Шерлок Холмс. Этюд в багровых тонах. Часть 1

Шерлок Холмс. Этюд в багровых тонах. Часть 1

Детективную повесть Артура Конан Дойла «Этюд в багровых тонах» для серии «Лёгкая классика для детей» адаптировали финалист премии Русский детектив 2024 Этери Заболотная и её соавтор Тамара Демченкова. Текст написан простым и понятным языком, без сложных слов и конструкций. В книге крупный шрифт и иллюстрации на каждом развороте, что делает чтение лёгким и приятным. Это издание поможет ребёнку с юных лет полюбить читать!

«Этюд в багровых тонах» открывает цикл приключений детектива-консультанта Шерлока Холмса и его компаньона доктора Ватсона. В этой книге мы познакомимся с главными героями и увидим, как мастерски Шерлок Холмс может раскрыть преступление при помощи своего уникального метода дедукции.

Жанр: Детские детективы
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2025

Читать онлайн Шерлок Холмс. Этюд в багровых тонах. Часть 1


Серия «Лёгкая классика для детей»


Текст адаптирован для младших школьников



Иллюстратор Елена Бузовир



Издательский дом «Проф-Пресс»

Ростов-на-Дону 2025

Часть I

Заметки из дневника доктора Джона Ватсона

Глава 1


Люди часто спрашивают, как я познакомился с Шерлоком Холмсом. Признаюсь, что этого могло и не случиться, ведь до нашей встречи я несколько раз оказывался в опасности. Сначала служил военным врачом в Афганистане[1] и в одном из сражений получил ранение. Оно оказалось таким тяжёлым, что я едва мог передвигаться. Затем уже в госпитале[2] сильно заболел и долго не мог выздороветь. Поэтому меня отправили в столицу подлечиться.

В Лондоне у меня не было ни друзей, ни родственников, и я поселился в гостинице.

Денег у меня было немного, и поэтому я вёл скромный образ жизни. Но вскоре и этих денег перестало хватать.

Однажды я сидел в кафе, грустил и думал, как мне жить дальше. Я пришёл к выводу: надо в целях экономии снять квартиру подешевле. И тут кто-то окликнул меня и хлопнул по плечу. Это был Стэмфорд – фельдшер, с которым я когда-то работал в больнице. Мы оба обрадовались этой встрече.



Он был удивлён моим нездоровым видом, и я рассказал ему, что со мной приключилось на войне. Мы разговорились, и я признался, что нахожусь в бедственном положении и ищу квартиру, чтобы съехать из гостиницы.

– Тебе повезло, мой знакомый тоже ищет квартиру, но одному арендовать дороговато. Может быть, вы договоритесь и вместе её снимете?

Я был бесконечно рад и быстро согласился.

– Он работает в химической лаборатории в нашей больнице и немного чудаковат, – предупредил Стэмфорд.

– Меня это не пугает, – ответил я, и мы поехали знакомиться.

Войдя в небольшое здание, мы прошли по длинному коридору и оказались в химической лаборатории. Всюду на столах и полках стояли пробирки, колбы, спиртовки. В комнате находился один человек – это и был мой будущий компаньон.

Увидев нас, он подбежал к нам с пробиркой в руке и радостно заговорил:

– Это величайшее открытие! Я нашёл реактив, с помощью которого можно определить следы крови на любом предмете, даже если они очень давние.

– Поздравляю! – ответил я. – Но для чего вам это нужно?

– Для раскрытия преступлений. Если на одежде предполагаемого убийцы окажется пятно крови, мне легко удастся доказать это с помощью моего реактива[3].



Я только удивлённо пожал плечами.

– Давно из Афганистана? – спросил он меня, ставя пробирку с реактивом в штатив.

– Не очень, – ответил я и с удивлением уставился на него: – Откуда вы знаете?

Наш разговор прервал Стэмфорд.

– Шерлок, вы говорили, что ищете квартиру подешевле. Я привёл к вам моего друга, который озадачен тем же вопросом. Вдвоём вам будет выгоднее снимать жильё.

– Я буду рад этому. На Бейкер-стрит есть подходящая квартира, мы можем посмотреть её завтра.

Я с удовольствием принял его предложение.

– Пока мы не начали жить вместе, – начал мистер Холмс, – я хотел бы предупредить вас о некоторых моих привычках. Я занимаюсь химическими опытами не только в этой лаборатории, но и дома. А ещё играю на скрипке. Вам это не помешает?

– Нисколько, – ответил я. – Я люблю хорошую музыку.

– У меня иногда бывает плохое настроение, и я ни с кем в это время не разговариваю, – добавил Шерлок.

– А я люблю спать до полудня, – улыбнулся я тому, что мы так сразу стали обмениваться своими отрицательными чертами.

