Глава 1. Когда приходит гроза
Берлин, май 1980 года
В комнате стоял удушливый запах дыма в сочетании с ментолом. Он просачивался внутрь через открытые двери террасы. Ричард курил сигарету, облокотившись на перила, пока Эфиноя, сидя рядом на плетёном кресле, читала очередную книгу по литературе.
Раньше она не замечала за парнем такой привычки. Впервые увидев, поразилась, но без возмущения. Это произошло через некоторое время после её возвращения в Берлин.
***
В тот январский вечер они гуляли недалеко от дома. Ёжась от холодного ветра, Эфиноя поплотнее укуталась в зелёный шарф. Вещь не подходила для зимы – слишком уж была тонкой. Однако девушке нравилось носить этот шарф. С ним было связано столько воспоминаний: приятных и не очень, но всё же приятных больше.
Они остановились у скамейки на конце улицы, где начинался вход в небольшую аллею. Ричард невозмутимо достал пачку и вытащил сигарету. Поджёг кончик. Увидев округлившиеся глаза напротив, он подмигнул и затянулся.
– Когда ты успел начать курить? – выгнув бровь, спросила Эфиноя.
– Когда ты сбежала, принцесса.
– Ты имеешь в виду, когда была вынуждена отправиться в Египет?
Он промолчал. Снова вдохнул дым. Кажется, он подразумевал побег из его дома после того злосчастного недопоцелуя. Но девушка решила сделать вид, что думает именно о побеге из страны. Тем более, вторая причина была более веской, и кто знает, что действительно было на уме у этого парня.
После её возвращения между ними возникла… нет, не про́пасть, конечно, но у Эфинои появились секреты, и доверие ослабло. Поэтому теперь становилось труднее верить в родственность их душ.
Приняв непринуждённый вид, девушка ухмыльнулась и с иронией спросила:
– Ох, неужели ты так волновался за меня? Или переживал за свой потерянный шарфик?
В ответ он пустил дым ей в лицо, и она закашлялась. В нос ударила горечь с ноткой ментола.
– Конечно, я волновался за тебя, принцесса. Особенно из-за того, что ты сбежала, ничего мне не сообщив.
– А ты бы меня отпустил?
– Нет, но, боже, ты могла бы позвать меня с собой!
– Я тебе уже объясняла, как действует анкх. Мы бы не смогли взять тебя с собой.
– М-да, вы, – Ричард выделил это слово, – не могли. Знаешь, так даже хуже, – подавленно сказал он, поправляя ворот пальто. – Если бы я знал, что тебя похитил какой-то незнакомец, я бы волновался ещё больше.
Эфиноя села на скамейку, смотря на проходящих мимо людей, и ответила:
– Адиль – хороший парень. Я сразу почувствовала. Пусть и сомневалась потом, но он доказал, что ему можно верить.
В груди парня неприятно кольнуло. «Хороший парень. Посмотрите-ка. Сразу почувствовала», – про себя презрительно произнёс Ричард. Вслух, нахмурившись, сказал:
– Да, да, ты уже говорила, как он тебя спас, перед этим чуть не угробив твою жизнь. Вот только когда вы исчезали, ты даже не знала про кулон. Могла мне хотя бы записку подкинуть.
– Дай мне попробовать.
– Что? – вскинув брови спросил Ричард.
– Дай сигарету, – требовательно произнесла Эфиноя, протянув к нему руку.
Бесполезный разговор начал её раздражать. Сколько можно проговаривать одно и то же, только чтобы выпытать у неё больше деталей!
– Не дам, – невозмутимо ответил парень, садясь рядом.
Эфиноя же, напротив, вскочила и, топнув ногой, воскликнула:
– Чёрт возьми, Рич! Ты знаешь, что я не могла ничего сделать. Он меня торопил. А я была не в состоянии, чтобы мыслить трезво. Сначала папка, потом твоя нулевая реакция, родители со своим арестом! Сколько раз мы будем возвращаться к этой теме?! Я уже всё тебе рассказала!
Поняв, что сболтнула лишнее про поцелуй, девушка не подала виду, что её это волнует, и продолжала раздражённо смотреть на него.
Ричард выкинул окурок. Посмотрел на неё в ответ. Устало вздохнул и сказал:
