Пятая зима

Пятая зима

Пять зим. Две мечты. Одна история любви.

Идеальный роман, с которым надо встречать зиму. Эта книга – как тот самый фильм, который мы пересматриваем каждый год, чтобы вновь поверить в чудо, а светящийся снежный глиттер на обложке создаст атмосферу зимней сказки.

В детстве Бет потеряла родителей, поэтому ее воспитанием занималась тетя, а затем Ричард и Сильвия, близкие друзья семьи.

Бет рада оказаться в новом доме. Она давно дружит с Рози, дочерью Ричарда и Сильвии, а еще Бет безответно влюблена в Марка, старшего брата Рози.

Проходит время, и Бет получает приглашение на свадьбу Марка.

Так начинаются пять зим, в течение которых Бет сделает удивительные открытия о значении семьи, дружбы и любви.

«Замечательная история о поиске себя. И о любви, конечно же!» – Эмили Стоун

Жанры: Современные любовные романы, Зарубежные любовные романы
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2024

Читать онлайн Пятая зима


Kitty Johnson

FIVE WINTERS

Copyright © 2023 by Margaret Johnson All rights reserved This edition published by arrangement with Taryn Fagerness Agency and Synopsis Literary Agency


Перевод с английского Владимира Гришечкина



Во внутреннем оформлении использована иллюстрация: © AngieYeoh / Shutterstock.com Используется по лицензии от Shutterstock.com



© Гришечкин В., перевод на русский язык, 2024

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2024

Зима первая

Глава 1

Всем хорошо известно: если в одиннадцать лет, когда ты плоскогруда и болезненно застенчива, тебя вдруг угораздит влюбиться в старшего брата лучшей подруги, он всегда будет смотреть на тебя как на ребенка.

Именно это случилось со мной. Я была влюблена в Марка сколько себя помнила, пока в конце концов не оказалась у него на свадьбе в шикарном отеле в Восточном Лондоне. В этот день моим надеждам пришел конец: отныне Марк официально переходил в разряд женатиков.

Марк, который носил свитера до тех пор, пока их шерсть, свалявшись, не покрывалась катышками.

Марк, который обожал делиться со мной интересными фактами из мира своей любимой математики: «А известно ли тебе, Бет, что если в каком-то помещении находятся двадцать три человека, вероятность того, что у двух из них совпадают дни рождения, составляет пятьдесят процентов?»

Марк, который унаследовал от отца доброту и чуткость, но, в отличие от него, не умел даже гвоздя забить, не треснув себе по пальцам молотком.

Марк, который…

И вот его охомутали. Оженили. Окольцевали.

Марк – женат.

Точка.

– Мне кажется, она вот-вот превратится в ледышку, – заметила Рози, глядя на свою новоиспеченную невестку.

– Ну, если в декабре вырядиться в платье без плеч и с открытой спиной, то тебе, конечно, будет несколько прохладно, – ответила я.

На протяжении всего свадебного приема я буквально из кожи вон лезла, стараясь убедить весь мир, подругу и самого Марка в том, что со мной все в порядке и я нисколько не переживаю. Я даже старалась не особенно налегать на шампанское, хотя каждый раз, когда Грейс теснее прижималась к Марку, мне хотелось залпом осушить бокал и потребовать еще.

По правде сказать, Грейс вовсе не выглядела замерзшей, хотя портной, шивший ей подвенечное платье, явно сэкономил на ткани. Напротив, она буквально сияла – так ведь, кажется, говорят о невестах? Они сияют, лучатся, светятся внутренним светом и так далее. Можно подумать, что свадьба – это что-то вроде подключения к розетке, в которой течет квинтэссенция счастья.

– Нет, платье тут ни при чем, – небрежно сказала Рози, беря с подноса проходившего мимо официанта еще один бокал шампанского. – Я вообще не это имела в виду…

Я навострила уши. Моя подруга уже не впервые намекала, что относится к Грейс весьма сдержанно. Правда, Рози приходилось очень много ездить из-за ее новой работы, поэтому у нее просто не было возможности познакомиться с невестой брата как следует. Да и роман Марка и Грейс развивался слишком стремительно.

Интересно, подумала я, почему Рози ее недолюбливает? Почему Грейс не особенно нравится мне, я отлично понимала: в конце концов, кто, как не она, увела у меня из-под носа мужчину, которого я любила и о котором грезила столько лет? Но если Рози тоже не в восторге от выбора брата, следовательно, у Грейс есть какие-то другие недостатки помимо того, который я считала самым существенным.

– Ты о чем? – спросила я.

Рози неопределенно повела плечами. Шампанского в ее бокале оставалось уже на донышке, а ведь она только что его взяла! Впрочем, соревноваться с ней я не собиралась – я по опыту знала, что Рози всегда сумеет меня перепить.

– Ну, даже не знаю… просто у меня такое ощущение. А ты разве не заметила, что, даже когда она улыбается, ее глаза остаются холодными? Правда, нельзя исключать, что она немного стесняется или просто не привыкла к новой родне… что-то в этом роде.


