Слишком поздно

Слишком поздно

Колин Гувер – литературный феномен нашего времени, троекратная обладательница премии Goodreads Choice Award в номинации «Любовный роман». Ее произведения переведены на десятки языков. Она – мировой тренд. Продажи книг Колин Гувер превысили продажи Стивена Кинга и Джорджа Мартина.

Свет – главный символ этой книги. Когда кажется, что все вокруг погрузилось во мрак, помни про внутренний свет, чтобы увидеть свою дорогу. Слоун смогла найти у себя внутри лучик надежды и победила тьму. Свети и не смотри назад.

«Я не заслуживаю того, как он со мной поступил. Никто такого не заслуживает. Надо убираться отсюда, и поскорее, пока не стало слишком поздно».

Ад – не что иное, как отношения студентки Слоун с наркоторговцем Эйсой. Она бы давно ушла от него, но он содержит ее больного брата. Эйса знает о каждом ее шаге, и ей не выбраться из этой ловушки.

Все меняется, когда в жизни Слоун появляется Картер, полицейский под прикрытием, который должен раскрыть Эйсу. Девушка чувствует, что ее влечет к Картеру и эти чувства взаимны.

Эйса не остановится ни перед чем, чтобы уничтожить любого, кто встанет на его пути. Его одержимость растет с каждым днем, и теперь Слоун и Картер должны найти выход, пока не стало слишком поздно…

Более 5 000 000 000 просмотров в TikTok.

«Только мы решаем, победит ли внутри нас тьма. Слоун, хрупкая девушка, скованная обстоятельствами и стокгольмским синдромом, получит шанс на спасение. Эйса, поломанный и обреченный, сделает все, чтобы ее удержать». – Джулия Вольмут, писательница

Книга содержит нецензурную брань

Жанры: Современные любовные романы, Зарубежные любовные романы
Цикл: Не является частью цикла
Год публикации: 2024

Читать онлайн Слишком поздно


Colleen Hoover

TOO LATE

Copyright © 2023 by Colleen Hoover

COVER DESIGN BY MURPHY RAE FENNELL

COVER © 2023 HACHET TE BOOK GROUP, INC.

Во внутреннем оформлении использована иллюстрация:

© diluck / Shutterstock.com

Используется по лицензии от Shutterstock.com

© Абдуллин Н., перевод на русский язык, 2024

© Издание на русском языке, оформление. ООО «Издательство «Эксмо», 2024

Все права защищены. Книга или любая ее часть не может быть скопирована, воспроизведена в электронной или механической форме, в виде фотокопии, записи в память ЭВМ, репродукции или каким-либо иным способом, а также использована в любой информационной системе без получения разрешения от издателя. Копирование, воспроизведение и иное использование книги или ее части без согласия издателя является незаконным и влечет за собой уголовную, административную и гражданскую ответственность.

* * *

Эта книга посвящается

всем участникам сообщества

Too Late[1]в Facebook[2].

Благодаря вам этот роман

стал одним из моих самых любимых

писательских опытов.

Отдельная благодарность тебе,

Элла Бруса.


Дорогие читатели!


Этот роман я начинала писать еще в 2012 году в качестве отвлечения – на случай авторского кризиса. Публиковать его не планировала, потому что он сильно отличается от прочих моих проектов: в нем много жестокости и разврата, однако он помогал развеяться на время, пока в голову не приходило ничего светлого.

Однажды я невзначай упомянула этот незавершенный роман, и кое-кто из читателей вызвался с ним ознакомиться. Я выложила несколько глав в свободный доступ на одном сайте и потом еще добавляла то да се. И так благодаря тем, кто читал эту книгу в процессе создания, она из того, что я никому не собиралась показывать, превратилась в нечто, что мне уже не терпелось дописать. В отличие от других моих романов, этот создавался в режиме реального времени: я частенько добавляла новые главы. Те, кто с увлечением следил за развитием истории, быстро пристрастились к выходу свежего материала, а я – к моментальной обратной связи. И когда книга была готова, я выложила ее целиком в бесплатный доступ на Amazon Kindle.

Теперь, когда она при поддержке Grand Central Publishing наконец-то окажется на физических книжных полках, мне захотелось кое-что в ней пересмотреть. Я же писала ее не для публикации, редактор над ней не работал. Я постаралась сохранить прежние качества, но взяла на себя вольность подкорректировать кое-какие сцены, некоторые удалить, а кое-что и добавить.

Если вы не читали предыдущего варианта, надеюсь, этот вам понравится, несмотря на то что он совершенно не похож на другие мои работы. Для одних это чтиво станет развлечением, другим его будет сложно переварить. Однако, к какой бы из этих двух категорий вы ни относились, благодарю вас за то, что вы часть всех моих книг, неважно, в какой срок они родились: за месяцы, годы или, как эта, – спонтанно и только для взрослых. Да, она не для детей и не для подростков. Будьте осторожны!