Мы попрощались с Холмсом и вышли на улицу. Меня мучил только один вопрос: как Шерлок Холмс догадался, что я приехал из Афганистана?

Стэмфорд только развёл руками.

– Никто не знает, как у него получается всё угадывать. Может быть, вам удастся разгадать его тайну, хотя я в этом сильно сомневаюсь, – хитро улыбнулся он и добавил: – Скорее он выведает всё у вас.


Вам будет интересно
Франция, конец XVII века. «Король-солнце» меркнет. После вереницы балов и любовных сумасбродств блистательный Людовик XIV решает остепениться. Причина – новая фаворитка, маркиза де Ментенон, которую пока все считают умнейшей женщиной, а впоследствии прозовут «черной королевой». Многое, происшедшее во Франции в ту мрачную эпоху, злые языки приписывали влиянию этой женщины, сумевшей раз и навсегда покорить сердце властного короля. Перестановка сил и политическая обстановка в стране вынуждает главн...
Читать онлайн
Артур Конан Дойл вошел в мировую литературу прежде всего как непревзойденный мастер детективного жанра, автор множества произведений о гениальном сыщике Шерлоке Холмсе и его верном друге докторе Ватсоне. В сборник вошла повесть «Красное по белому», а также «Записки о Шерлоке Холмсе».Обладая острым умом и необыкновенной наблюдательностью, используя свой знаменитый дедуктивный метод, сыщик решает самые запутанные головоломки. Гениальная способность к перевоплощению позволяет ему проникать ...
Читать онлайн
Немногие знают, что сэр Артур Конан Дойл считается одним из классиков литературы ужасов. Его мистические рассказы с непредсказуемыми развязками невозможно отложить, не дочитав до последней страницы: герои повсюду сталкиваются с таинственными ситуациями, где самые обычные предметы предвещают несчастья и смерть, а главное – оказываются лицом к лицу с самым жутким кошмаром, от которого нельзя ни убежать, ни спрятаться, – с собственным страхом.В сборник также вошли два самых популярных романа Конан ...
Читать онлайн
Артур Конан Дойл (1859–1930) – всемирно известный английский писатель, один из создателей детективного жанра, автор знаменитых повестей и рассказов о Шерлоке Холмсе.В данный том вошел роман «Туманная земля» и повесть «Открытие Рафлза Хоу»....
Читать онлайн
Создатель Шерлока Холмса Артур Конан Дойл отметил в своем письме: «Звание, которым я больше всего дорожу, – это доктор». Он был врачом по профессии, увлекался науками и постоянно экспериментировал, а из проведенных им осмотров и диагностики пациентов черпал вдохновение, сочиняя невероятные сюжеты для своих историй.«Фиаско в Лос-Амигосе», «Проклятие Евы», «Хирург из Гастер-Фелл», «Тайна запечатанной комнаты»… Этот сборник включает в себя рассказы разных лет, в которых читатель найдет и интересные...
Читать онлайн
Новый взгляд на самую первую повесть о Шерлоке Холмсе – 80 иллюстраций Венсана Малье в стиле жизнерадостной анимации раннего Хаяо Миядзаки.Все истории когда-то начинаются, и эта тоже. Шерлок Холмс – загадочная личность, талант которой еще не известен широкой публике, ищет соседа в съемное жилье на Бейкер-стрит. И когда по его объявлению является Уотсон, скептически настроенный к любым чудесным способностям, в том числе детективным, кажется, их пути сразу разойдутся. Тем временем в Лондоне одно з...
Читать онлайн
Бывший пионерский лагерь «Чайка» на черноморском побережье после долгих лет запустения представляет собой совершенно унылое зрелище, но новый директор полон решимости его возродить. Несмотря на то, что в первую смену удаётся привлечь не так много ребят, скучать им точно не придётся.Светке Королёвой и троим её друзьям предстоит вычислить преступников, которые похитили золотые украшения скифов, обнаруженные археологами недалеко от лагеря....
Читать онлайн
У Новы и Генри есть волшебный дар – они могут разговаривать с котами. И только им по силам помочь несчастным, ведь сиамская кошка Пенелопа похитила кошачью королеву Англии! Но чтобы добраться до короны и захватить власть, ей сначала придётся избавиться от Полуночных котов на службе её величества. Друзей ждёт головокружительное приключение, которое проведёт их по всему Лондону! Смогут ли Генри и Нова помешать коварным планам Пенелопы и спасти королеву?...
Читать онлайн
Кажется, тайны преследуют Софию повсюду, куда бы она ни пошла!София вместе с друзьями посещает городской карнавал, чтобы развлечься, но обнаруживает, что время начинает повторяться снова и снова… Сможет ли София исправить течение времени, пока не стало слишком поздно?Присоединяйтесь к Софии и ее друзьям (и Билли!) и помогите им разгадать тайну времени!...
