Пророк

Пророк

НАЦИОНАЛЬНЫЙ БЕСТСЕЛЛЕР

БЕСТСЕЛЛЕР NEW YORK TIMES

Майкл Корита – одна из ярчайших звезд мирового триллера. Он – автор 14 книг, становившихся бестселлерами «Нью– Йорк таймс». Их высоко ценят такие гиганты жанра, как Стивен Кинг, Ли Чайлд, Майкл Коннелли, Дин Кунц, Джеймс Паттерсон, Деннис Лихейн и др. Эти романы переведены более чем на 20 языков и признавались «лучшими книгами года» такими авторитетными изданиями, как «Нью– Йорк таймс», «Уолл стрит джорнал», «Опра мэгэзин», «Пипл», «Ридерз дайджест» и др.

Два брата. Трагическое прошлое, преследующее их до сих пор. Оба приняли неверное решение, стоившее жизни их сестре. Один посвятил себя мести. Другой – прощению. И оба платят за свой выбор – гораздо больше, чем могли себе представить…

С того времени, как неизвестный похитил и убил их сестру, прошло 20 лет. Адам, старший брат, выбрал профессию частного детектива, нелюдимого и циничного, оказывающего услуги людям из мира криминала. Младший, Кент, стал футбольным тренером, уважаемым членом общины и глубоко верующим человеком. Они не общаются, продолжая винить друг друга за то, что произошло с их сестрой. До тех пор пока не происходит новая трагедия, уже с другой девушкой, потому что оба брата вновь приняли неверное решение…

Этот роман – история семейной трагедии, вины и искупления.

«Это мастер».

Стивен Кинг

«Этот роман стоит в моем списке “к обязательному прочтению”».

Дин Кунц

Жанры: Триллеры, Зарубежные детективы
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2020

Читать онлайн Пророк


Michael Koryta

THE PROPHET


Copyright © 2012 by Michael Koryta.

This edition published by arrangement with Little, Brown and Company,

New York, New York, USA. All rights reserved


© 2012 by Michael Koryta. This edition published by arrangement with Little, Brown and Company, New York, New York, USA. All rights reserved

© Гольдберг Ю. Я., перевод на русский язык, 2019

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2020

* * *

Комиссару бейсбола – глубочайшая благодарность верному другу

Я все еще надеюсь на исцеление,
на какое-то лекарство,
всего на один разговор.
Я не могу к тебе вернуться,
ты должна вернуться ко мне,
таков уговор.
Прости.
Я прошу у тебя прощения?
Мэтью Райан «Вернись ко мне»

Часть I

Обеты

Пролог

Город сразу кажется родным, и виной тому листья. Наверное, сегодня день сбора опавшей листвы. На обочинах лежат груды полиэтиленовых мешков, лопающихся от увядших остатков того, что когда-то было живым; некоторые из мешков порвались, и на белых плитах тротуаров яркие пятна листьев, алые и рыжие, похожи на брызги крови на бледной коже. Воздух пропитан их густым запахом, но это запах смерти.

Прохожие опускают головы и горбятся – черепахи, прячущиеся в панцирь. Он идет, выпрямившись во весь рост, наслаждаясь холодным ветром, которому не мешают ни бетонные стены, ни ограждение из колючей проволоки. И он благодарен за это. В городе есть и другие люди, испытывающие похожие чувства, помнившие те дни, когда у них не было возможности подставить лицо ветру, даже если они скучали по нему, пусть резкому и холодному. Кое с кем из них он знаком и знает, что иногда именно эти воспоминания – реальность – гнали их сюда ради шанса спрятаться от прошлого.

На первый взгляд этот город – превосходное место, чтобы укрыться и от реальности: невероятно старомодный, с настоящей городской площадью и кирпичным зданием суда. Если б не пустующие здания, он мог бы служить декорацией для голливудского фильма об американской глубинке. На фасадах, обращенных к зданию суда, в половине пыльных окон выставлены объявления «Аренда» или «Продается». Он удаляется от площади, двигаясь на север, к озеру, аккуратно обходит туго набитые мешки с листьями, и ему то и дело попадаются нежилые дома с некогда ухоженными двориками, которые теперь заросли бурыми сорняками, и с пластиковым сайдингом, нуждающимся в тугой струе из шланга и моющем средстве.