Искренне ваша,

Колин Гувер

Книга содержит нецензурную брань,

сцены сексуального характера,

убийств, насилия

и употребления наркотиков.

Глава первая

Слоун

Теплыми руками он держит меня за ладони, вжимая их в простыню. Глаза не открываются, веки свинцовые с недосыпа. Я толком не сплю вот уже неделю, а то и месяц.

Черт, да я уже год не могу отоспаться.

Я со стоном пытаюсь свести ноги, но Эйса придавил меня своим весом. Разум с трудом вырывается из сонного болота, хотя и так уже понятно, что со мной вытворяют.

– Эйса, – раздраженно мямлю я, – слезь.

Он двигается ритмично и сильно. Стонет мне в ухо, царапая щеку утренней щетиной, и пыхтит:

– Ща-ща, малыш, кончаю.

Я пытаюсь высвободить руки, но он только крепче стискивает мои пальцы, как бы говоря, что я лишь узница этой постели, а он тюремщик и безраздельно владеет моим телом. Напомнить об этом Эйса случая не упустит, сделает это без насилия, но грубо и всегда очень не вовремя.


Вам будет интересно
Это не было любовью с первого взгляда. Это не было дружбой.Он не хотел привязанностей, у нее не хватало времени на серьезные отношения.Поэтому они решили просто получать удовольствие.Но легко ли придерживаться установленных правил: никогда не спрашивать о прошлом и не надеяться на будущее?Особенно когда притяжение между вами так сильно, а страсть затуманивает разум....
Читать онлайн
Скай, ученица выпускного класса средней школы, знакомится с Дином Холдером, парнем, которого все считают сорвиголовой. С самой первой встречи он ужасает и пленяет ее. Холдер пробуждает в Скай чувства, которых она не испытывала раньше, а еще и воспоминания о ее несчастном прошлом, о том времени, которое она изо всех сил пытается забыть. Скай полна решимости держаться от Дина подальше, но его настойчивость и загадочная улыбка преодолевают сопротивление девушки, и связь между ними все крепнет. Одна...
Читать онлайн
Колин Гувер – автор, которому читатели доверяют свое сердце. Ее истории доказывают: даже растоптанный цветок однажды может прорасти, чтобы стать ближе к солнцу.Более 3 000 000 000 просмотров в TikTok.Колин Гувер – литературный феномен нашего времени, троекратная обладательница премии Goodreads Choice Award в номинации «любовный роман». Ее произведения переведены на десятки языков. Она – мировой тренд. Продажи книг Колин Гувер превысили продажи Стивена Кинга и Джорджа Мартина.«Все закончится на н...
Читать онлайн
Колин Гувер – троекратная обладательница премии Goodreads Choice Award в номинации «роман о любви».Ее произведения переведены на десятки языков и возглавляют списки бестселлеров New York Times и Amazon. Колин Гувер – одна из авторов – икон жанра, чьи книги ждут миллионы читателей во всем мире.Лоуэн Эшли на грани финансового краха. Поэтому она принимает предложение от мужа известной писательницы Верити Кроуфорд стать соавтором ее романа, поскольку та после аварии не встает с кровати и ни на что н...
Читать онлайн
Колин Гувер – автор, которому читатели доверяют свое сердце. Ее истории доказывают: даже растоптанный цветок однажды может прорасти, чтобы стать ближе к солнцу.Более 3 000 000 000 просмотров в TikTok.Колин Гувер – литературный феномен нашего времени, троекратная обладательница премии Goodreads Choice Award в номинации «любовный роман». Ее произведения переведены на десятки языков. Она – мировой тренд. Продажи книг Колин Гувер превысили продажи Стивена Кинга и Джорджа Мартина.«Все твои совершенст...
Читать онлайн
Морган Грант и ее шестнадцатилетняя дочь Клара больше всего на свете хотели бы, чтобы в их доме царили любовь и взаимопонимание. Достичь этого можно, если Морган наконец отпустит дочь от себя, перестанет контролировать и даст ей дышать полной грудью. Им все тяжелее находиться рядом, но Крис, отец Клары, помогает им в решении конфликтов. Пока однажды он не попадает в страшную аварию, которая переворачивает их мир с ног на голову. Сможет ли общее горе склеить их семью?...
Читать онлайн
Жизнь бьет ключом, однако все чаще, по голове. Нет работы, любимый предал. Случайное объявление в интернете и все переворачивается вверх дном. Богатый, но ужасно невыносимый. Красивый, но непостижимо жестокий. Ей нужно от него лишь одно – брак, который позволит решить все проблемы. Ему от нее не нужно ничего. Кроме любви, на которую у них нет права....
Читать онлайн
