Призраки поместья Элмвуд

Призраки поместья Элмвуд

Пятнадцатилетняя Пикин Дьюлэп решает открыть свое агентство охотников за привидениями. В детстве она могла видеть призраков, но со временем её дар сошёл на нет, и теперь девочка надеется это исправить при поддержке двух друзей, Эмбер и Скотта. Первый заказ приводит ребят в давно заброшенное поместье Элмвуд, где сотню лет назад бесследно исчезла четырнадцатилетняя Миранда Талберт. Распутывая историю её загадочной гибели, друзья знакомятся с привидением девочки и узнают, что убийца продолжал преследовать её и после смерти, а теперь охотится на Пикин с друзьями.

Читать онлайн Призраки поместья Элмвуд


Pamela McCord

The Haunting of Elmwood Manor


Copyright © 2021 Pamela McCord

All rights reserved.


© Перевод на русский язык Рыбаковой Е.Ю., 2023

© ООО «Издательство «Эксмо», 2025

Глава первая

Обычно Пикин Дьюлэп получала конверты только на день рождения, с поздравительными открытками внутри. Тот, что она сейчас держала в руках, был строгим, официального вида и без обратного адреса. Растерянно покрутив его в руках, девочка в задумчивости постучала пальцем по подбородку. Не следует бесцеремонно надрывать такое серьезное письмо. Пикин тайком проскользнула в отцовский кабинет и позаимствовала серебряный канцелярский нож. Потом, прошмыгнув в свою комнату, она улеглась на кровать. Сделала глубокий вдох и, открыв конверт, развернула и разгладила листок с машинописным текстом:

Дорогая мисс Дьюлэп!

Меня сильно удивило Ваше письмо с предложением услуг. Так сложилось, что я подыскиваю профессионального охотника за привидениями для своего особняка в Спрингдейле на Вязовой аллее, 12.

Прошу Вас связаться со мной, чтобы договориться о встрече и обсудить условия.

Илония Коллинз

Пикин откинулась на подушки.

– Бабушка, у меня появился клиент. – Она держала письмо перед собой и с открытым ртом смотрела на него. – Мне даже не верится. А тебе? – Она спрыгнула с кровати. – Думаю, больше нельзя скрывать это от Скаута и Эмбер. Ах, бабушка, как я рада!

Бабушка умерла десять лет назад и больше ей не отвечала, но Пикин по-прежнему разговаривала с ней, как будто у неё была прямая линия на тот свет. На самом деле девочка подозревала, что так оно и есть.

* * *

Идея была сумасбродной. Захватывающей. Ошеломительной.

Пикин хотела рассказать своим лучшим друзьям, Эмбер и Скауту, о своём новом занятии – охоте на привидений. Эмбер, как это ей свойственно, конечно, всполошится и заявит: «Ни в коем случае», даже не узнав преимуществ этой затеи.

Поэтому Пикин решила посвятить друзей в свой грандиозный замысел, когда появится какая-то определённость. Нужно всё разложить по полочкам, чтобы с готовностью отвечать на вопросы и возражения, которыми они её непременно закидают. Завтра она убедит друзей пуститься в это увлекательное приключение.

Несмотря на беспокойное нетерпение, Пикин спала довольно хорошо и проснулась в семь, за полчаса до звонка будильника. Она перевернулась на спину и открыла глаза. Предстоящий откровенный разговор с друзьями заставлял её нервничать. Поскольку перед сборами в школу образовалось лишнее время, девочка села, опершись на подушки, и, блуждая взглядом по комнате, стала прокручивать в голове свой план.

Комната отражала её практичный характер. Она поддерживала чистоту, каждое утро стелила кровать, никогда не бросала на пол одежду. Девочка тщательно следила за своим внешним видом. На дверце гардероба висело зеркало в полный рост, и каждый раз, переодеваясь, она меняла одежду несколько раз и критически разглядывала себя, прежде чем принимала решение, что ей подходит идеально.

Вместо постеров с модными юношескими группами стены украшали два плаката, копии тех, что висели в кабинете агента Малдера из «Секретных материалов», – один гласил «Я хочу верить», второй утверждал, что «Истина где-то рядом». Белый книжный стеллаж отражал одержимость паранормальными явлениями, поскольку был набит историями о призраках и домах с привидениями. Но Пикин любила не только сверхъестественное. На полках стояло также изрядное количество книг о девочках-детективах Нэнси Дрю и Трикси Белден. Они, конечно, давно утратили популярность, но всё равно содержали большое количество идей для любознательных подростков и подпитывали мечты о расследовании загадочных происшествий.

Взгляд девочки упал на фотографию трёх друзей, прикреплённую к зеркалу над комодом. Ей очень нравился этот снимок. Он был сделан полгода назад и изображал чрезмерно серьёзную Пикин, низенькую Эмбер с красивыми каштановыми волосами, развевающимися вокруг лица, и Скаута, высокого, привлекательного, похожего на Билла Гейтса, в очках и вообще с видом отличника. Именно из-за него Пикин часто любовалась этой фотографией.


