XI веков. Книга I

Новые переводы поэзии скальдов – скандинавских стихотворцев X – XI веков. В переводе отражены характерные особенности скальдической поэзии: замысловатые поэтические фигуры (т кеннинги), переплетение отдельных предложений между собой, сложные, «мерцающие» метафоры. Особый упор делался на эстетику стиха, чтобы максимально приблизить древнюю поэзию к современности без утери ее оригинальности. Для облегчения понимания древней поэзии все стихи снабжены подробными комментариями.

Жанры: Стихи и поэзия, Историческая литература
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: Неизвестен

Читать онлайн Поэзия ярости. Скальдическая поэзия X – XI веков. Книга I

Книга заблокирована.

Вам будет интересно
После моего отъезда с заставы, мой лохматый друг Мухтар, отказался от еды и умер… Через 24 года, во сне, я увидел его взгляд из темноты и написал свое первое стиготворение…...
Читать онлайн
Посвящение родному деду, погибшему на полях сражений Великой Отечественной войны, солдатам, матросам, офицерам Красной Армии и Краснознамённого Флота Советского Союза, отстоявшим нашу свободу, подарившим нам жизнь...
Читать онлайн
На жизненном пути мы теряем многое: мечты и желания, здоровье и силы, друзей и близких… В такие моменты главное – не терять веру и повторять себе, что никогда не поздно начать всё сначала, оставив прошлое в доброй памяти.В книге использованы иллюстрации библейских гравюр Гюстава Доре....
Читать онлайн
Литературная вселенная изобилует афоризмами и высказываниями мудрецов всех времён и народов. Многие из них превратились в привычные, применяемые на житейском уровне поговорки, шутки (подчас – горькие), поучения. Ну как тут было пройти мимо этого кладезя мудрости, не почерпнув его живой воды? Что и сделал в сонетной форме, просто самой природой своей предназначенной для такого дела! Поражает одно главное наблюдение – люди в глубокой древности практически ничем не отличались он нас с вами! Свидете...
Читать онлайн
Эта история о жизни, перерождении, смерти и любви. Она началась с того, как писатель познакомился во сне с очень интересным и загадочным человеком. С которым он встретился позже наяву, и тот рассказал ему много интересного и необычного о мироустройстве, своих прошлых жизнях и одной-единственной любви. Как каждую из жизней он проживает разные варианты развития своей одной великой истории. Как каждый раз пытается изменить её исход в каждой жизни. Получилось ли у него в этот раз, вы узнаете из книг...
Читать онлайн
«Между собакой и волком» (1980), второй роман Саши Соколова (р. 1943) – произведение в высшей степени оригинальное. Считая, что русский литературный язык «истерся» от постоянного употребления и потерял всякую выразительность, писатель пытается уйти от привычных языковых норм. Результатом этого стал совершенно уникальный стиль, в создании которого приняли равноправное участие и грубое просторечие, и диалекты, и произведения русской и мировой классики, и возвышенный стиль Священного Писания, и сло...
Читать онлайн
«Истинный дар Евтушенко – пронизанные некрасовской музыкой зарисовки с натуры: тягловая «серединная Россия», кочующая по стране в поездах, на пароходах и пёхом. Наблюдательность и неистощимость изумительны! В этом смысле стихи и поэмы Евтушенко – действительно фреска жизни страны в советское время, и подлинна эта картина не только потому, что точны и красочны ее детали, а потому, что включена фактура в душевную драму поэта, который готов раствориться в том, что видит».Лев Аннинский...
Читать онлайн
«Поэт – человек, который слышит слово. Слово – это то, что отличает нас от животных. А с другой стороны, поэт – одно из самых древних животных со времен гибели динозавров. Поэт – маленький зверек. В сущности – крыса. Поэт – мелкий хвостатый зверек, который первым чувствует приближение катастрофы. Только бежать с корабля ему некуда. Пусть не будет катастроф. С остальным мы справимся». Дмитрий Воденников В книгу включены объективно лучшие стихотворения, ставшие неотъемлемой частью поэтического обл...
Читать онлайн
Пособие предназначено для студентов бакалавриата по направлению подготовки «Социология». Оно соответствует требованиям к уровню курсовых и выпускных квалификационных работ студента бакалавриата, содержащимся в государственном образовательном стандарте по социологии и стандарте СПбГУ, апробированным в учебном процессе и итоговой государственной аттестации выпускников. В пособии обобщены содержательные особенности курсовых и выпускных квалификационных работ студентов по социологии. Особое внимание...
Читать онлайн
Монография посвящена особой форме развития личности – саморазвитию. Представлен опыт изучения саморазвития как объекта междисциплинарного познания в философии, синергетике, педагогике. В работе показано становление психологии саморазвития, выделяются различные теоретические подходы к рассмотрению саморазвития в рамках отечественной и зарубежной психологической науки. Демонстрируется эвристический потенциал субъектного подхода, на основе которого автором разработана оригинальная теоретическая кон...
Читать онлайн
Книга о перезахоронении в Вильнюсе спустя 155 лет останков якобы Кастуся Калиновского и других участников Польского восстания 1863—1864 годов. Для этого 22 ноября 2019 года в Литве собрались представители ЕС и белорусской оппозиции из Америки, бело-красно-белые оппозиционеры, сбежавшие из Республики Беларусь, и руководитель Польши. Прибыл и представитель Правительства РБ, чтобы в среде русофобов легитимизировать перезахоронение останков якобы Кастуся Калиновского (1834—1864)....
Читать онлайн
Улизнув от таинственных преследователей, княжич Олешка и его друг Санко оказываются в рабстве в стране синдов – Дулгалахе. Но беда, как водится, не приходит одна: друзей разлучают и отправляют Санко на невольничий рынок, где ему грозит еще более горькая судьбина. Перед Олешкой встает новый выбор – как поступить: бежать, чтобы продолжить поиски пропавшего отца или спасти друга?Том 3 ранее опубликованной книги «Княжич. Знак силы»....
Читать онлайн