Jūs, iespējams, domājat, ka es esmu mažore. Ha! Lūdzu! Es par jums nemaz nedomāju!Bet es nestrīdēšos, es laimēju zelta biļeti uz šo dzīvi. Tētis ir miljardieris. Visi mani mīl un ļoti vēlas, lai es viņiem patiktu. Ko lai saka par mani? Es vienkārši saņemu visu uzmanību.Es ļoti vēlos būt kā tētis, bet man daudz labāk patīk izklaidēties un dzīvot dzīvi… Kurš gan zināja, ka dzīvē viss beidzas?Un ka ir tādi, kas mani var patiesi ienīst........
Читать онлайн
– И как долго это будет продолжаться?– Столько сколько потребуется. Дай мне время…Я и подумать не могла, что мой маленький счастливый мир будет разрушен в один миг. Муж изменил мне, предал нас, уничтожил всё, что мы так долго и тщательно строили. Теперь мы живём в разных квартирах, но скрываем от самых близких то, что наша семья едва ли не рассыпается на осколки. Мне нужно время, чтобы решить – готова ли я простить предательство или пора двигаться дальше. Но смогу ли я принять верное решение, не...
Читать онлайн
– Ты выдала себя за другую, чтобы отомстить мне, – наклоняется надо мной, испепеляя взглядом. – Чтобы мы никогда не узнали, чья Ева дочь, – моя или моего брата близнеца?– Макар, Ева – твоя дочь! – голос мой дрожит, делаю шаг назад, крепко прижимая дочь к себе. – Я никогда не была с твоим братом.– Он утверждает обратное, Аля! – его слова бьют, словно пощечины.– Но можно же сделать ДНК – тест, – шепчу, вцепившись в дочь, которую отнимает у меня охранник.– Сделали! Только ДНК с братом-близнецом у н...
Читать онлайн
Деда Мороза подменили! Вместо пожилого начальника поздравлять сотрудников будет его сын – молодой, дерзкий и нахальный красавчик. Снегурочке придется несладко. Или… наоборот?Бесплатно.Эта небольшая история – мой новогодний подарок читателям )...
Читать онлайн
По злой случайности, со своим новым боссом я познакомилась в Новогоднюю ночь, в номере отеля.В одной постели.Голышом!Он подумал, что я – его новогодний подарок.Я посчитала, что он – маньяк и действовала решительно, отходив огромного, двухметрового мужика шваброй по всем опасно отвердевшим местам.Но, кажется, ему это понравилось…И теперь – мой неуправляемый босс открыл на меня охоту…...
Читать онлайн
Ja atsakāt vīrietim, kurš ir pieradis saņemt visu, ko vēlas, esiet gatavi, ka viņš kļūs par zvēru.........
Читать онлайн
Главная героиня, погруженная в тяжелый период развода, отправляется в путешествие по Испании, чтобы обрести внутреннее спокойствие. Там ее ждут не только живописные пейзажи и теплое море, но и два противоположных мужчины, которые вызывают в ней смешанные чувства.Норвежский хладнокровный красавец или пылкий испанец с загадочным прошлым – кого выберет героиня? Погрузитесь в искренние эмоции, романтику и интригу "Любви с испанским акцентом" и почувствуйте, как сердце бьется в такт теплым испанским ...
Читать онлайн
Учебник для Девочек в возрасте от 20 до 70 лет содержит информацию по рациональному питанию, физиологии и психологии мужской и женской сексуальности, эмоций, а также алгоритмы тренингов для самостоятельного овладения навыками выхода из состояния стресса, управления своим настроением и настроением партнера, созданию прочной эмоциональной привязанности, повышения своей женской привлекательности, умения понимать партнера. Овладев магией мягкого управления партнером, любая Девочка превратится в необ...
Читать онлайн
Этой истории не должно было случиться в моей жизни, но, по-моему, я сама ее к себе притянула. Пересматривая фото, я до сих пор не могу поверить, что это со мной произошло. Эта поездка, о которой я расскажу, научила меня тому, что все, чего ты на самом деле хочешь, – возможно, просто нужно трудиться и делать конкретные действия на пути достижения любого результата. А еще нужно победить в себе страх, победить свои предрассудки и не бояться сделать шаг навстречу новым возможностям....
Читать онлайн
«Как СhatGPT поможет тебе найти любовь, деньги и смысл жизни» – это руководство по использованию ИИ для достижения личных и профессиональных целей. Автор делится опытом и примерами, показывая, как ChatGPT может стать надежным советником. Узнайте, как выбрать ИИ-помощника, развить навыки, справляться с трудностями и принимать взвешенные решения. Книга поможет вам действовать в сложных ситуациях, найти вдохновение и уверенность в себе, используя мощь искусственного интеллекта....
Читать онлайн
Эта приключенческая трилогия – история дружбы четырех отставных офицеров мастеров спорта, учившихся в юности в одной спортроте военного училища. Очень разные по характерам и судьбам люди (ученый-бизнесмен, сотрудник ГРУ, ставший киллером, а также капитан ГИБДД и православный батюшка) имеют одно общее: они всегда готовы прийти друг другу на помощь....
Читать онлайн