Таро. Ключ к колоде Уэйта

Таро. Ключ к колоде Уэйта

Дмитрий Невский – практикующий мистик, маг, занимающийся научной и просветительской деятельностью в области магии, мистики и религии. Автор более 50 книг, серии фильмов «Практическая магия» телекомпании «СоваФильм», консультант программы «Тайные знаки» ТВ-3.

Данная книга – авторский перевод издания Артура Эдварда Уэйта «Иллюстрированный ключ к Таро» (1910). Колода Уэйта настолько популярна во всем мире, что по праву может называться своего рода иконой Таро. Ощущения, восприятия, переживания – все это нашло в ней отражение. И познакомить читателей с текстом Уэйта Невскому видится крайне важным именно сейчас, так как, шагнув в XXI век, человечество оказалось в мире, где чувства и эмоции стали особенно ценными.

Дмитрий также снабдил книгу своими комментариями, содержащими размышления, рассуждения и ответы на вопросы, возникшие у него самого в процессе перевода.

В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.

Читать онлайн Таро. Ключ к колоде Уэйта


© ООО «Издательство АСТ», 2023

От автора перевода

Колоде Таро Артура Эдварда Уэйта, изданной в 1909 году, уже более века. Она прошла через сотни переизданий и десятки переделок и изменений, сделанных как с целью улучшения творения автора, так и по другим соображениям. Колода стала настолько популярной среди эзотериков всего мира, что по праву может называться своего рода иконой Таро.

Но что же в ней такого уникального? Чем она лучше или чем она отличается от сотен других колод? Ответ будет непростым. Вернее, он простой, если отвечать на него так, как указывает официальная версия: колода Таро Артура Эдварда Уэйта – первая из колод Таро, в состав которой вошли так называемые сюжетные или графические карты Младших арканов. Вот, собственно, и все. Вот что уникального в этой колоде. Это та идея, которую отразили в ней сам Уэйт и художница Памела Смит.

Младшие арканы – это карты, задача которых – изобразить мир чувств и эмоций человека. Ощущения, восприятия, переживания – все это нашло отражение в рисунках на картах. И сейчас это особенно важно, так как, шагнув в XXI век, человечество оказалось в мире, где чувства, эмоции, переживания простого человека стали крайне важными. Через несколько лет после появления колоды в Европе произойдет революция, и мир уже не будет прежним. Но революция – это вспышка, всплеск эмоций, взрыв страстей тех, кто понял, что его личные чувства, его ощущения этого мира важны, что он не просто работник или служащий какого-либо предприятия.

Таро Уэйта – это колода, которая вобрала в себя и передает дух изменения мира, трансформации общества, показав его новые элементы восприятия и то, как новое поколение видит мир. Да, именно так: задача любой колоды – сфокусировать восприятие ее создателя на том, что ему принципиально важно. Все остальное сделает его сознание совместно с подсознанием.

Но я отвлекся… Нам стоит вернуться к колоде Уэйта, выпущенной в 1909 году, и его книге «Иллюстрированный ключ к Таро» (The Pictorial Key to the Tarot) 1910 года. За годы моей практики (а на момент создания перевода этой книги я работаю в этой сфере более 25 лет) я слышал немало о книге Артура Уэйта – это были выдержки, ссылки, упоминания. Но нередко эти цитаты противоречили друг другу. И тогда мне в голову пришла простая мысль – взять оригинал и перевести его. Увидеть именно то, что хотел сказать автор, а не то, что он предположительно сказал, чего нет в его тексте.

Книга переведена без купюр – так, как есть. В ней есть ссылки на комментарии в виде заключенных в скобки порядковых числительных, стоящих после комментируемого слова: [1] – как пример. Это мои размышления, сомнения, вопросы, которые возникали у меня в процессе перевода. Возможно, кому-то они покажутся интересными. Располагаются эти комментарии в конце книги.

