Роботер

Роботер

Когда космические колонии Земли потеряли связь с родной планетой, им пришлось выживать без всякой поддержки. Процесс терраформирования оказался слишком труден и длителен, и люди изменились сами с помощью киборгизации и генетических модификаций. Когда же потомки первых колонистов, наконец, установили хрупкое равновесие с окружающими их враждебными мирами, оказалось, что Земля не погибла. И теперь возродившаяся из руин цивилизация хочет вернуть колонии себе, попутно истребив всех «мутантов». Так начинается первая межзвездная война, грязная, опасная и чудовищно дорогая.

В разгар войны люди сталкиваются с иным и чуждым разумом, бесстрастным и всесильным, чьи мотивы непознаваемы, а возможности бесконечны. Только первым на контакт с ним случайно выходит роботер, человек, специально выведенный для управления сложнейшими техническими системами, а его психология и образ мыслей порой сильно отличаются от привычных. Вскоре люди поймут, что о подлинных тайнах космоса они не знают ничего, и за некоторые секреты придется заплатить очень высокую цену.

Еще из серии Темная материя

Читать онлайн Роботер


Alex Lamb

ROBOTEER

First published by Gollancz London.

Печатается с разрешения издательства Orion при содействии литературного агентства «Синопсис».


Copyright © Alex Lamb 2015

All rights reserved.

© Дмитрий Могилевцев, перевод, 2018

© Борис Аджиев, иллюстрация, 2018

© ООО «Издательство АСТ», 2018

* * *

Джилл, которая поддерживала меня с первого дня

Я хочу поблагодарить Луиса Лэмба, Сару Пинборо, моего агента Джона Джэрролда и прекрасную команду издательства «Голланц». Без них ничего этого не было бы.


1

Битва при Мембури

1.1

Уилл

Когда завыла сирена, Уилл Куно-Моне выводил автопогрузчики на площадки. Он застопорил десятитонные махины на полпути и прислушался. Наконец настало то, чего ожидали уже несколько дней. Земляне атаковали.

Он отправил грузовики по местам, открыл глаза и отдёрнул занавеску у шконки. Товарищи уже выскакивали из коек, крича, отталкивались и летели к выходу из тесного кубрика.

– Двигай! Быстрее! Шевелись!

– Не загораживать люк!

Уилл торопливо отстегнулся, оттолкнулся и понёсся следом.

В коридоре за люком – поток тел в серебристо-зелёных униформах, похожий на косяк летучих рыб, мчащихся в миллиметрах друг от друга сквозь повороты коридора при нулевой гравитации. Уилл бросился в толпу, едва не зацепив пару инженеров.

Через десять секунд и две корабельных палубы Уилл достиг отсека погружения: тесного куба из пластмассы телесного цвета, заполненного эластичными тяжами и амортизирующими коконами. Уилл продрался сквозь чащу кабелей и шлангов к своему месту в дальнем углу мимо спешно упаковывающихся коллег – ещё семи роботеров.

Трясущимися руками Уилл натянул мешок, расслабился, позволяя гелю облепить тело, напялил на шею жировой контакт и спрятал в мешок руки. Всё – за секунды, пока не застыл гель. Мысленная команда – и ультраполосной кабель открыл связь. Боевая обстановка предстала Уиллу в уже сформированных полных ощущениях, с отчётливым оттенком угрюмой брезгливости – типичной чертой центрального СОП, само-осознающего программного комплекса крейсера «Феникс».

Шесть земных кораблей выстроились в тесном гексагональном порядке. На схематичной карте Уилл видел их как алые стрелки, указывающие на зелёный кружок, фабрику антивещества у звезды. Похоже, земляне решили пробиваться к ней напрямую. «Фениксу» дали команду удерживать позицию.

Стратегический анализ показывал, что силы землян слишком слабы для основного удара. Относительно слабое искажение гравитационного поля указывало: это лёгкие канонерки, скорее всего, класса «Иисус», не способные тягаться с тремя огромными галатеанскими крейсерами, охраняющими фабрику. Наверняка эта эскадра отвлекает внимание, основные силы атакуют позже.

Уилл видел крейсеры в виде зелёных прямоугольников, мчащихся через всю систему на перехват. Их двигатели были гораздо совершенней земных, и в окрестности звёзд, загрязнённой пылью, быстрыми частицами и радиацией, галатеанские корабли шли намного быстрее земных. Учитывая запаздывание передачи, скорее всего, крейсера уже вступили в бой.

Уяснив обстановку, Уилл связался с непосредственным начальством – экспертом Францем Ассимер-Лёнг, тактическим координатором корабля, – соединив зрительные каналы с входом камеры, висевшей прямо над коконом Франца. Перед глазами появилось угловатое морщинистое лицо эксперта.

– Сэр, к работе готов! – отрапортовал Уилл.