Вам будет интересно
Пытаясь скрыться от задир, Финн попадает в старый книжный магазин, полки которого хранят фолианты и скрывают секреты.Помогая хозяину, мальчик открывает в себе дар видеть фантазии – персонажей со страниц книг. Финн узнает, что все когда-либо придуманные людьми герои живут в стране Фантазия. Её и магические книги охраняет Совет Хранителей, одним из которых является хозяин магазина.Сможет ли Финн стать настоящим хранителем книг и спасти исчезающих персонажей?...
Читать онлайн
Я обычный некромант, который живет с демонической кошкой и имеет свою небольшую, но добротную армию тьмы. Правда, моя армия скелетов и зомби должна стать ещё больше! Что-то слишком распоясались некроманты и тёмные маги!...
Читать онлайн
Древние дымные нити, призывающие грозы, мальчик с желтыми глазами, ждущий в центре овсяного поля, кошмары об исполинском черном псе на заснеженной реке и… Аня?Девочке предстоит разобраться в сплетениях судеб и магии, населяющей, казалось бы, обычную деревушку в Поволжских степях. Ей нужно принять свое прошлое и настоящее, найти любовь и дружбу, а главное – себя.Этот роман – погружение в атмосферу летних каникул у дедушки в деревне. Уютное фэнтези в духе «Ходячего замка» и «Очень странных дел» со...
Читать онлайн
Не путешествуя во времени и не бывая в параллельных мирах, Вит видел сказочное прошлое, жуткое настоящее и фантастическое будущее. И везде ему пытались показать новую правду жизни. Но у Вита она своя....
Читать онлайн
Главный герой Глеб Прохоров двадцати лет от рождения.Соратник по Второй Чеченской войне предлагает Глебу откопать большой клад,который монахи зарыли в тайге. Во время раскопок они натыкаются на существо, которое невозможно убить.Кладоискателям едва удалось уцелеть....
Читать онлайн
Застрявшие на Этаже Десятилетия, бессмертный Нимп и его спутники сталкиваются с самым трудным испытанием – временем. Десять лет ожидания открытия портала превращаются в исследование прошлого и подведение итогов. Пока юная Тия взрослеет, а верный Ксенос тихо угасает от старости, Нимп и Лиамма борются с призраками прошлых ошибок. Здесь, в тишине застывшего мира, воспоминания о битвах с драконами и богами кажутся далеким эхом. Этаж Десятилетия – это история не о героических подвигах, а о тихой траг...
Читать онлайн
Дэус, томясь в плену Подземного мира, мучается от невозможности завершить свою первую и последнюю книгу. Темная богиня Оделиан предлагает ему сделку: возвращение к жизни взамен на продолжение писательства, но с условием – вместо чернил он должен использовать чужую кровь. Его произведения обретают зловещую силу: каждая начертанная строка становится предвестником реальной смерти. Постепенно Дэус осознает, что его творчество несет гибель окружающим, и решает избавиться от этого жуткого дара.Мастэ́р...
Читать онлайн
Элайн Мелтон – потомственная ведьма. Но не знает об этом. Девушка живет с тетушками в волшебном доме и работает в кафе на углу, где подает лучший чай по семейным рецептам. Помимо ведьм, в городе обитают сирены, гарпии и вампиры. Одним словом, существа, способные контролировать свою природу. Но мир весьма хрупок, и одной случайности достаточно, чтобы его разрушить…Однажды ночью на пороге дома Элайн появилась женщина в кровавых лохмотьях. А на следующий день жестокое убийство незнакомки потрясло в...
Читать онлайн
Герои этой доброй сказки, Бяка и Бука, живут в маленькой избушке, спрятанной высоко в горах. Братья могут все – они же волшебники, но стараются жить и трудиться как обыкновенные люди. Ведь только тогда можно почувствовать все разнообразие, всю прелесть этого прекрасного мира… Эта книга подарит хорошее настроение, познакомит маленьких читателей с временами года, расскажет о различных явлениях природы, окажется незаменимым помощником в развитии любознательности и творческого мышления ребенка....
Читать онлайн
Герои рассказов – молодые люди, перешагнувшие из советского прошлого в девяностые и, несмотря на жизненные обстоятельства, старающиеся сохранить в себе нравственное начало, приобретённое в другой стране....
Читать онлайн
This book presents to the reader the results of the work of the Center for Self-Restoration of Health, which uses alternative methods of healing, taking into account the body's ability to self-recover based on the use of its potential capabilities when receiving the necessary corrective program, which controls the biochemical processes in the human body. Our body is a unique system that can independently find and eliminate the cause of illness! The book will be helpful to people interested in al...
Читать онлайн
Её называют "Вечной владычицей", но мало кто знает, какой ценой досталась ей корона. Там, во мраке непокорённых космических окраин скрывается тень предателя, который едва не сделал её изгнанницей. Пусть их противостояние длится тысячу лет, близится день, когда могущественная угроза заставит их выступить на одной стороне. Перед лицом гибели мира теряет значение давняя вражда. Но битва ещё не выиграна, вызов ещё не брошен… И вечные силы ждут своего часа по разные стороны барикад...
Читать онлайн