Погружаясь же в саму книгу, читатели смогут насладиться слогом автора без каких-либо дополнений: что он написал, то и прочтете. Понравится ли вам это, не берусь сказать. Но скажу от себя, что для меня перевод этой книги – это бесценный опыт и хороший урок, который навсегда изменил мой взгляд на эзотерическую литературу и так называемый европейский оккультизм.

Итак, приступим…

С уважением к Вам,
Дмитрий Невский

Предисловие

Кажется, в большей степени по необходимости, чем в силу предрасположенности к оправданию себя, мне необходимо представиться и дать понять, кто же я есть на самом деле, так как я являюсь тем, кто в течение всей своей долгой литературной жизни находится под непосредственным влиянием личных духовных и иных возможностей, а также представляет собой истолкователя вышних эзотерических учений. Вы можете подумать, что я поступаю странно, занимаясь в наше время изучением того, что на первый взгляд кажется просто популярным способом предсказания будущего. Так вот, точка зрения некоего господина Смита, будь он даже литературным критиком, не столь важна, за исключением, впрочем, того случая, когда она полностью совпадает с нашими взглядами. Однако, чтобы очистить от всего наносного это учение, мы должны позаботиться о том, чтобы наши суждения и темы, из которых они возникают, касались лишь высших смыслов.