Тяжелые времена пришли в Чамберс, штат Огайо.

В пяти кварталах к северу взгляду открывается озеро, и неослабевающий ветер гонит навстречу запах воды. Дорогу к средней школе можно найти по указателям: он поворачивает на запад, проходит еще несколько кварталов – и наконец видит ее. Двухэтажное главное здание с одноэтажными крыльями, отходящими под необычными углами, – эти пристройки появились за минувшие годы.

Средняя школа Чамберса, родной дом «Кардиналов».

Птица с названием «кардинал» была третьим существом, которое он убил. Поймал ее под кормушкой у дома бабушки. Он с восхищением наблюдал, как кошка подходит к решению этой задачи. Кошка не пряталась; она просто ждала, с потрясающим, невероятным терпением. Под кормушкой не было никакого укрытия, ничего, за чем мог бы спрятаться убийца, – но все же убийца добился своего. Когда кошка приближалась к кормушке, птицы разлетались. Но кошку это не обескураживало – она нисколько не сомневалась в своих действиях, проявляя необычную целеустремленность. Животное просто устраивалось под кормушкой среди россыпи упавших семечек подсолнуха и ждала. И птицы обязательно возвращались. Они прекрасно видели кошку, но ее неподвижность обманывала их, внушала уверенность, что здесь безопасно. Кошка никогда не реагировала на первых птиц. Она ждала и наблюдала, и в конечном счете птицы совсем теряли бдительность, и одна из них подходила достаточно близко, после чего следовал молниеносный удар, а остальные птицы, окружавшие жертву, разлетались в разные стороны.


Отзывы
Полина Морс

Это не детективная история, а именно триллер. 

В подростковом возрасте два брата потеряли сестру, а теперь, спустя много лет, кто-то решил напомнить им о потери. Новые убийства, призраки прошлого, преступник с неясным мотивом. И в центре всего – братья, которые должны примирится и вместе остановить убийцу.

Книга будет держать вас в напряжении, вы будуте переживать за героев и вместе с ними идти по следу и распутывать клубок из тайн. А неожиданная развязка никого не оставит равнодушным.

Я давно не читала книгу, которая вызывала бы во мне столько эмоций. «Пророк» – это качественный триллер с хорошим сюжетом и исполнением. 

Эта история не может не понравится, так что читайте с удовольствием.


