Дрожа от холода и накатывающей
паники, я подтягиваю к себе разбитые в кровь колени. Сжимаюсь в
максимально плотный комочек. Даже дышать начинаю через раз. Только
бы не заметили! Только бы прошли мимо!
Мое убежище не так просто
обнаружить. Я забилась в самый дальний угол, в узкую щель между
двух огромных контейнеров. Я прячусь здесь уже пять циклов. Почти
наступила ночь. Холод пробирает до костей, но я боюсь, лишний раз
шевельнуться, чтобы просто размять мышцы. Мне нельзя. Нельзя
обнаружить себя. Я беглянка, которую ищут.
В этих складах на окраине
перевалочной базы, и шерх запутается. Но мои преследователи уже
доказали свое упорство и старательность в достижении своей цели. Их
цель – я. Именно меня они загоняют как дичь с самого утра и, боюсь
очень скоро, они достигнут успеха в этом деле.
Почему, ну почему я не осталась с
тем, кто предлагал мне помощь? Почему я так испугалась того
райна?
- Эта шерхова девчонка где-то здесь.
Не могла она никуда деться. Лучше смотри.
Гулкие бухающие шаги разрывают
тишину. Они не прячутся. Зачем? Их добыча никуда не денется от них.
Гады! Шерховы псы! Я до крови прикусываю костяшки пальцев, стараясь
не разреветься от бессилия. Не таким я представляла себе окончание
этого дня. Совсем не таким.
А ведь сегодня мой день рождения.
Мне исполнилось ровно двадцать лет. Совершеннолетие. Вполне
значимая дата, чтобы ее отпраздновать по-особенному.
Рано утром я выскользнула из нашего
маленького съемного жилого блока и побежала к лавке Трималлии Аси.
Я торопилась занять очередь за ее чудными десертами. В нашем
квартале она одна их готовила, и очереди всегда были большими.
Местные были не прочь побаловать своих детей. А мне хотелось
побаловать в этот день себя. Себя и маму. Она, как и я, любила
сладости, хоть на нас и косились всегда соседи и знакомые,
недоумевая от нашего выбора в еде.
Возвращалась, полная радостного
предвкушения от сегодняшнего вечера. Мама придет с работы, я накрою
стол. Мы посидим, поговорим, не торопясь насладимся воздушным
десертом из ягод малики. Ну и пусть Хорн будет злиться и
высказывать мне за пустую трату наших скудных запасов. Мама будет
рада, я уверена. Она улыбнется своей особенной улыбкой, которую я
так давно не видела на ее лице, с тех пор как в нашем уютном мирке
не появился этот Хорн. Огромный, лысый нагловатый корсуанин,
который всегда смачно сплевывал на пол, если ему что-то не
нравилось, и от которого всегда воняло чем-то кислым.
Мама говорила, что нам нужна опора и
защита, потому что трудно приходится на этой планете тем, кто слаб.
Она говорила, что нам повезло, что Хорн предложил ей даже временный
союз, но я все равно в тайне его недолюбливала. Не такого мужчину
заслуживала моя мама. Не такую семью я хотела иметь.
Он эксплуатировал маму и дома и на
своей работе. Устроил в свой вонючий мотель для инопланетчиков. Мы
не сохина не увидели с тех пор, как она там работала. Хорн говорил,
что тратить нужно с умом и нам, недалеким триссам, нельзя доверять
распоряжаться финансами. Он нас и так всем обеспечивает. Мама молча
глотала слезы, но соглашалась. Она во всем с ним соглашалась. Но я
то ведь помню ее иной.
Это эта шерхова планета ее так
изменила. Сломала волю. Дыхша, или Яма, если перевести с
корсунского. Так назывался наш новый временный дом. Говорящее
название. Я мечтала вырваться отсюда. Мечтала с того момента как мы
попали сюда. Но мама говорила, что нам нужно прятаться, а здесь
самое подходящее место. Тут нас никто не найдет. Она говорила, а ей
верила. Потому что была мала и привыкла ей доверять. Ведь никого
роднее и ближе у меня не было. А еще, потому что уже привыкла, что
мы все время от кого-то скрываемся, бежим, прячемся, меняем
планеты. Я привыкла к этой жизни. Но вот Яма нас засосала. Здесь мы
провалились в ее гнилой мирок и никак не могли выбраться из него.
Но в это утро все изменилось…