Вам будет интересно
У вас в руках точная копия легендарных карт таро Уэйта, созданных в 1910 году Памелой Смит и Артуром Уэйтом. Пожалуй, это самая известная колода в мире. Она не перестает удивлять своей многогранностью, глубиной и в то же время простотой. Эзотерики по всему миру ценят те магические знания, которые в ней заложены.С помощью подробного руководства вы научитесь правильно читать карты, толковать символы и элементы, делать простые и сложные расклады, создавать особый магический ритуал.В формате PDF A4 ...
Читать онлайн
С этой книгой вы познаете истинный смысл Таро. Перед вами самый полный и точный перевод знаменитой книги Артура Уэйта – первоисточника, на который опирается подавляющее большинство современных учений о Таро.Вас ждет настоящее погружение в Таро – Уэйт рассказывает об истории появления карт, о символах и тайных традициях, о том, как использовать Таро Уэйта для предсказания будущего и проникновения в тайны прошлого. В книге дана не только теория, но и конкретные и подробные описания каждой карты то...
Читать онлайн
Артур Эдвард Уэйт – один из лучших английских специалистов в области оккультных наук. Его книга – это всестороннее и богато документированное исследование Каббалы, учения о сокровенной еврейской мистической традиции. В ней рассматриваются основополагающие трактаты «сокровенного предания» Сефер Йецира, Зогар и другие, а также труды выдающихся ученых-раввинов. Немало внимания автор уделяет тому влиянию, которое Каббала оказала на крупнейших представителей христианского мира и на всевозможные напра...
Читать онлайн
Русский вариант издания «Иллюстрированного Ключа к Таро» является первым полным переводом авторского текста, приуроченным к 100-летию со времени появления в свет «Руководства к картам Таро» Артура Эдварда Уэйта. Издание дополнено примечаниями, объясняющими и раскрывающими значение некоторых специфических терминов, понятий и аллегорий, встречающихся в авторском тексте....
Читать онлайн
В книге "ТАРО. Теория и практика, расклады на все случаи жизни" вы для себя получите:– полную теорию гадания на картах Таро себе и другим людям;– практику в виде упражнений (с возможностью проверить себя);– подробное значение каждой карты;– сборник готовых раскладов;– советы от автора....
Читать онлайн
Перед вами – исчерпывающее руководство Дианы Паксон по изучению рун и работе с ними, вобравшее в себя многолетний опыт автора. В этой книге скандинавские руны предстают как живая духовная традиция, воздействующая на нашу жизнь и меняющая ее здесь и сейчас.Эта книга шаг за шагом будет знакомить вас с историческими и современными значениями каждой руны. В ней вы найдете ритуалы и заклинания для практиков всех уровней, примеры рунической работы на психологическом, духовном и магическом уровне, приз...
Читать онлайн
Нумерология – наука древняя, но не устаревшая. В современном мире к ней прибегают политики, бизнесмены, банкиры, экономисты и люди, которые стремятся больше узнать о себе.Прочитав эту книгу, вы получите весь объем необходимой начинающему нумерологу информации. Научитесь составлять нумерологические матрицы и работать с ними, а также познакомитесь с уникальной Матрицей Анаэль, которая дает возможность составления долговременных прогнозов практически на весь жизненный путь человека.В формате PDF A4...
Читать онлайн
Перед вами знаменитый сонник Густава Хиндмана Миллера, американского психолога, жившего в конце XIX столетия. Эта книга – самый известный, достоверный и исчерпывающий толкователь сновидений. Для его создания Густав Миллер проанализировал множество снов своих современников не только с точки зрения психологии, но и с точки зрения мифологических архетипов.Это издание также дополнено некоторыми основными современными образами и понятиями, расшифровку которых готовили специалисты-сомнологи и толковат...
Читать онлайн
Обратитесь к мудрости северных богов с помощью гадательной системы, созданной языческой жрицей и писательницей Джипси Элайп Тиг. С простой и новаторской методикой гадания, в основе которой лежат не только руны Старшего Футарка, но сюжеты из древнескандинавской мифологии, вы сумеете раскрыть тайны прошлого, настоящего и будущего. Эта книга расскажет вам, как самостоятельно создать свой собственный набор для гадания из 36 рунических элементов, научит использовать его и трактовать его послания. Бла...
Читать онлайн
Что такое Таро? Гадательная система. Именно в таком качестве оно известно сегодня большинству и даже популярно.С одной стороны, эта книга тоже о гадании. В ней вы найдете описания уникальных авторских раскладов: для диагностики магических способностей, определения состояния тонких тел или состояния здоровья, или отношений – с позиций причинно-следственных связей; толкование листов Старших арканов как ступеней личной эволюции, авторский метод определения временных отрезков…С другой стороны, вы уз...
Читать онлайн
Сборник статей о значении карт таро, содержащий авторское толкование арканов на основе славянской мифологии, астрологии и нумерологии....
Читать онлайн
Сборник статей об авторской системе гадании на Поле Велеса и славянских рунах, которыми являются буквы русского алфавита, а также истории о языческих славянских богах....
Читать онлайн
Альтернативная реальность, в которой древние индейские тотемы сосуществуют со светофорами, а люди живут и не подозревают, что совсем рядом с ними, быть может, на одной лестничной клетке, живёт вендиго. Фреду придётся не только узнать об их существовании, но и самому стать пристанищем для древнего духа-людоеда. Правда, кто сказал, что он будет играть по правилам новой семьи?...
Читать онлайн
Как много нам открытий чудных …О многих открытиях и событиях вы знаете, слышали или просто догадываетесь. Но часто о событиях приведшим к прорывам и открытиям нынешней цивилизации вы знаете очень мало, а частенько вообще ничего. Откройте книгу, перелестните и прочтите несколько страниц и вы поймете что масса происшествий и событий приведшие к открытиям цивилизации порою много интерестней чем результат, чем то что получилось, чем то что мы считаем само собой разумеющимся....
Читать онлайн
Начало 20-ого века. Рождественские каникулы. Центр Москвы, Пушкарёв переулок. Компания гимназистов «по техническим причинам» не успевает завершить спиритический сеанс на чердаке одного из домов. Последствия этого сеанса в 1997 году вторгаются в жизнь постороннего молодого человека, снявшего по случаю в этом доме квартиру. Однако, ничего случайного не бывает…...
Читать онлайн
Книга «Дневник благодарности» – это полноценная 21-дневная программа тренинга внутреннего преображения. Это настоящее лекарство от всех депрессий, страхов и переживаний, жизненных коллапсов и отчаяния. В ней удивительные девушки и прекрасные эксперты Елена Ананьева и Анна Гаврилюк щедро делятся секретами улучшения жизни. В этой книге не только техника благодарения, но и поистине волшебные техники, которые помогут Вам пройти эту программу легко и с желаемыми результатами!...
Читать онлайн