Жировой контакт передал слова прямо в микрофон, вживленный в ухо Франца. Тот деловито изучил визуальные данные, подготовил свой СОП, причём пальцы эксперта непрерывно метались по виртуальной клавиатуре на коленях.

– Готовность подтверждаю, – сказал Франц. – Уилл, соберись. Всё внимание на работу. Я не хочу, чтобы ты опять уплыл не туда.


Вам будет интересно
По воле случая молодые ребята попадают на исследовательскую базу, где проходит подготовка экипажей для изучения недавно открытой галактики. Здесь им предстоит заглянуть в себя, побороть отчаяние. После долгого обучения эти ребята становятся по-настоящему дружными и сплочёнными. Они – экипаж исследовательского крейсера «Альфа-4». Как обычно, по закону подлости, чужая галактика втягивает ребят в свою войну с инопланетными жителями. И остаётся только одно, выжить и сохранить свое лицо. В чём им пом...
Читать онлайн
Экзотические пришельцы, космические корабли древних, далекие галактики и царствующий над всем этим Механический бог, как бессмертное воспоминание расы, существовавшей еще до Большого взрыва. Железный Глаз коварно усмехнулся…...
Читать онлайн
Может ли симпатичная девушка представиться инопланетянкой на шумной вечеринке? Ну, если она при этом не будет хранить серьёзное выражение лица, то почему бы нет? Знакомство – лишь игра. Однако, погружаясь в эту игру, Стас даже представить себе не мог, что спустя несколько часов ему доведётся увидеть старт настоящего инопланетного корабля. И что в последующие недели все его мысли будут крутиться вокруг загадочной незнакомки. Она не вернётся: слишком велики межзвёздные расстояния, а к Земле её заб...
Читать онлайн
Броуновское движение, это беспорядочное движение микроскопических частиц. Эффект был открыт в 1827 году Робертом Броуном. Обстоятельства, которые герои романа пытаются преодолеть, заставляют принимать жёсткие решения и приводят мир к гибели. Человечество никогда не договорится действовать сообща, поэтому жизнь протекает в броуновском движении. Даже на пороге катастрофы, каждый преследует свои интересы. Так было, так есть и так будет до самого финала. Но финал – это логически законченное действие...
Читать онлайн
Рон Финист – обычный парень, проживающий на мирной планете. Однажды Рона и его друзей похищают и в числе тысяч таких же несчастных увозят на Цербер – планету, ставшую полигоном для создания из мирных людей бездумных и жестоких солдат, с помощью которых амбициозный правитель Кэрби Морфеус хочет завоевать мир.Чудовищные условия жизни, запредельные физические нагрузки и постоянные унижения, подавляющие волю, – все это ничто в сравнении с главным методом Морфеуса. Воздействием на подсознание он унич...
Читать онлайн
Приключения Лидера и его команды продолжаются. На орбите Земли замечен неизвестный космический корабль, кто-то похищает людей на опыты…...
Читать онлайн
После окончания вуза Сергей тщетно искал работу по специальности… пока судьба не свела его с экипажем космического торговца "Блуждающая звезда". Увы, везение оказалось недолгим: во время первого же перелета корабль атакуют. Оглушенный в бою, Сергей приходит в себя на борту пирата. У него нет другого выбора, кроме как узнать больше о космических преступниках с их своеобразными обычаями и кодексом чести. Лишь став "своим" среди пиратов, он выяснит странные обстоятельства нападения на "Блуждающую з...
Читать онлайн
Что будет, если в руки человеку, которого интересуют лишь власть, деньги и положение в обществе, попадут инопланетные технологии? И что будет делать тот, кто косвенно виновен в этом?...
Читать онлайн
Роман «Пушистый свидетель». Любитель приключенческих романов отправляется на прогулку. С ним его любимый белый «медвежонок». Пройдёт совсем немного времени, и дикая авантюра оживёт на глазах у героев. И точно не на страницах книжки, которая ещё только будет написана....
Читать онлайн
Роман «Крутой Шоколад». Он с виду сладкий и пористый. И даже немножко нежный. Но внутри, как оказывается, горький и даже опасный....
Читать онлайн
Дарья Осокина работает педагогом-психологом в провинциальной школе, а в свободное время волонтёрит в кризисном центре помощи женщинам. В ноябре Дарья знакомится с жертвой домашнего насилия Татьяной и четырнадцатилетней школьницей со странной татуировкой на лбу. Всем им нужно победить страхи, побороть привычки, найти своё Зимовье и дождаться весны....
Читать онлайн
Мое имя – Каверина Нина Ивановна, родила и живу в городе Красногорске Московской области, член лит-объединения «Звонкая строка». По образованию – филолог, закончила МГУ. В юности работала журналистом, потом больше 40 лет преподавала русский язык и литературу в школе. На пенсии. Записываю, что вспоминается, удивляюсь увиденному, реагирую на происходящее.Моя страничка на стихи.ру:...
Читать онлайн