Вам будет интересно
Мировая кинопремьера! Захватывающий триллер, легший в основу кинодрамы С АНДЖЕЛИНОЙ ДЖОЛИ.Майкл Корита – одна из ярчайших звезд мирового триллера. Он – автор 14 книг, становившихся бестселлерами «Нью-Йорк Таймс». Их высоко ценят такие гиганты жанра, как Стивен Кинг, Ли Чайлд, Майкл Коннелли, Дин Кунц, Джеймс Паттерсон, Деннис Лихейн и др. Эти романы переведены более чем на 20 языков и признавались «Лучшими книгами года» такими авторитетными изданиями, как «Нью-Йорк Таймс», «Уолл-стрит джорнал», ...
Читать онлайн
Первый русский авантюрно-политический роман, который раскрывает суть протестного движения в современной России. В губернский центр с поручением разрядить напряжённую внутриполитическую обстановку, возникшую в результате противостояния между администрацией губернатора и местной оппозицией, прибывает Капризов – чиновник из Москвы. Однако, одержимый идеей справедливости, он сам решает возглавить протест и, организовывая команду заговорщиков, становится участником невероятных и зловещих событий....
Читать онлайн
Общежитие при университете – особый период в жизни каждого человека. Здесь происходит в основном много приятных событий, запоминающихся на всю жизнь. Однако судьбы трёх друзей это место однажды навсегда изменит. Им предстоит череда ночей, когда редко все оставались к утру живы. Что же делать в ситуации, когда врагом является твой спящий друг?...
Читать онлайн
Страх – это то, что заставляет нас судорожно оглядываться. Страх – это то, что побуждает проверять входную дверь перед сном. Страх приводит нас в ужас, и мы боимся.. Боимся темноты, высоты, пространства под кроватью… А чего боитесь вы? Вы уверены, что сейчас за спиной у вас никого нет?.....
Читать онлайн
Зарываясь в пожитки прошлого, из под носа можно упустить то, что в одно мгновение обернется непоправимым. Опасный враг станет частью команды, а друг станет самой всепоглощающей пулей во лбу всех, кто тебе дорог. Ну а в дверь может постучаться тот, кто изменил ход эволюции всего человечества....
Читать онлайн
Времени и пространству тесно в маленьком провинциальном городе. Они свиваются кольцами, комкаются, порождают множество отражений. А однажды и вовсе ломается, привычное существование дробится на личные вселенные, пересекающиеся лишь иногда. Книга содержит нецензурную брань....
Читать онлайн
Две разных девушки. Две подруги. Две Судьбы. Как две капли воды похожие друг на друга. Судьбы им выпали разные. В жестоком мире Бизнеса выжить трудно. Выжившему достанется все. На кону пост генерального директора солидного Банка. Дрогнет ли рука наемного киллера?...
Читать онлайн
Каждый человек видит сновидения. Кто-то скрывает в них свои тайные пороки, кто-то окутывается ими как одеялом и никогда не выходит. То, о чем мы думаем, пребывая в состоянии сна – истина? Или это всего лишь хаотичные мысли, не имеющие реальной основы…Эта книга о моих снах. Истории об ощущениях и страхах, что почувствовались не только ночью, а отпечатались на моей последующей жизни… Эмоции от каждого из них – непередаваемы, но я старался показать все именно таким, каким действительно видел....
Читать онлайн
В селе Марфино при таинственных обстоятельствах совершено убийство. Молодой амбициозный прокурор Максим Архангельский погружается в загадочные события уголовного дела. Обвиняемая – пенсионерка-затворница в инвалидном кресле, прослывшая тёмной ведуньей. В судебном процессе раскрываются необъяснимые подробности преступления, которые, балансируя на грани реальности и сна, обретают поистине мистический характер. Удастся ли Архангельскому отыскать правду? Свершится ли правосудие (и какой ценой)? Книг...
Читать онлайн
Учебное пособие призвано оказать помощь студентам бакалавриата, специалитета, магистратуры, изучающим теорию государства и права, проблемы теории государства и права при подготовке к практическим занятиям, зачету или экзамену по этим дисциплинам.Автор выражает благодарность авторам использованных монографий, научных статей, учебников и учебных пособий и рекомендует эти работы для более глубокого изучения курса теории государства и права.В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн....
Читать онлайн
Эта книга о том, как через гармоничное обустройство дома легко и с удовольствием привлечь в свою жизнь долгожданные перемены.Неважно, знакомы вы с древней наукой Васту или нет. В книге предложено много доступных и практичных инструментов Васту, благодаря которым сможете осознать, как дом программирует ваш успех или неуспех, поддерживает во всех начинаниях или забирает силы. Вы создадите ресурсное и дружественное пространство, наполненное теплом, любовью и заботой.В формате PDF A4 сохранён издате...
Читать онлайн
Известный петербургский фитоэнергетик и автор популярных книг Александр Владимирович Кородецкий долгие годы изучал методы нетрадиционной медицины и секреты фитоцелительства у знаменитых травников. Благодаря этому он стал экспертом программы «Малахов +».Об очищении сосудов написано уже много книг, но этот труд А. В. Кородецкого по-своему уникален. Многие рекомендации Геннадия Малахова и советы участников передачи «Малахов +» удачно дополняют методику фитолечения и естественного очищения сосудов и...
Читать онлайн
Эта книга – комплексное издание для всех специалистов, связанных со строительством. В ней описаны программы по дизайну интерьеров, ландшафтному дизайну, различные САПР, необходимые при строительстве и проектировании, программы для составления строительных смет и масса другого полезного программного обеспечения. Именно комплексный подход является уникальной особенностью, которая и выделяет данную книгу из множества подобных, присутствующих на рынке....
Читать онлайн