Вам будет интересно
Книга «Долгая дорога к тебе» написана в стиле СЛР. Действие разворачивается в одном из самых красивых и популярных среди туристов городов мира – Сан-Франциско. Главная героиня, внезапно потеряв смысл жизни, попадает в череду событий, которые заставляют её не только круто изменить своё миропонимание, но и погрузиться с головой в давно забытый мир чувств, эмоций и желаний. На пути к своему счастью девушка сталкивается с неминуемыми преградами, разочарованием и даже трагическими событиями. Но любов...
Читать онлайн
Выходя замуж, я просто хотела быть счастливой. Но на свадьбе появляется ОН, друг моего мужа… А друг ли? Он смотрит таким взглядом, что я чувствую приближение беды, а улыбается так, как будто собирается провести меня по всем кругам ада. Но я его вижу впервые и не понимаю, где успела перейти дорогу....
Читать онлайн
– Вам не говорили, что вламываться к девушке в комнату – это не прилично? Она может быть не одета, – делаю паузу и шумно выдыхаю. – Даже если в её комнату дверь не заперта, это не дает вам права входить без разрешения.– Вот уж извини, я не думал, что ты меня не ждёшь, – в его голосе ни капли сожаления. Он просто играет со мной. Усмехается. В его глазах отчетливо читается животный блеск. Он увидел достаточно. Глупо визжать и упрекать. Я взрослая девочка с прекрасным телом. Подтверждение этому я в...
Читать онлайн
Не люби – стань любовью, шепча во мраке комнаты в бессвязном бреду непристойные слова, которые не до конца осознаешь в моменте, потому что все, что ты ощущаешь – это руки, губы, горячее дыхание в шею, плавящее кожу. Вкус вишни и сигарет.Крови и мёда на искусанных губах. Любовь – бесконечность. Дикость и страсть.Следы на бледной коже, хаос в сознании – любовь, как Абсолют и высшая Тантра, старший аркан среди разбросанных карт жизни. Живи ради любви, будто это все, что у тебя осталось. Книга содер...
Читать онлайн
Она Юлия Хот, востребованная модель с самыми ужасающими тайнами. Груз вины и всепоглащающее одиночество заставило ее подписать контракт с нечистью. Затем умереть и воскреснуть… не в своем мире. Она здесь простая землячка, с ее мнением никто не будет считаться. Здесь нет людей, зато есть мировцы, полумировцы, нюхчи и другие коренные жители. Она Юлия Хот, она подбирет этот мир под себя. Тем более, Юля родилась, чтоб спасти этот народ от своего убийцы. Книга содержит нецензурную брань....
Читать онлайн
«… Их взгляды встретились… Это был Зверь! Зверь с большой буквы!..» Любовно-фантастическое фэнтези Натальи Федотовой объединяет в себе научное, романтическое и фэнтезийное начало. Мы не можем точно знать, что правда в нашей жизни, а что нет. И самая фантастическая гипотеза может когда-нибудь оказаться реальностью. Как и дружба между нашей героиней и снежным человеком. Дружба, которая, поможет ей открыть его мир, а ему – понять и простить наш. Но смогут ли они снова встретиться через годы?…...
Читать онлайн
«Я смотрел на плачущую испуганную девушку, и сердце мое обливалось кровью. Эрик все же отошел, и моя голубка, не колеблясь ни минуты, рванула ко мне, прячась за мою спину, прижимаясь к ней и содрогаясь всем телом.– ****, Джеймс! И ТЫ туда же?! Уже надо диагноз твоим именем называть, ****, синдром Кларк!»Добро пожаловать в продолжение истории «Отель „Нега“». Мили предстоит превратиться из наивной девочки в безжалостного прокурора, встретить свою судьбу и бороться за нее до последнего вздоха. Книг...
Читать онлайн
Не могу сказать, что пишу о чём-то новом: всё та же страстная безошибочная Любовь, всё та же крепкая Дружба. А мне иного и не надо....
Читать онлайн
Книга о молодом человеке, который настолько углубился в виртуальный мир игр, что потерял связь с действительностью и погрузился в мир иллюзий. Сделка с существом темного мира. Жуткая трансформация в безжалостного монстра, сеющего смерть на просторах иллюзорного мира. Любовь, исцелившая почерневшую душу монстра и вернувшая красоту реального мира....
Читать онлайн
Размышления о тактике, стратегии и новых принципах ведения дел, об обществе, образовании и управлении, об основных принципах жизни и об идеях, способных эту жизнь поменять к лучшему....
Читать онлайн
Она породила тьму, нарушив баланс светлых и темных сил. И лишь взаимная любовь к Князю мира мертвых могла вернуть гармонию мирозданию. Но для него Она была рабыней, любовницей, наложницей. Терпела жестокость и унизительное положение любимой игрушки. Всему приходит конец, как и ее терпению. Накопленная боль превратилась в неконтролируемую, разрушительную силу. Все светлое и доброе, что жило в единственной, в чьих силах вернуть равновесие – умерло. Она больше не та покорная рабыня, готовая на все...
Читать онлайн
⚜Томас Вайт и его команда "Багровый Закат 666" должны найти последние две части тела Бастарда – Первого поглотителя планет, и остановить Тайного Короля Людей. Пока археологи ищут склепы последних двух Грехов, Милит отдаёт Томаса и его друзей на воспитание бывшему столпу семьи "Алая Луна" – Яровину Локстар. Он покажет молодым охотникам, как именно нужно убивать демонов....
Читать онлайн