Читать онлайн
Истории о псе-сыщике Чарли и его детективном агентстве "По следу…" Чарли добр и отважен, он всегда придет на помощь своим друзьям. Вернет ужин старине Рексу, отыщет портфель мисс Тилли, поборется с кошачьим мафиози Вито Каратеша....
Читать онлайн
Команда 221 готова раскрыть очередное запутанное преступление! Главная звезда суперпопулярного видеоканала, хомячок по имени Хома, в опасности! С каждым выпуском Хома становится всё более грустным. Оказывается, чтобы на канале было очень много подписчиков, хозяин заставляет Хому выполнять невероятно сложные трюки. Например, знакомиться с уличными котами!Ида и её друзья берутся за новое дело и готовы любой ценой помочь беззащитному хомячку.Но получится ли у ребят найти безответственного хозяина и...
Читать онлайн
Совершенно новая история, которую вы не встретите в сериале, уже ждет вас!В Берге наконец воцарилось спокойствие. Все преступники пойманы, все тайны разгаданы… Постойте-ка, или не все? Кажется, городок столкнулся с новой напастью: повсюду появляются загадочные символы, которые не дают горожанам покоя. Что стоит за этими таинственными посланиями? Неужели всему виной солнечное затмение? Может, это дело рук – или щупалец – коварных инопланетных захватчиков? Без паники! Домовой Финник отважно берётс...
Читать онлайн
Ну что за лето ждёт Никиту! Родители не разрешили завести собаку, одноклассница предпочла ему лучшего друга, а все каникулы придётся провести с бабушкой в Сочи. Но когда её обвиняют в краже ценного музейного экспоната, Никита понимает: скучать некогда. Это дело требует тщательного расследования! Вместе с новой подругой Викой и корги Умницей, за которой он временно присматривает, Никита начинает поиски улик. Однако дело усложнилось новой пропажей: кто-то украл дельфина из дельфинария! Связаны ли ...
Читать онлайн
Лиля – обычная девушка с котом и слегка разбросанной жизнью.Но всё летит кувырком после смерти соседа и появления крыс… в шлемах.Кот внезапно начинает говорить, а сама Лиля узнаёт, что её прошлое – не случайность, а тщательно скрытая часть закрытого проекта.Она – ключ.Прошлое возвращается.И на кону – гораздо больше, чем просто её спокойствие. Чтобы остановить надвигающуюся катастрофу, Лиле придётся вспомнить то, что из неё когда-то стерли – и выбрать, на чьей она стороне в этой пушистой войне....
Читать онлайн
Роман «Родина ариев. Мифы Древней Руси» продолжает новую историческую серию «Тайны империи». «Русский» немец Отто Ульберт вынужден был покинуть свой родной Крым, будучи совсем юным: в 1920 году последний корабль увозил его из Севастополя с остатками разбитой Белой армии. Он вернулся сюда спустя четверть века. Летом 1942 года. Вместе с войсками Вермахта.Тайны Крыма во все времена влекли к себе искателей-одиночек и даже целые государства. Не осталась в стороне и такая организация нацистской Герман...
Читать онлайн
Почему Бог не создал такого человека, который бы никогда не болел, не страдал и не умирал?Человек может раскрыться только в сложных ситуациях. Они обнажают и его пороки, и его достоинства. Но недостатки в человеке выявляются с целью их устранения и превращения в достоинства.Поэтому нельзя огорчаться, что ты родился в мире низком по развитию и вынужден страдать и тысячи раз умирать, чтобы стать однажды совершенным и перейти в вечное существование.Наполняйте свои души новыми энергиями! Чем быстрее...
Читать онлайн
«Саша увидел, как Владислав Константинович ещё больше помрачнел.– Оставайся. Оставайся хоть как-нибудь. Не пропадай.Когда Саша уходил к воротам, Владислав Константинович провожал его взглядом до тех пор, пока тот не скрылся в гуще деревьев. “А ведь и я когда-то был таким Сашкой» – задумался старик, – «ведь и я так любил жизнь и шёл по жизни с улыбкой и позитивом, верил в лучшее, мечтал о высоком… Что с нами всеми происходит? И зачем?»В мире, кишащем человеческими пороками, где предубеждения побе...
Читать онлайн
В книге исследуются глубокие взаимосвязи между личностной трансформацией, экологией и космосом.Автор предлагает читателям уникальный взгляд на то, как концепции квантовой физики могут изменить наше восприятие экологии и подчеркнуть важность взаимозависимости всех элементов жизни.Книга делится практическими этапами для личной трансформации в контексте квантового перехода, а также рассматривает влияние личной ответственности на коллективное будущее.Читатели узнают о примерах устойчивых практик, ос...
Читать онлайн