Очнулся я от тряски и назойливого кудахтанья над ухом какой-то странно одетой старухи в уродливом чепчике. Первую минуту даже не мог толком понять где я и считал происходящее очень реалистичным продолжением ночного сна. Но чем дольше я продолжал лежать с полуопущенными веками в незнакомой постели, удивленно посматривая по сторонам, тем явней становилось понимание, что я уже проснулся и вокруг меня не мир грез.
И первое, что добавляло нещадного реализма – эта жуткая вонь из рта старухи! Воняло одновременно дерьмом, гнилыми зубами, какой-то тухлятиной, и всё это брызжущая слюной старуха направляла в мою сторону. Захотелось отстраниться, поскорее укрыться где-нибудь от мерзкого генератора смерди. Ну, честное слово, как вообще можно открывать рот с гнилыми, коричневыми пеньками вместо зубов? Чтобы скрыться от зловонного дыхания я рывком натянул на голову одеяло, лихорадочно обдумывал, что это за ужасная старуха и почему место пробуждения так разительно отличается от больничной палаты, в которой я заснул вчера после удалению аппендицита. Наркоз во время операции применялся местный, поэтому на галлюцинации после общей анестезии происходящее не списать.
Ещё и жуткая старуха не отставала, силой пыталась стянуть с меня защиту от смрада и продолжала бубнить одно и то же:
– Ваше Высочество, принцесса Теона, прошу, умоляю, вставайте поскорее. Сегодня такой важный день. Нужно готовиться, а вы всё спите. Такой важный день! Ваш отец устроил для вас тройные смотрины. Прибудут наследные принцы трех Герцогств. Где такое видано, чтобы принцесса сама себе мужа выбирала, но ваш отец всё устроил. Это самый важный день в вашей жизни, а вы всё спите. Пора вставать, голова будет болеть, и вы покажете себя не в лучшем свете.
– Заткнить! Сил больше нет терпеть твою вонь! – раздраженно выкрикнул я из-под одеяла, обнаружив, что старуха ничуть не слабее меня и почувствовав, что её тошнотворный запах проникает в моё убежище через возникшую щель.
– Принцесса Теона, – тут же отпустив одеяло и испуганно отступив на несколько шагов от кровати, прошептала побледневшая старуха.
– Какая я тебе нахрен принцесса! – огрызнулся я, откинул одеяло и принялся осматривать своё тело.
Твою мать! Нет. Твою мать! У меня нежные розовые ладошки с маленькими пухлыми пальчиками, а из широкого ворота нарядной, с кружевными вставками ночнушки выглядывали небольшие, девичьи округлости.
Я потрогал их руками. Твою мать – я баба! Самая настоящая баба. Опустив одну ладонь ниже живота, я не обнаружил там привычный комплект шланга с бубенчиками. Невозможно! Что стряслось-то?! Неужели после вчерашней операции я откинул копыта? Но почему? Меня заверили, что всё прошло успешно. Пусть не самая дорогая клиника, но хирург не новичок. Он, правда, слегка выпивший был, но мне лечащий врач сказал, что для него это норма. Так у него руки не дрожат, а операция простая, типовая и прошла без осложнений, так почему я теперь в теле какой-то бабищи? Нечестно!
Я так много раз мечтал переродиться в каком-нибудь магическом мире, и стать великим магом или непобедимым, легендарным воином, сразить дракона, завоевать пару враждебных королевств и собрать свой гарем из прекрасных принцесс, а тут всё сразу пошло наперекосяк. Не хочу! Какая ещё принцесса Теона? Что за смотрины? Да я лучше из окна выкинусь, чем лягу под какого-то мужчину, пусть и самого распрекрасного принца. Всё, нахрен! Где тут окно?
Я вскочил с кровати и, запутавшись ногами в длинном подоле ночнушки, растянулся на прикрывающем холодный, каменный пол ковре. Какая неудобная тряпка! Зачем носить одеяние длиннее собственного роста, а?! Чтобы они волочилась по полу и собирали всю грязь. Местные вообще об удобстве и чистоте не думают? Опять поднявшись на ноги и в этот раз поддерживая несуразно длинное одеяние руками, я пробежал мимо застывшей от шока старухи к ближайшему окну.